Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 4 /200 karakter: Angol > Magyar Szótári szavak vagy lefordított szöveg: lama főnév tibeti buddhista szerzetes láma TOVÁBBI FORDÍTÁSOK JELENTÉSEK lamaism főnév lámaizmus tibeti buddhizmus vallás lamaist melléknév a lámaizmus híve vallás lamasery főnév lámakolostor Dalai Lama főnév dalai láma vallás Hallgasd meg az angol kiejtést kurzorodat vagy ujjadat hosszan a szó fölé helyezve ott, ahol a hangszóró látható.
Ki tudja? Hitelességét mindenképpen erősíti, hogy a szerző az egyetlen olyan felhatalmazással rendelkező életrajzíró, aki nem buddhista. Azon ország szülötte, amely befogadta az emigrációba kényszerült dalai lámát, s így kevésbé eshetett azon nyugati szerzők hibájába, akik Őszentsége személyiségéből jobbára csak a szerzetest és a misztikust emelték ki. A szerző megkísérli elmesélni egy ember történetét, aki jelenleg a világ egyik legfontosabb szellemi és spirituális vezetője. Alapja sok lenyűgöző anekdota, és az az elbűvölő miszticizmus, amely a dalai láma intézményét veszi körül, s amely intézményt jelenleg Tendzin Gjaco személyesít meg. Mayank Chhaya számos olyan emberi vonással ismertet meg ebben a munkájában, amelyek közérthetővé, elfogadhatóvá teszik a dalai láma Kína-politikáját is. Most, mikor szerte a világon sokan vádolják a dalai lámát, hogy természetfeletti erejével ő váltotta ki a kínai földrengést, hogy ő álla zavargások hátterében, ismerjük meg hát az embert, a Nobel-békedíjas politikust, az erőszakot elvető és ezért akár rangjáról lemondani is kész szerzetest.
Dalai Lama noun Aztán itt vannak az ajándékok, és a birtokok, amit a Dalai Láma szüleinek kell felajánlanunk. And then there are the gifts and the estates to offer the Dalai Lama's family. en the supreme head of Tibetan Buddhism Nem tűrhetünk el egy olyan helyzetet, melyben a dalai láma neve a terrorizmussal kapcsolódik össze. We cannot allow a situation in which the Dalai Lama's name is linked with terrorism. dalai lama Származtatás mérkőzés szavak Tudja... egy tudós egyszer megkérdezte a Dalai Lámát, You know... a scientist once asked the Dalai Lama, OpenSubtitles2018. v3 Nem, személyesen a Dalai Láma. Nah, I'm the frickin Dalai Lama. mivel a Kínai Népköztársaság Kormánya nemrégiben fogadta Őszentsége, a Dalai Láma képviselőit whereas the Government of the People's Republic of China recently received representatives of His Holiness the Dalai Lama oj4 Követhetjük Obama elnök példáját: ő elég bátor volt ahhoz, hogy fogadja a dalai lámát. We can take a leaf from President Obama's book: he had the courage to receive the Dalai Lama.
As the Chinese begin to invade this capital city, the Dalai lama and a small group of high lamas flee into the treacherous himalayan mountains, risking imprisonment, torture and even death to make the 14-day trek to Nepal. 2011. szeptember 24-én a dalai láma a következő közleményt adta ki a reinkarnációjával kapcsolatban: Amikor 90 éves körül leszek, egyeztetni fogok a tibeti buddhista hagyomány magas rangú lámáival, a tibeti néppel és más, a tibeti buddhizmust követő emberekkel, hogy a dalai láma intézménye folytatódjék-e vagy sem. On 24 September 2011, the Dalai Lama issued the following statement concerning his reincarnation: When I am about ninety I will consult the high Lamas of the Tibetan Buddhist traditions, the Tibetan public, and other concerned people who follow Tibetan Buddhism, and re-evaluate whether the institution of the Dalai Lama should continue or not. Az elmúlt évtizedekben egyre népszerűbbé vált Tajvanban a vadzsrajána buddhizmus, ugyanis a tibeti buddhizmus négy legismertebb iskoláinak (kagyü, nyingma, szakja és gelug) fontos lámái látogattak el a szigetre, köztük a 14. dalai láma, aki 1997-ben, 2001-ben és 2009-ben járt az országban.
Europarl8 18. A tibeti felkelés 50. évfordulója, valamint a dalai láma és a kínai kormány közötti párbeszéd 18. 50th anniversary of the Tibetan uprising and dialogue between His Holiness the Dalai Lama and the Chinese Government EurLex-2 Anne Riordan kissé szétnyílt ajakkal, elbűvölt arckifejezéssel hallgatta a szavaimat, mintha én volnék a dalai láma: Anne Riordan was listening to me with her lips slightly parted and a rapt expression on her face, as if she was looking at the Dalai Lhama. hunglish Gyalu Thondupnak, aki ma itt a dalai láma érdekeit képviseli. Gyalo Thondup, who is here today representing the interests of the Dalai Lama. " Literature tekintettel a Dalai Láma következetes nyilatkozataira azt illetően, hogy nem függetlenségre törekszik, hanem Tibetre átruházott igazi autonómiára, having regard to the Dalai Lama's consistent statements that he is not seeking independence but genuine devolved autonomy for Tibet, not-set Az Európai Parlament állásfoglalása a kínai kormány és a Dalai Láma küldöttei közötti párbeszédről European Parliament resolution on the dialogue between the Chinese Government and Envoys of the Dalai Lama Már jóval a Dalai Láma nyári palotába való költözése előtt elkészültem a munkával.
