Ottan szent István sok érdeme után, Krisztus Jézusnak születése után, Az ezer és az harmincnyolcadikban, Az Isten Fia nékünk is engedje, Hogy életünknek mikor lészen vége, Szent István után juthassunk mennyégbe, (összeállítás) (tanulmány) Megváltóját szívből hitte, mindünkért s minden felett. Király volt s hit apostola: így rótt kétszeres adót; s nem kényeztetője volt. gyönyörű volt szál-alakja, Weöres Sándor fordítása Dicső István, nagy királyunk, Téged ég s föld magasztal, Téged tisztel kis országunk, Első szent urának vall. Szent istván jobb keze 2. Tőled vette fényességét, Méltóságát, érdemét, Hitit, kincsét, mindenét. Szent István ereklye - az eredetihez hozzáérintett másolat (fotó: Legeza Dénes István) Mi vagyunk, akik megmaradtunk, mikor a bőrruhások ránknyilaztak, anyánkból kihasítottak, lófarkas zászlóval fojtogattak, mikor a vörösöket földbeverték, mikor a Fehérlovas a te nevedben végigvágtatott földbeásott fejeinken.
Az amerikai hadsereg katonáinak elárulta a rejtekhelyet, azok pedig átadták a salzburgi érseknek. Évtizedekig elzárva Az ereklyét az 1945. augusztus 20-i körmenetre az Amerikai Katonai Misszió három tagja vitte vissza Magyarországra, a küldöttségben egy magyar származású tiszt is volt, George Kovach ezredes. Az 1950-es évektől a Szent István bazilika plébániájának páncélszekrényében őrizték, és csupán évente egyszer, augusztus 20-án vitték át a bazilikába. Szent istván jobb keze mark. Huszonegy évig nem tették közszemlére és nyilvános körmenetben sem vihették végig az utcákon. 1971-ben a Szent Jobb Raguzából való hazahozatalának 200. évfordulójára készült el a bazilika Szent Jobb-kápolnája, de az ereklyét még itt is elzárva tartották. Csak 1985-ben helyezték golyóálló üvegvitrinbe, ahol már mindenki láthatta. 1988-ban a végnapjait élte a kommunista rendszer Magyarországon, ezért is indulhatott István király halálának 950. évfordulója alkalmából ismét országjáró körútra a Szent Jobb. 1987-től a Szent István-bazilika Szent Jobb-kápolnájában tekinthető meg, körmenetben pedig minden augusztus 20-án.
István király épen talált jobbkezét ekkor választhatták le a testéről, és a bazilika kincstárába vitték, mivel csodatévő erőt tulajdonítottak neki. Ökölbe szorult ujjak A Szent Jobb tulajdonképpen szent ököl, de azt sem tudjuk teljes bizonyossággal, mikor szorultak össze az ujjak. A korabeli kódexek és az I. Szent istván jobb kezeco. István temetését ábrázoló metszetek alapján a királyt a teste mellé kinyújtott karral és nyitott tenyérrel helyezték végső nyugalomra. Szántó Konrád történész azzal magyarázza az alsó kar meghajlásának és a kézfej ökölbe szorulásának okát, hogy "a bazilika közepén elhelyezett szarkofág belső hőmérséklete az egyik forró és száraz nyáron annyira megváltozott, hogy a meleg levegővel leginkább érintkező jobb karból igen gyorsan eltávozott minden nedvesség. A hirtelen kiszáradás a kar összehúzódását eredményezte. Az alsó kar könyöktől fogva meghajlott, a tenyér pedig ökölbe szorult. " László Gyula történész szerint inkább az lehet a magyarázat, hogy a király haláltusájában összeszorította az ujjait, és így is temették el.
Előjegyzem
Itt jelent meg elsőként ábrázolás a Szent Jobbról. A hagyomány szerint Klimo pécsi püspök is messzemenőkig támogatta Pray György ez irányú kutatásait. A Szent Jobb első ábrázolása (metszet) és annak forrása Pray György: Dissertatio historico-critica de sacra dextera divi Stephani primi Hungariae regis (Bécs, 1771) címlapja Az uralkodónő csak éveken át húzódó (1768–1777), hosszas diplomáciai tárgyalások után tudta érvényesíteni akaratát a visszaszerzést illetően. A Szent Jobb » KirándulásTippek. A végső döntésnek az első orosz-török háború (1768–1774) alakulása adott nagy lökést. Az 1770-ben bekövetkezett fordulat után az oroszok hadat üzentek a törökpártinak tartott Dubrovniki Köztársaságnak, amelynek szenátusa kénytelen volt gyors döntést hozni, és a támogatásért cserébe – továbbá 200 arany "fájdalomdíj" ellenében – visszaadta a már régóta kért szent ereklyét a Habsburg uralkodónőnek. Az ereklye átadására 1771. június 28-án a schönbrunni kastélyban került sor, az ünnepségen meghívottként a pécsi püspök is jelen volt.