a film adatai Dedication [2007] szinkronstáb magyar szöveg: hangmérnök: rendezőasszisztens: vágó: gyártásvezető: szinkronrendező: producer: hangsáv adatok közlése cím, stáblista, szövegek felolvasása: céges kapcsolatok szinkronstúdió: megrendelő: vetítő TV-csatorna: visszajelzés A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel. Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját! hangsáv adatok Nélküled nem megy 1. magyar változat szinkron (teljes magyar változat) Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: látogatói értékelés ( 0 db): -. - 0 felhasználói listában szerepel filmszerepek
4. Nagy számok törvénye Ha már mást nem tudsz felhozni kifogásként, akkor tuti, azzal rukkolsz elő magadnak ott belül, és persze mindenkinek hirdeted, hogy jaaaj, ne fárassz, esélytelen, ebben a (netes) közegben… Kétségtelen, hogy szerencse is kell hozzá, hogy a második kapcsolatfelvételből valami nagyon klassz jöjjön létre – mint ahogy velem is történt –, de érdemes meglátni azt, hogy sok lehetőségből több potenciális jelölt adódik a nagy számok törvénye alapján. És ha valakivel nem érzed az összetartozás érzését, ne húzd az időd (és az övét sem), hanem lépj tovább bátran, önbizalommal, mert lehet, hogy a tizenhatodik jelölttel érzitek közösen, amit éreznetek kell. És ez bizony sokszor türelemjáték… 5. Nélküled nem megy! …és még valami, ami nélküled nem megy: annak a belső igénye, késztetése, hogy kiirtsd magadból, hogy úgyse … szóval el kell hinned, hogy számodra is teremhet babér: Bízz az ösztöneidben! Nem lehet átverni, nem vagy már tini! Levélben még esetleg, de személyes találkozás alkalmával, a tapasztalataid és az intuícióid birtokában már aligha.
Próbálkozom mindennel, tényleg. Dolgozom rengeteget, sétálok a kutyusokkal, beszélgetek új ismerősökkel, vásárolok, kirándulok, fejenàllok csövönpörgök…. besütöm a hajam, kifestem a szám…. olvasok könyveket, moziba és színházba megyek… nem segít semmi… semmi ebbe a szájbacseszett életben….. Minden munkámban, minden séta során a kutyusokkal, az összes boltban, minden fűszálban, könyvlapon, filmen ès színdarabban….. csak téged látlak…. nem tudok nem gondolni rád, pedig nagyon szeretnék nem gondolni rád! Iszonyatosan unom a történetünket a fájdalmamat, az emlékeket…. akarlak szeretni. Haragudni akarok, vagy csak nem érezni semmit. Most rossz napjaim vannak. Biztos lesznek jobb napjaim…. most megint fáj a mozgás, minden mozdulat, a szívem …. Annyira hiányzol Tamás, hogy belepusztulok! Nem szégyenlem kimondani! Pedig gonosz és kegyetlen voltál hozzàm! Egyszerűen nem megy nélküled! Csak látni szeretnélek, csak tudni valamit, csak hallani a hangod, bármit…… Pedig azt hittem már sokkal jobb. El kell fogadnom, hogy vannak még rossz napok, amikor csak belé tudok kapaszkodni.
Henry Roth (Billy Crudup) egy különc, mizantróp mesekönyvíró, aki egyetlen barátjával és illusztrátorával, Rudyval (Tom Wilkinson) épp egy új könyvön, a Marty, a hód különleges kalandjain dolgozik. Egy nap azonban Rudy meghal, s Henryn egyre inkább kezdenek eluralkodni… több»
A tavasz nemcsak az évszakváltást jelképezi, hanem egy új kezdet et is, amikor végre hátat fordíthatsz azoknak a dolgoknak, amik már nem tesznek boldoggá. Ha így tekintesz az életedre, akkor a következő napokban olyan fejezetet zárhatsz le, ami már jó ideje csak problémákkal járt. Készen állsz? Oroszlán Egészen régóta húzódik már, hogy a főbérlőddel nem találjátok a közös hangot, de most telik be a pohár, és úgy döntesz, ideje új lakás után nézni. A dolog nyilván fájdalmasan érint, hiszen magával a lakással nem volt probléma, ráadásul már nagyon megszoktad, viszont úgy gondolod, hogy már ez sem elég ahhoz, hogy állandóan lehúzzanak olyan költségekkel, amiket nem is neked kellene állnod. Bak Úgy érezted mostanában, hogy a baj csőstül jön. Több olyan kiadásod is volt, amire nem számítottál, ráadásul sem a magánéletedben, sem a munkában nem úgy alakultak a dolgok, ahogy szeretted volna. Mivel eléggé besokalltál ettől a helyzettől, úgy döntesz, ideje tiszta lapot nyitni, és kicsit jobban koordinálni az életedet, és ez már rövid távon is olyan jól alakul, hogy végre te is elhiszed, hogy magad mögött hagyhatod azt a kellemetlen fejezetet.
