A 6-os főutat teljes szélességben le kellett zárni a baleset miatt, amiben nem sérült meg senki. Teljes útzárat rendeltek el. Két autó ütközött össze Dunaföldvárnál, egy ember belehalt a balesetbe. A másik jármű vezetőjét, egy nőt a mentők életveszélyes állapotban vitték kórházba. Tények - Tragédia a fővárosban: helyszínelő rendőrök lepték el a környéket - Fotók. Felborult egy kamion Mecseknádasdnál, emiatt le kellett zárni a főutat. Egy embert a tűzoltóknak kellett kivágniuk az autóból, miután a roncsok közé szorult Az M6-os felé vezető kijáratát teljes szélességében lezárták, arra nem lehet kihajtani. A körforgalomba érkezőket a forgalmat irányító rendőrök váltakozva engedik tovább. A sofőrt kórházba szállították. A forgalmat az M6-os autópályára terelik.
km-re 12 Benzin, 2014/10, 1 396 cm³, 66 kW, 90 LE, 66 356 km? km-re P NISSAN JUKE 1. 6 Acenta ALUFELNI ASR BLUETOOTH CENTRÁLZÁR ESP FŰTHETŐ TÜKÖR HIFI ISOFIX KIHANGOSÍTÓ KLÍMA KÖDLÁMPA LÉGZSÁK 12 Benzin, 2011/5, 1 598 cm³, 86 kW, 117 LE, 52 616 km? km-re 12 Benzin, 2014/8, 1 248 cm³, 62 kW, 84 LE, 76 000 km? km-re P NISSAN JUKE 1. 6 Acenta ALUFELNI BLUETOOTH CENTRÁLZÁR ESP FŰTHETŐ TÜKÖR ISOFIX KIHANGOSÍTÓ KLÍMA KÖDLÁMPA LÉGZSÁK MULTI KORMÁNY 12 Benzin, 2010/11, 1 598 cm³, 86 kW, 117 LE, 160 000 km? km-re 12 Benzin, 2012/7, 1 329 cm³, 73 kW, 99 LE, 62 356 km? km-re P RENAULT CLIO 1. 2 16V Limited ALUFELNI ASR BLUETOOTH CENTRÁLZÁR ESP FŰTHETŐ ELSŐ ÜLÉS FŰTHETŐ TÜKÖR GPS HIFI ISOFIX KIHANGOSÍTÓ KLÍMA 12 Benzin, 2014/11, 1 149 cm³, 54 kW, 73 LE, 91 000 km? km-re P HONDA JAZZ 1. 4 LS My. 2005 ALUFELNI ASR CENTRÁLZÁR ESP FŰTHETŐ TÜKÖR HIFI ISOFIX KLÍMA KÖDLÁMPA LÉGZSÁK MULTI KORMÁNY PÓTKERÉK RÁDIÓ 12 Benzin, 2008/3, 1 339 cm³, 61 kW, 83 LE, 179 000 km? km-re 12 Benzin, 2004, 1 061 cm³, 46 kW, 63 LE, 115 000 km?
NÍNÓ Itt vannak az első fotók a XXII. kerületi halálos balesetről Szörnyű baleset történt kedden, dél körül Budapest XXII. kerületében, a 6-os számú főúton. Egy ember szörnyethalt, többen megsérültek. NÍNÓ Frontális karambol történt a 6-os főúton, ketten beszorultak a roncsba Két autó ütközött össze Iváncsa térségében. NÍNÓ Hatalmas erővel vonultak ki a mentők a 6-os főútra, sokan megsérültek a brutális karambolban Egy személygépkocsi ütközött mikrobusszal Paks térségében. A balesetben többen is megsérültek. NÍNÓ Mentőhelikoptert riasztottak: frontális karambol történt a 6-os főúton, többen megsérültek Teljes útzár van érvényben az érintett útszakaszon. Hatalmas torlódásra kell számítani Dunakömlőd térségében. POLITIK Drámai részletek az érdi tragédiáról: édesanyja mellett halt meg a férfi Borzalmas tragédia következett be szombat éjjel a 6-os főúton. A vétlen sofőr kirepült a kocsiból, ami agyonnyomta. NÍNÓ Most kaptuk: ketten meghaltak egy brutális balesetben a 6-os főúton Halálos baleset történt a szilágyi elágazásnál.
