A film svédországi premierjén az ABBA mind a négy tagja részt vett. A stockholmi Rival Theatre előtt készült fotóhoz hasonló, melyen az együttes összes tagja látható, 1986 óta nem készült. [7] Kritikai visszhang [ szerkesztés] A Mamma Mia! vegyes kritikákat kapott. Az amerikai újságírók véleményeit számba vevő Rotten Tomatoes oldalán 52%-os értékelés szerepel több mint 160 írás alapján.
lelked s lelkem fordította Gaál György István Last edited by GaalGyuri on Vasárnap, 01/01/2017 - 22:51
ABBA: Happy New Year / Boldog Új Évet! (magyar felirattal) - YouTube
kék nap: olyan érzelmek, amelyek zavarba hoznak. Naplemente: egy szerelem elmúlása; lehiggadás. Naplemente, Angliából származó feljegyzés szerint: mesterségesen összefüggést keresel két össze nem illő dolog között. Felkelő Nap: úgy akarod hinni, hogy még szerelmes vágy, pedig már nem; érzelmeid minden igyekezeted ellenére elmúltak, legalábbis múlófélben vannak. Lásd még: FÉNY. NAPLÓ - Általában elmélkedés, gyakran felesleges problémákon. Idegen, ismeretlen napló, amiben olvasható, de számodra érthetetlen szöveget találsz: ha nehéz is, de keresd meg titkos gondolataidat, indulataidat; legyél őszintébb magadhoz. Saját naplód ha tényleg van ilyen: feledékenység; ha különben nem vezetsz naplót, de álmodban mintha lenne: olykor nem igazodsz ki saját magadon; törekvés indulataid, érzelmeid rendezésére. Sajat magad latin alomban video. Határidőnapló: nyomasztó munkahelyi gond. NAPTÁR - Rendszabályok, amelyek betartása nehezedre esik. Női álomban: terhesség körüli gondolatok; igen gyakran a teherbeeséstől való félelem. NARANCS - Megdönthetetlennek hitt vélemény; rosszul viseled el a bírálatot, az ellentmondást.
Ölelkező ember, árulás. ölelni barátot. Elhibázott lépés egy kapcsolatban. Ölelkezés, ha barátinak nem mondható, de nem is szeretkezés, ha mást látsz így, kínzó és kielégítetlen kíváncsiság, bármennyit tudsz másokról, bármennyire is szeretnek, mindig háttérbe szorítottnak érzed magad. Ha Te ölelkezel, nem engedsz utat valamely érzelmednek, félrevezeted magad. Ha valaki olyannal ölelkezel akire nem is gondolsz, vedd azt, aki az álombéli környezetedben van, esetleg ugyanúgy hívják. Azonos neművel ölelkezni, nem kapod meg azt az elismerést amelyre méltán igényt tartasz. ÖLTÖZKÖDN I: M. Álságosság. ÖLTÖZTETŐNŐ: M. Cinkosság, amelyben pillanatnyi örömöd leled., később azonban ellened fordulhat cinkostársad, légy óvatos. Ezt jelenti igazából, ha menyasszonyi ruha van rajtad álmodban - Filantropikum.com. ÖNGYÚJTÓ: M. Öröm kedvtelés, amelyre szükséged van. Elveszett öngyújtó, előkerülő, dohányos álmában, igyekszel mérsékelni a nikotin függőséget. Helyesen teszed egyébként nincs okod aggodalomra. ÖNINDÍTÓ: M. Kezdetben jónak látszó ötlet, amelyről később kiderül, nem is olyan eredeti.
Azaz láttam a külsőmet, de nem láttam a fejembe, és figyeltem mit fog mondani...
NOKEDLI - Elaprózottság; olyan kiadások, amelyek egyenként nem jelentősek, de túl gyakran fordulnak elő; mindig csak pár forintért vásárolsz valami feleslegeset. NORVÉGIA - Békés természet. NOTESZ Nem teljesített kérés; nem egészen véletlenül elmulasztasz valamit; kitérsz egy találkozás elől. NSZK - Modernkedés; haladó gondolatok hangoztatása - konzervatív érzelmek. NULLA Szerencse. Nullára tenni a rulettben: ábrándozás; fantáziákban szerzett örömök. Tükör jelentése álomban. NYAK - Általában ellenséges indulatok. NYAKLÁNC - Elhalványuló, megkopó emlék, amelyet szívesen őrizgetnél még. Rendkívül hosszú nyaklánc: múltbéli eseményeket tovább színezel, mesterségesen tartod életben. NYAKÖRV - Veszély; ha rajtad van: nem jól választott társ, partner, akihez ragaszkodsz, még akkor is, ha vesztedet okozza. NYELV (idegennyelv) - Ha álmodban olyan nyelven beszélsz, amelyet különben nem ismersz, ismeretlen esetleg nem létező nyelven beszélni, azon beszédet hallani: összekuszálódott érzelmek, gondolatok; félreértés; egy ismerősöd, barátod megnyilvánulásait akár jó irányba félremagyarázod; nem tudod magad megértetni - hiszed, holott Te nem értesz meg másokat; női álomban: hajlamos vagy arra, hogy az udvariasságot összetéveszd az udvarlással, ebből már származtak bonyodalmaid, csalódásaid.
Őrséggel veszekedni, múló kellemetlenség. Öreg börtönőrrel lenni, levél. Őrtűz amit messziről látunk, mutat menekülést egy veszedelemből. Őrház, csendes élet. általában akadály. Várőr, beleavatkoznak a magánügyeidbe. Határőr, elveszik a kedved, nem tudsz véghezvinni valamit. Díszőrség, felfújt probléma, titok amiről nem bánnád, ha kitudódna, alig várod, hogy lebukj, hogy hencegj egy hódításoddal, szerelmi sikereiddel. Őrt állni, kényszerhelyzet. Sajat magad latin alomban hotel. ÖLNI: Mutat megkönnyebbülést. ÖLYV: Szerencse a veszedelemben. ÖNGYILKOSSÁG: Elkövetni, nagy szerencse. Álom ördög… Álom ördög jelentéseit a következő sorokban olvashatod. ÖRDÖG: Többnyire nyereség, ha benned van, nagy nyereség. Ördögöt háton cipelni mutat utazást, ami nagy nyereséggel végződik. Ördögöt fogni és megkötözni, eláruljuk magunkat. Ördöggel utazni kétkerekű kocsin, viszontagság. Ördög padláson vagy pincében zörögve, nagy időváltozás. Kerner szerint asszonynak ördöggel lenni, szomorúság. Ördög az ágy alatt féltékenység. Ördög a bakon, úton járónak, nagy szerencse.