A színház falain kívül játék- és tévéfilmekben is gyakran lehetett látni. Szerepelt többek között Gaál István Sodrásban című, 1964-es fekete-fehér filmdrámájában, az 1972-ben bemutatott Hekus lettem című magyar krimiben, illetve abban az Álombrigád című filmben, amit 1983-ban a forgatást követően betiltottak, és csak hat évvel később, 1989-ben tudtak bemutatni. Szersén Gyula állandó mellékszereplő volt a Szomszédok című ikonikus magyar sorozatban is. Szersén Gyula a legismertebb színkron színészek közé tartozott. Olyan sztároknak kölcsönözte a hangját, mint Terence Hill, Paul Newman, Charles Bronson. Az elmúlt években az ő hangján szólalt meg David Attenborough is. 2018-ban a magyar színkron szakma életműdíjjal ismerte el Szersén Gyula munkáját. Kiemelt fotó: Zih Zsolt, MTVA, 2015 (2021. április 06. )
Több kategóriában adtak át díjakat a Szinkronikum Gálán, a szinkron éves ünnepén. Második alkalommal gyűltek össze szeptember elsején a magyar szinkronban dolgozók és a művészek, hogy közösen köszöntsék az idei Szinkronikum Díjátadó Gála jelöltjeit és győzteseit. A Szinkronikum Egyesület szervezésében egész napos program várta a nézőket és az érdeklődőket, amely zárása volt az idei gála. Szersén Gyula, Andresz Kati, Dolmány Attila A díjazottak A Legjobb Film vagy Sorozatszinkron díjra a Coco, az Agymenők és a Westworld kapta a legtöbb szavazatott. A győztes végül a Coco című rajzfilm lett, amely szinkronját a Fórum Hungary megrendelésére a SDI szinkronstúdióban készítették. (A stáb: magyar szöveg: Blahut Viktor és Petőcz István, magyar dalszöveg: Szente Vajk, hangmérnök: Kránitz Lajos András, vágó: Kránitz Bence, gyártásvezető: Németh Piroska, szinkronrendező: Dobay Brigitta, zenei rendező: Posta Victor, produkciós vezető: Máhr Rita) A Legjobb dramaturg díjra a kollégák Liszkay Szilviát, Petőcz Istvánt és Tóth Tamást jelölték, akik közül végezetül Liszkay Szilvia vehette át az elismerést.
A második alkalommal megrendezett díjátadó ünnepségen, szeptember elsején, a magyar szinkronszakma legjobbjait nyolc kategóriában díjazták. Szersén Gyula, aki 54 éve dolgozik a szinkronszakmában, a műsorban elmondta: [perfectpullquote align="left" bordertop="false" cite="" link="" color="" class="" size=""]Megható volt számára az életműdíj, amelynek jelentőségét számára az emeli, hogy azt a szakma képviselői ítélték oda. [/perfectpullquote] Az egyebek mellett Charles Bronson, Terence Hill magyar hangját kölcsönző színművész beszélt arról is, hogy van amikor elégedett a munkájával, mert százszázalékosan bele tud bújni egy színész bőrébe, de van, amikor nem érzi ezt az elégedettséget. [perfectpullquote align="left" bordertop="false" cite="" link="" color="" class="" size=""]Sajnos nagyon sok a kommersz film, amit a televíziós csatornák sugároznak[/perfectpullquote] – tette hozzá. A számos szinkronszerep között Poirot felügyelő vagy Dr. Watson magyar hangjaként is megszólaló színész arról is beszélt, hogy kedvenc szinkronmunkái közé tartoztak David Attenborough természetfilmjei.