Az új Miatyánk csak ezután kerül be az olvasmányos könyvekbe, az új misekönyvek nyomtatása pedig csak 2015-re várható. A híveknek tehát lesz idejük felkészülni a változásra – mondja a püspökkari titkár. Az 1966-os francia változatot annak idején az összes keresztény felekezet elfogadta mint ökumenikus verziót, és a mostani módosítás felé is érdeklődéssel fordulnak. Antoine Arjakovsky ortodox történész máris egyetértésének adott hangot az új változattal kapcsolatban, mivel "az 1966-os szövegezés azt sugallja, hogy Istentől ered a kísértés". A protestáns Jean Tartier, a Franciaországi Keresztény Egyházak Tanácsának (CECEF) tagja is pozitívan nyilatkozott az új változatról. Minden esély megvan tehát arra, hogy az új Miatyánk szintén ökumenikus dimenziót öltsön – zárja gondolatait Bernard Podvin. Kövesse a Magyar Kurírt a Facebookon is! Az eredeti Miatyánk - CSILLAGFÖLD. Magyar Kurír (ki)
Ennek az egységnek előfeltétele volt, hogy a katolikus főpásztorok még a jóváhagyás és kihirdetés előtt, úgymond a "munkafázisban" megküldték a protestáns testvér-egyházaknak a tervezetet, akiknek így volt alkalma végiggondolni a kérdést. Hazánkban az "ökumenikus" Miatyánk a felekezeti megosztottság évszázadai után csak nem is olyan régen, 1988. március 28-án lett rögzítve egy szakértői bizottság által, majd november 15-től a felekezetek vezetői elkezdték fokozatosan bevezetni az új szöveget. Miatyánk ima szövege magyarul. Ha lesz bármiféle változtatás, akkor az szintén így történhet meg: közös szentírás-tanulmányozás és elmélkedés, a szakmai és (anya)nyelvi érvek ütköztetése, a konszenzus keresése, majd a kölcsönös és közös elfogadás. Martí Zoltán hirdetés
Már korábban is szó volt erről a változtatásról? Az olasz püspökök kérésére 16 éven át dolgoztak szakértők (többek között liturgikus és biblikus szaktudósok, főpapok és teológusok) a misekönyv új fordításának az elkészítésén. Az előző kiadás 2002-es megjelenése óta állandó volt az igény egy megújult, érthető, a liturgikus életet jobban szolgáló szövegváltozatra. A munkára biztosan hatással volt az, hogy a Francia Püspöki Konferencia 2017. december 3-án hatályba léptette a Mi Atyánk új fordítását, amely így szól: "Ne nous laisse pas entrer en tentation" (ne engedd, hogy kísértésbe essünk). Pár nappal később Ferenc pápa egy interjúban üdvözölte a francia főpásztorok döntését. A " ne nos inducas in tentationem" (szó szerint: ne vigyél, vezess bele minket a kísértésbe) latin megfogalmazás fordítása ezzel együtt régebb óta vitákat gerjesztett. Hiszen a szó szerinti értelemben véve azt sugallja, hogy Isten aktív módon, tevőlegesen a rosszra irányuló kísértésbe helyezi bele az embert. Nem véletlen, hogy a francia és az olasz püspökök mellett az angol és német nyelvterületen is felmerült már többször a kérdés.
Az eredeti Miatyánk Az eredeti szöveg arámi nyelven ismert magyarra fordított változata. Nagy erejű ima, ezért érdemes sokszor használni. Lassan olvasd, és tudd, és érezd is, amit olvasol! Az Eredeti "Miatyánk" Kozmosz Anyja s Atyja, te teremtesz mindent, ami a Fényben mozog. Gyűjtsd egy pontba fényedet mibennünk! Teremtsd most meg egységed uralmát tüzes szívünk s készséges kezünk által! Hogy a te vágyad a miénkkel cselekedjék, miképpen minden fényben, aképpen minden alakban is! Minden nap add meg nekünk, amire szükségünk van, kenyérben és szellemi látásban! Oldd ki hibáink szálait, melyek kötve tartanak minket, amiként mi is eloldozzuk azokat a kötelékeket, melyekkel másokat tartunk kötve! Ígérjük önmagunknak, egyesítjük a mennyet és a földet. Teljesítjük igazi célunkat. A hatalommal és a tenni vágyás szeretetével, amely korról korra megújul bennünk. Hittel és bizalommal megpecsételve, egész lényünkkel megerősítjük mindezt. Legyen így most! Forrás: Villás Béla Bejegyzés navigáció
Ha az eredeti görög szöveget nézzük, akkor ott bizony kiderül, hogy itt nem a bűnre való hajlamról, indításról van szó, hanem sokkal inkább a próbatételről. A bűn vágyát Isten soha, csakis a Sátán keltheti. Arról azonban, hogy Isten komoly erőpróba elé állítja az embert, többször is hallhatunk a Szentírásban. Simon Tamás László bencés szentírás-tudós magyar fordítása pontosan ezt az értelmet ragadja meg: "ne állíts minket próbatétel elé". Ebben a megközelítésben értelmesen, logikusan kapcsolódóvá válik a következő kérés is: "hanem szabadíts meg a gonosztól". Mit jelent így a szöveg? Az emberben saját gyöngeségének, gyarlóságának, törékenységének a tudata alázatot ébreszt. Emiatt azt kéri Istentől, hogy ne állítsa őt (túl) nagy, elviselhetetlen(nek tűnő) kihívás, próba elé – hanem mentse ki őt a világban jelenlévő rossz, gonosz hatalmából, kezéből. A Miatyánk közös imádsága a keresztény felekezeteknek, egy változás hogyan érintheti ezt? Franciaországban a katolikus püspökök lépését támogatták az evangélikus és református vezetők is, így ott már két éve egységesen a megváltoztatott szöveget imádkozzák.