auf = -ra/-re, -on/-en/-ön (vízszintes dolgokra) an = -ra/-re, -on/-en/-ön (fügőleges dolgokra) in = -ba/-be, -ban/-ben hinter = mögé, mögött vor = elé, előtt neben = mellé, mellett unter = alá, alatt über = fölé, fölött zwischen = közé, között zwischen den Häusern – a házak között vor dem Auto – az autó előtt in dieser Schule – ebben az iskolában auf einem schlechten Stuhl – egy rossz széken an die Wand – a falra über die Däcker – a tetők fölé
: Seit 2005 studiere ich in der Hochschule. (2005 óta tanulok a főiskolán. ) Mit Jelentése: -val/-vel Pl. : Ich fahre mit meiner Freundin nach Griechenland. (A barátnőmmel utazom Görögországba. ) Von Jelentése: -tól/-től, -ról/-ről, -ból/-ből Pl. : Ich habe diese Mantel von meiner Mutter bekommen. (Anyukámtól kaptam ezt a kabátot. ) Zu Jelentése: -hoz/-hez/-höz, -ra/-re, -vá/-vé, -on/-en/-ön Pl. : Heute gehe ich zu meinem Freund. (Ma a barátomhoz megyek. ) 4. Birtokos esettel álló elöljárószavak (német nyelvtan): Anstatt/statt Jelentése: ahelyett/helyett Pl. : Antstatt der Suppe würde ich lieber eine Pizza bestellen. (A leves helyett inkább egy pizzát rendelnék. ) Jelentése: mentén Pl. : Entlang dem Fluss stehen Bäume. (A folyó mentén fák vannak. Mit jelent, hogy tárgyeset, alanyeset meg részeseset?. ) Während Jelentése: alatt, közbe Pl. : Während unserer Reise haben wir mit interessanten Leuten getroffen. (Utazásunk alatt érdekes emberekkel találkoztunk. ) Wegen Jelentése: miatt, végett Pl. : Ich kann wegen meines verderbten Autos nicht abfahren.
Ilyen például a következő ige: warten auf +A (tárgyeset) – várni valakire, valamire Ich warte auf den Bus. – Várok a buszra. Ich warte auf Peter. – Várok Péterre. (Azért ugye emlékszel, a személyneveknél nem kell ragoznod. ) És már itt is vagyunk azoknál az elöljárószavaknál, amik minden esetben tárgyesetet vonzanak: Für und wider, um und gegen, (sonder), ohne, durch und bis. Német elöljárószavak tárgyesettel és a jelentésük: für = -ért, részére, számára Ich mache diese Aufgaben nur für dich. – Csak neked csinálom ezeket a feladatokat. wider = ellen (nem összetévesztendő a wieder = újra, ismét szóval) Wider Erwarten ist es nicht so schwer, nicht wahr? Nemet eloljaro szavak teljes film. – A várakozások ellenére nem olyan nehéz, ugye? um = -kor, -ért, valami/valaki körül Ich stehe immer um 7 Uhr auf. – Mindig 7 órakor kelek fel. gegen = ellen, felé, tájban Peter kommt gegen 6 Uhr nach Hause. – Péter 6 óra körül jön haza. Man kann gegen den Wind nicht … – Szél ellen nem lehet … sonder = nélkül (ezt nem kell megtanulnod, hacsak nem régész vagy, mert ez kizárólag régies kifejezésekben maradt fent – pl.
Írta: admin Dátum: 2013. július 30. Az elöljárószók Az elöljárószók hely-, idő-, mód- és okhatározói viszonyokat fejezhetnek ki. Egy bizonyos esetet vonzanak, önmagukban nincs értelmük. Nevükből már következtethetünk arra, hogy mindig a névszók előtt állnak, de léteznek kivételek, melyek mögöttük helyezkednek el. Három fő csoportra oszthatjuk őket. Tovább »
: Während unserer Reise haben wir mit interessanten Leuten getroffen. (Utazásunk alatt érdekes emberekkel találkoztunk. ) Wegen Jelentése: miatt, végett Pl. : Ich kann wegen meines verderbten Autos nicht abfahren. (Az elromlott autóm miatt nem tudok elindulni. ) Trotz Jelentése: ellenére Pl. : Ich trinke wenig trotz des warmen Wetters (A meleg idő ellenére keveset iszom. ) Unterhalb Jelentése: alatt (helyileg) Pl. : Unterhalb des Hauses liegen die Radfahrabstellräume. (A ház alatt vannak a kerékpártároló helységek. ) Mittels Jelentése: Valami segítségével Pl. : Ich habe die Prüfung mittels meines Wörterbüchers bestanden. (A szótáram segítségével mentem át a vizsgán. ) Laut Jelentése: Szerint Pl. : Ich treffe dich laut unserer Beshprechung um 16 Uhr. Német Elöljáró szavak - Tananyagok. (A megbeszéltek szerint 16 órakkor találkozom veled. ) Infolge/zufolge Jelentése: következtében Pl. : Ich bin infolge einer Beauftragung nach Wien gefahren. (Egy megbízás miatt Bécsbe utaztam. ) Tárgy -és részes esettel álló elöljárószavak (német nyelvtan): Auf Jelentése tárgyesettel: -rá/-ré (vízszintesen) Jelentése részes esettel: -on/-en/-ön Pl.