szinkron 2018 október 14. vasárnap, 7:39 A Jászai-díjas színművész közel negyven évtizedig volt tagja a "régi" Nemzeti Színháznak. Színpadi szerepei mellett olyan sztároknak kölcsönözte hangját, mint Charles Bronson, Paul Newman, Harvey Keitel és Robert Duvall. A szinkronmunkáiért nemrég életműdíjjal kitüntetett színészt az Origo kérdezte. Az Origo cikkéből: "A történelmi helyzet meghatározta az életünket. Édesapám varrógép- és kerékpárműszerész volt, de ezerkilencszáznegyvenben már egy kerékpáros-műszaki zászlóaljnál szolgált a Kárpátokban, majd amerikai hadifogságba esett. Édesanyám 1945-ben szülte meg a húgomat, már annak a rákosszentmihályi háznak az óvóhelyén, amelyben a lakásunk volt. A várandósság, a szülés körülményei betegségekhez vezettek, és édesanyám 1947-ben, harminchárom évesen meghalt. Apám, aki egy évvel korábban jött haza a fogságból és mindjárt dolgozni kezdett, felfogadott egy lányt a másfél éves testvérem mellé. Én nagyrészt magamban voltam, leszámítva a nyarakat, amikor vidéki befogadó családok gondoskodtak rólam, ahogy akkoriban más félárvákkal, árvákkal is szokásban volt" – emlékezett Szersén Gyula.
Az 1940-es születésű magyar színművész, Szersén Gyula 80 esztendős korában hunyt el. A Nemzeti Színház egykori oszlopos tagja az egyik legfoglalkoztatottabb hazai szinkronhang volt. Nagyvilági modort sugárzó, gyönyörű orgánumával temérdek külföldi filmalkotás magyar változatát ragyogta be. A magyar szinkron legendája távozott A is hírt adott róla, hogy március 17-én, 80 esztendős korában meghalt Szersén Gyula magyar színművész, a Nemzeti Színház hajdani oszlopos tagja, az egyik legfogalkoztatottabb és legismertebb magyar szinkronhang. Újabb pótolhatatlan veszteség érte tehát a hazai kultúrát: a tévé- és filmszerepeiről, ihletett versmondásairól és jelentős színpadi szerepeiről is ismert Szersént gyönyörű orgánuma révén ismerte a nagyközönség. Habár kitűnő színpadi és filmszínész is volt, hosszú évtizedek óta szinkronizált, megszámlálhatatlan külföldi film szinkronjának megszületésében vett részt a mikrofon mögött. Az ISzDb nevű hazai szinkronadatbázis statisztikája szerint a Jászai Mari-díjjal kitüntetett színművész több mint 1800 mozifilmhez kölcsönözte jellegzetes, összetéveszthetetlen orgánumát, mely mindig elegáns hűvösséget, nagyvilági modort és méltóságot sugárzott.
Szinte színházi szituáció volt, egy héten át ismétlődött, mire elkészült a tökéletes magyar változat. Ma már mindez egy laptop előtt történik, fejemen fejhallgatóval, amin az eredeti szöveg fut, ráadásul idő sincs annyi, mint régen. Mindez árt a művészi igényességnek, s ma már csak a legprofibbak tudják igazán jól csinálni. Évtizedek óta szinkronizálok, úgy gondolom, tartozom annyival a műfajnak, hogy amíg bírok, részt veszek benne. A szinkronmunkámat elismerő díjnak azért is örülök, mert azt a szakma adja a teljesítmény alapján. Ilyen esetben nincs púder, meg kell ugrani a szintet, amiért kijár az elismerés" – fogalmazott a színművész. A teljes interjú itt olvasható.
Rajkai Zoltán, a SzíDoSz (Színházi Dolgozók Szakszervezete) Szinkron Alapszervezete elnöke elmondta, hogy az idei Szinkronikum díjátadó gálán a tavalyinál több elismerést adhatták át, így a szinkronszakma minden területének legjobbjait díjazták. Elismerésben részesült a legjobb dramaturg, rendező, hangmérnök, színész, átadták a közönség díját és a Selmeczi Roland Talentum-díjat is. Rajkai Zoltán a szakma előtt álló legfőbb kihívásként említette: mivel nincsenek a szakmának minőségbiztosítási feltételei, képzése, ezeket ki kellene alakítani. Elsőként tavaly ismerték el a magyar szinkronszakmában dolgozó előadóművészek munkáját. Az Előadóművészi Jogvédő Iroda (EJI) anyagi és szakmai támogatásával létrehozott díjat 2017-ben Bács Ferencnek, Bókai Máriának és Perlaki Istvánnak ítélték oda.
H a a férfi harapófogóba került, akkor ott a mese a vége. Vigasz számára csak az lehet, hogy remek színész, ha sikerült elválnia egy Rák nőtől. 7. helyezett – Bika: A Bika nő meghódításának trükkje rendkívül egyszerű, hiszen csak lazaság és nagyvonalúság kell hozzá a férfi részéről. Az is fontos, hogy a Bika nő soha ne unatkozzon mellette, mindent meg tudjon vele beszélni és értsen meg mindent. A Bika nő előtt soha nem kell képmutatónak lenni, viszont hajlandónak kell lennie arra, hogy akár sört és virslit fogyasszon a nagyszülők pottyantós WC-s telkén, de a virslin legyen ott a platina gyűrű. Az nem érdekli a Bika nőt, hogy erre honnan lesz pénze a laza pasinak, mert ez nem az ő baja, neki csak az kell, hogy másnap legyen mivel dicsekednie. Halak férfi és rák nő hosszú távú kompatibilitás - Kompatibilitás. 6. helyezett – Oroszlán: Az Oroszlán nő meghódításának receptje egyszerű, ugyanis a férfi dolga csupán annyi, hogy legyen figyelmes, szenteljen sok figyelmet neki. Aki elkerüln é a "térden állva könyörgöm, drágám"-szerű, hosszas könyörgést, az próbálkozhat a pénzben mérhető hódítással.
Azok, akik megpróbálják a dolgokat így működtetni, soha nem lesznek boldogok. A változásnak önként kell történnie, nem pedig olyannak, amelyet az egyik partner a másikban akar látni. Halak férfi-rák nő? (3149611. kérdés). A Halak férfi és a Nyilas nő elég okos ahhoz, hogy megértse az összes kihívást, amellyel szembe kell néznie, ezért kapcsolatuk természetesen meg fog történni. Fedezze tovább A szerelmes halak vonásai: a szenvedélytől a teljesen odaadóig A szerelmes nyilas nő: meccs vagy? Halak lelketársai: Ki az életükben partner? Nyilas lélektársak: Ki az életük partnere? A Nyilas és a Halak kompatibilitása a szerelemben, a kapcsolatban és a szexben Halak ember a többi jelekkel Nyilas nő a többi jelekkel
Szerző: Ancsy itt: Horoszkóp 2020. 09. 25 07:36 Melyik csillagjegyért nem kell harcolni, és melyik adja a legnehezebb magát? Bár sok minden befolyásolja azt, hogy egy nőt mennyire könnyű vagy nehéz meghódítani, mégis a horoszkóp szerint a csillagjegy is befolyásolja az ismerkedést. De vajon melyik csillagjeggyel a legkönnyebb az ismerkedés, és melyik adja magát bosszantóan nehezen? Halak férfi rák no fax. Íme a rangsor! 12. helyezett – Nyilas: A Nyilas nő 12. helye azt jelenti, hogy érte egyáltalán nem kell harcolni, de azért pezsgőt se bontson a hódító a könnyű győzelme megünneplésére! A Nyilas nő vel lehet, hogy gyorsan megy az ágyba bújás, de arra rávenni, hogy komoly párkapcsolatba kezdjen, igazán kemény feladat lesz. 11. helyezett – Kos: A Kos nő nem csupán utálja, hanem egyenesen idegesíti, ha egy férfi virággal közeledik hozzá, mert úgy gondolja, hogy felesleges pénzszórás ilyen közönséges dologra költeni, de az udvariasság is dühíti (nagymamádnak nyújtsd a kezed! ), és a vacsorameghívás egy drága étterembe sincs az ínyére (ünnep van, vagy megkaptad a nyugdíjadat?
2022. feb 19. 3:34 #napi horoszkóp horoszkóp Fotó: Getty Images Több csillagjegy életét is alaposan felforgatják a bolygók. Napi horoszkóp 2022. február 19., SZOMBAT: Kos (III. 21. –IV. 20. ) Ne bántson meg másokat! Ön talán már túl sok sérelmet halmozott fel magában, és most úgy érzi, hogy védekeznie kell. Ám közben nem veszi észre, hogy előítéletessé vált, és már teljesen ártatlan cselekedetekbe és szavakba is hajlamos lehet valami rosszat belelátni, félremagyarázni. Ha valamiben nem biztos, inkább kérdezzen rá kétszer is! Ne rágódjon magában elmúlt, régi sértéseken! Bika (IV. –V. ) A jegyében járó Uránusz a Jupiterrel áll kedvező fényszögben. Jó ötleteinek ma hangot adhat, és olyan problémákra is megoldást találhat, melyekre már régóta hiába keresi azt. Halak férfi rák nő no way home. Nemcsak magának, de másoknak is a segítségére lehet, és az ön hozzájárulásával mások is jelenetős előnyre tehetnek szert. Elsősorban az időtényezőt illetően. Ha ön ügyintéző, ma sokan hálásak lehetnek önnek. Ikrek (V. –VI. ) Magánéletében végre kedvező fordulat állhat be.