.. Én csak veled akarok lenni! már mindegy igazából, hogy itthon a meleg ágyban, az utcán szakadó esőben vagy éppen egy híd alatt, étel, ital nélkül, a leghidegebben. Tudod, mindegy, hogy hol, veled... örökre. Legszívesebben ordítanék vele, hogy miért teszi ezt. Miért? Én nem hívtam, már majdnem túl voltam rajta és akkor mikor minden kezd helyrerázódni, újra felbukkan és robbant. Felzaklatja az életem, majd eltűnik újra. Ez mire volt jó? Feltépte a régi sebet, most újra vérzik, elérte, amit akart és most ismét elment. Ez kellett? Ha újra találkoznánk, csak kiabálnék és megmondanám,, ez nem hülye vagyok, és ha újra jönne, úgysem bírnám és ismét a karjaiban kötnék ki. Hogy miért?.. egy hülye liba vagyok, aki egy pillanatnyi boldogságért vállalja a szenvedé tudnám miért. találj egy fiút, aki gyönyörűnek hív dögös helyett.. aki visszahív, akkor is ha nem ér rá.. aki a csillagok alatt akar veled feküdni és hallgatni a szívdobbanásaidat.. aki dicsekedik veled a világnak, még akkor is, ha előtte edzésen voltál.. a ki büszkén fogja meg a kezed a barátai előt t is.. aki szerint smink nélkül is szép vagy.
Szlovénia, Szerbia, Montenegró, Törökország, Bahrein és Horvátország is elfogadja a magyar plasztikkártyát. A britek, az osztrákok és a németek szigorúbbak. Íme a Mandiner beutazási körképe. Nem elég a védettségi igazolvány Horvátországba, vinni kell azt a papírt is, amit az oltások után adnak, és csak azt követően lehet az országba beutazni, ha a második oltást követően eltelt 14 nap – járta be a sajtót a hír szerdán. Itt a nyár, a szabadságolások ideje, alábbi cikkünkben összeszedtük, mit kérnek az úti célként gyakran választott, kedvelt uniós országok a beutazáshoz. Védettségi igazolvány 3 hete nem érkezett meg. Mikorra várható, hol lehet utána.... Védettségi igazolvánnyal szabad a pálya "Magyarország általánosságban nem javasolja a külföldre utazást a világjárvány miatt" – olvasható a Konzuli Szolgálat honlapján. Az általános ajánlás ellenére május elsejétől Magyarország állampolgárai amennyiben védettségi igazolvány rendelkeznek – teszt és karantén nélkül – léphetnek be Szlovéniába a két ország közötti megállapodás értelmében. Azoknak, akik nem rendelkeznek plasztikkártyával, a szlovén hatóságok tíznapos hatósági karantént rendelnek el.
4/4 A kérdező kommentje: Köszönöm a válaszokat. Elküldtem neki a helyi kormányablak elérhetőségét (telefonszámát). Kapcsolódó kérdések:
A személyzet minden tagja rendkívül kedves volt! A rendőr megkérdezte, hogy üzleti úton voltunk-e. Válaszoltam, hogy nem (teljesen), ezért karanténra kötelezett. Azaz kötelezett volna, ha nincs védettségi igazolványunk. Ekkor mondtam, hogy mivel későn és rossz címre küldték a kártyát, nekem a vadi új mobilos elektronikus védettségi igazolásom van. Ekkor szomorúan nézett és mondta, hogy tudja, hogy ezt el kellene fogadnia, mert hallotta a hírekben, de nekik erről semmilyen felvilágosítást nem adtak és nincs is eszközük, amivel leolvashatná. Nem tudja mitévő legyen. Ekkor szólt oda a kollégájának, aki azt mondta, hogy "én az előbb átengedtem egy ilyet, nem tudunk mit csinálni". Végig udvariasan, megértően és kedvesen kezelt, majd továbbengedett. 5 percet sétáltunk a terminálba, majd fellépcsőztünk oda, ahonnan le kellett lépcsőzni és utána a folyosón várt a komolyabb ellenőrzés. Védettségi igazolvány: zöld út a kormányablaknál - Az én pénzem. Itt szintén amint meglátták, hogy babával vagyunk, előre vettek. Bemutattam a védettséget igazoló applikációt, amit a rendőr az útlevelemmel együtt lefotózott.