Tenzing Gyatso, the present 14th Dalai Lama, stayed here before he fled to India. Egy levél jött a Dalai Lámától, ezt írta: A letter came through from the Dalai Lama saying, QED Kis-Lhászában a dalai láma a kommunikációs központban várakozott, a rádióspultok közelében. IN LITTLE LHASA, the Dalai Lama waited inside the communications room near a bank of radios. " Hogyan taníthatja meg Reting a Dalai Lámának a fogadalmakat, ha ő maga sem tartja be őket? " How can Reting give the Dalai Lama his vows if he has not kept them himself? A Dalai Láma nem hisz a háborúban. The Dalai Lama does not believe in war. Kivételt egyedül a Dalai Láma engedélyezhet. The Dalai Lama alone may permit exceptions to these rules. A dalai láma így magyarázza: "Olyan ez, mint amikor egy magot ültetsz el, aminek később karmikus hatása lesz. The Dalai Lama explains: "It is a way of planting a seed, and the seed will have karmic effect. És a dalai láma testesíti meg a tibeti függetlenség utolsó maradványait. And the Dalai Lama personifies the last vestiges of Tibetan independence.
Nem, nem blaszfémia: ő maga árulta el, hogy leghelyesebben az jár el, aki semmilyen különleges képességet vagy bölcsességet sem tulajdonít neki, hanem kíváncsian meghallgatja előadását, és megfontolja az általa elmondottakat. Aki értette az angol szöveget (márpedig alapfokú nyelvvizsgával sem lehetett nehéz), az figyelhette őszentségét a fordítás alatt: végig mosolygott és hintázott a székében. Karma és mosoly Az igaz, hogy az elmúlt években megnövekedett az érdeklődés a buddhizmus és általában a keleti vallások, filozófiák iránt, mégsem számítottam arra a hatalmas tömegre, ami a Nemzeti Sportcsarnok előtt fogadott. Egy darab fölösleges jegyünket a bekerülési költség (1000 Ft) kétszereséért is eladhattuk volna. De nem adtuk, mert ez nem illett az esemény szelleméhez. A Sportcsarnok nagyterme zsúfolásig tele, nekünk csak a kisteremben jutott hely, ahol egy kivetítőn "közvetítették" az eseményeket. Őszentsége volt oly kedves, hogy először a kisterembe szorultakat látogatta meg. Mint elmondta, azért, hogy "egy pillantást vethessünk az arcára".
Recipe Pácok, öntetek és szószok | Lidl - BBQ oldalas ragacsosan, ropogósan | Nosalty Zsiráf Burger & Kitchen Budapest XI. – ételrendelés – - Vega burger (buci, remoulade szósz, grillezett camambert, saláta, paradicsom, hagyma, gyümölcs szósz) 1790. - Dupla-dupla burger (buci, dupla kézműves húspogácsa, dupla cheddar sajt, saláta, paradicsom, uborka, grillezett hagyma, házi szósz) 2490. - Fish burger (buci, ropogós bunában sült hal, saláta, paradicsom, uborka, házi remoulade szósz) 2490. - Corner ínyenc burger buci, kézműves marhahúspogácsa, kacsamáj, paradicsom, jégsaláta, ropogós bacon, grillezett hagyma, erdei gyümölcsös szósz 2. 590. - Full burger: buci, kézműves marhahúspogácsa, grillezett camambert, hagymakarika, jégsaláta, grillezett hagyma, házi szósz 2. 790. - Brutál burger: buci, 2 db kézműves marhahúspogácsa, 2 db. Salsa szósz street kitchen chicago il. cheddar sajt, bacon, jalapeno, grillezett hagyma, jégsaláta, paradicsom, uborka, pirított hagyma, házi szósz 2990. - Bármelyik burgert kérheted menüben (hasáb vagy coleslaw saláta, 0, 33 dl üditő, választható szósz) +890.
Amennyiben a gyermeknek tünetei vannak, illetve fennáll nála bármilyen betegség (pl. Salsa szósz street kitchen facebook. allergia, cöliákia, nyelőcsőgyulladás stb. ), vagy eltérő a fejlődése, kérjük, keressétek fel személyesen a házi gyermekorvost, szakorvost, dietetikust. Ha tetszett a szaftos húsgolyó receptje, akkor nézzetek szét az SK KIDS rovatunkban, vagy csatlakozzatok a Gyerekmenü Facebook-csoportunkhoz, csekkoljátok a videóinkat, exkluzív tartalmakért pedig lájkoljatok minket a Facebookon, és kövessetek minket az Instagramon!
Házi bbq szósz street kitchen facebook Élvezze a gyümölcsök és zöldségek legjavát Fedezze fel a lassú kinyerési technológiát: a gyümölcsök és zöldségek összes tápanyagát megőrzi, az egészség és az íz tökéletes kombinációja mellett Maximális kinyerést biztosító lassú facsaró és szósz tartozék Friss gyümölcsdzsúszok, házi pürék és dzsemek – természetesen. De fűszernövényes szószok is segítik az ételeknél a szükséges plusz elérését. Próbálja ki receptjeinket Engedje szabadjára fantáziáját a konyhában! YESS Salsa szósz [2.5kg] - Julianus Bt. | Street-Food | Büfé. Fedezze fel új receptjeinket és lepje meg vendégeit nem várt alkotásokkal. A többlet vitamin bevitelt szolgáló friss dzsúszok, az ételek díszítéséhez használt érdekes növényi szószok, valamint a valódi házi pürék és dzsemek azonnal elkészíthetők. A kétlépcsős lassú facsarási technológia sokkal kisebb előkészítés és habképződés mellett biztosít sok és jó minőségű eredményt. Gyógynövények, gyümölcsök, zöldségek – leveles, puha, kemény – vastag, vékony, vaskos – a jól átgondolt opcióknak köszönhetően végtelenek a lehetőségek.