Ha akartok egy igazán szórakoztató karikatúrát látni e két jegyről és szerettek nevetni, feltétlen nézzétek meg! Erős intuíciójuk révén hamar egymásra hangolódnak, nekik nem kellenek szavak ahhoz, hogy tudják mi zajlik a másikban. Elég egy érintés, egy mozdulat, egy mosoly a lelki kapcsolat megteremtéséhez. Olyan egyedi és elvarázsolt kis világot teremtenek maguk köré, ahol csak kettesben érzik jól magukat. A testiséget is a teljes odaadásban és az egymásban való feloldódásban élik meg. Különösen a Halakban él a vágy az iránt, hogy a szerelmében teljes mértékben feloldódjon eggyé váljon és szinte megsemmisüljön. Változó, víz elem lévén mindent odaad magából, eközben felfedi azt a lelki gazdagságot és bájos megfoghatatlanságot, ami nélkül a Rák többé nem akar létezni. Szenvedélyes szerelmük akár a hangulatuk: egyszer a pokolba taszítja, egyszer pedig az mennyekbe emeli őket. Ez az elképesztő hullámzás még szorosabbá teszi a köztük lévő mágikus köteléket. Szénakazal.hu. A Rák megteremti a Halak számára a biztonságos és meleg otthont.
Ugyanakkor hajlamosak átesni a ló túloldalára és az álmaik szerint cselekedni, avagy meghozni a döntéseiket. Halak A zodiákus egyik legspirituálisabb jegye. Egész biztos meg van a maga vallása vagy spirituális irányzata, amit követ. Az álmokban szentül hisz és meg van a tehetsége ahhoz, hogy a megfelelő módon értelmezze őket. Neki jó eséllyel rendszeresen vannak jövőbe látó álmai. Ha nem vigyáz, belőle is könnyen megszállott lehet és az álmai szerint élheti az életét. De semmi kétség afelől, hogy spirituálisan rettentően érzékeny és kiváló álomfejtő lehet belőle, ha kitartóan foglalkozik vele. Ha értesülni szeretnél híreinkről, lépj be Facebook-csoportunkba! Iratkozzon fel hírlevelünkre! Halak férfi rák no credit check. Értesüljön elsőként legfontosabb híreinkről! TERMÉKAJÁNLÓ Horoszkóp: Ennek a 3 csillagjegynek hoz szerencsét az április Horoszkóp: így kezeld az egyes csillagjegyeket, ha magadra haragítod őket Hányszor lehet sütni ugyan abban az olajban?
– és mikor csak a tudat alattija üzenetét fogadja. Nyilas A Nyilas egy kíváncsi és érdeklődő jegy. Lehet, hogy nincs nyakig elmerülve a spiritualitásban, de sok területe érdekli és valamelyiket már ki is próbálta. Az álmaira ösztönösen odafigyel, érzi, hogy melyiknek lehet komolyabb jelentősége. Jó eséllyel egyszer-kétszer már biztos belenézett a jövőbe, de neki valahol ez nagy felelősség, ezért beéri azzal, ha néha kap egy-két üzenetet vagy rádöbben valamire a tudat alattija segítségével. Spirituálisan kifejezetten érzékeny, de csapongó természet, nem tud huzamosabb ideig egy dologra figyelni, illetve egy valaminek szentelni magát, mert úgy hamar elunja magát. Vízöntő Rendkívül spirituális jegy, aki minden bizonnyal jártas is az ezotériában. Nagyon is hisznek az álmokban, sőt, a legtöbbször kutatják is őket. Kielemzik őket, és mindig igyekszenek valamilyen üzenetet elcsípni belőlük. Úgy tekintenek rájuk, mint lelkük vagy az univerzum üzeneteire. Kétségkívül érzékenyek, meg van a képességük az álomlátáshoz és biztos, hogy volt is részük bennük.