Törölt {} megoldása 5 éve about: -ról, -ről pl. They were talking about the trip. (Az utazásról beszélgettek. ) for / to: valaki részére, számára pl. a present for my friend (ajándék a barátomnak) vagy for: egy bizonyos időtartamon keresztül pl. for 2 years (2éve), vagy to: egy időtartam végének megjelölésére pl. from Monday to Sunday (hétfőtől vasárnapig) of: The wheel of the car. – Az autó kereke. with: -val, -vel pl. Előljáró szavak - Valaki le tudna nekem forditani ezeket az eloljaro szavakat? Illetve hogy mikor hasznaljuk oket?? about for of to.... I go to swim with you. (Veled járok úszni) Módosítva: 5 éve 0
(Az elromlott autóm miatt nem tudok elindulni. ) Trotz Jelentése: ellenére Pl. : Ich trinke wenig trotz des warmen Wetters (A meleg idő ellenére keveset iszom. ) Unterhalb Jelentése: alatt (helyileg) Pl. : Unterhalb des Hauses liegen die Radfahrabstellräume. (A ház alatt vannak a kerékpártároló helységek. ) Mittels Jelentése: Valami segítségével Pl. : Ich habe die Prüfung mittels meines Wörterbüchers bestanden. (A szótáram segítségével mentem át a vizsgán. ) Laut Jelentése: Szerint Pl. : Ich treffe dich laut unserer Beshprechung um 16 Uhr. (A megbeszéltek szerint 16 órakkor találkozom veled. ) Infolge/zufolge Jelentése: következtében Pl. : Ich bin infolge einer Beauftragung nach Wien gefahren. (Egy megbízás miatt Bécsbe utaztam. ) 5. Tárgy -és részes esettel álló elöljárószavak (német nyelvtan): Auf Jelentése tárgyesettel: -rá/-ré (vízszintesen) Jelentése részes esettel: -on/-en/-ön Pl. : Ich lege das Buch auf das Regal. (A polcra rakom a könyvet. ) Pl. : Das Buch liegt auf dem Regal. Nemet eloljaro szavak magyar. (A könyv a polcon van. )
Debrecen, Wasabi Running Sushi & Wok Restaurant: értékelések az étteremről - Tripadvisor Online Wasabi Debrecen - Debrecen, Piac Utca 18. - Casablanca Szálláshely és Étterem Debrecen - Kiváló 391 értékelés Patyolattiszta 96% MINŐSÍTETT 41 kép 1/41 fotó Összehasonlítom Újraindítjuk a hazai turizmust! Újranyitási kedvezmény nyári pihenésedhez a címkékkel ellátott szálláshelyeken június 11. és június 17. között. Mit kell tenned? Válassz a promócióban résztvevő szálláshelyek közül! Válaszd ki utazásod időpontját a kedvezményes időszakból: június 11. - augusztus 31. közötti utazásokra adunk kedvezményt. Foglald le nyári pihenésed legkésőbb június 17-ig, a kedvezmények csak eddig elérhetők! Élvezd a gondtalan belföldi nyaralást! IRÁNY A HORVÁT TENGERPART! UTAZZ ÚJRA KARANTÉN NÉLKÜL! Főszezoni kedvezmények a horvátországi nyári pihenésedhez a jelvénnyel ellátott szálláshelyeken június 25. és július 8. Wasabi Étterem Debrecen. Mit kell tenned? Válassz a promócióban résztvevő szálláshelyek közül! Válaszd ki utazásod időpontját a kedvezményes időszakból: június 25 - szeptember 30.
Ha ezekben benne vagy, a Maszek a Te helyed! "Valakit vendégül látni annyit jelent, mint felelősséget vállalni arra, hogy mindaddig, amíg nálunk van, gondoskodunk róla, hogy jól érezze magát. " – ismeretlen vendéglátó "Az alkohol nem válasz, de legalább elfelejted a kérdést. " – ismeretlen graffiti "Ha naponta 6 órát alszol, akkor 18 marad. Ebbe bőven belefér sok munka, tanulás és még a szórakozás is. Wasabi Étterem (BUDA - Szépvölgyi út): Ázsiai, japán konyha - Budapest. Tudom, hogy ilyenkor sokan felszisszennek, hogy hé, én 8-9 órát alszom. Hát javaslom, aludjanak gyorsabban. " – Arnold Schwarzenegger Mert így biztosan tudhatod van szabad asztal, ami csakis Rád vár.. Miért is jó asztalt foglalni? Azért mégis csak kényelmesebb puha fotelben kortyolni egy jéghideg fröccsöt, vagy ülve megvacsorázni a barátaiddal nemigaz? A csajod kabátjáról meg ne is beszéljünk. Nehogy már neked kelljen az öledben tartani hambizás közben. De amúgy is.. Naná, hogy legyen saját helyem #amaszekban Ételek Lokális és nemzetközi ízek, különleges fogások várnak Rád a Maszekban a levesektől és salátáktól a steakeken és tésztákon át egészen a hamburgerekig és persze az édesszájúakra gondolva a desszertekig.
Egy teljes árú fogyasztóval maximum két 100%-os gyermekkedvezmény érvényesíthető. A kedvezmény más kedvezménnyel össze nem vonható!
Étlap Ajándékutalvány +36 30 402 2454
D E B R E C E N 4024. DEBRECEN, PIAC U. 18. Elérhető szolgáltatások: RUNNING SUSHI&WOK Teppanyaki ÉTLAP / ITALLAP Napi menü Debrecen - Piac utca Debrecen 4024., Piac u. 18 (térkép) Telefon: 06 52 535 346 Email: Étterem&konyha: Hétfő - Péntek: 11:00 - 23:00 Szombat - Vasárnap: 11:00 - 23:00 További éttermeink: Korlátlan all you can eat: