A darab gyűlölettel teli, gyilkos káoszában ő képviselte a józan ész szavát. Felemelő és dermesztő volt egyszerre. Bár fiatalon is főszerepek sorát játszotta, ehhez a döbbenetes hatáshoz nem csak nagyszerű színészetére, hanem évei számára is szükség volt. Az idős, nagy színész, olyan, mint a jó aszúbor, beérett, emlékek tömkelege fűződik hozzá a nézőkben, ha színpadra lép, egész lénye óhatatlanul többletjelentést hordoz. Tolnay Klári és Mensáros László szépkorúakká válva megható könnyedségben lubickolva voltak partnerek a Madách Kamarában. Miközben magától értetődő természetességgel szórakoztattak, óhatatlanul sokkal többről szólt a produkció, mint a darab, aminek bámulatos művészetüket, humánumukat kölcsönözték. Igaz ez Molnár Piroska és Jordán Tamás párosára is a Rózsavölgyi Szalon bemutatóiban. És igaz a Hárman a padon, trióvá bővülő duójára is, Benedek, Gálvölgyi, majd Egri Márta játékára. Utóbbi kurta jelenléteiben is olyan derűs asszonyt tár elénk, akinek mosolya mögött temérdek a fájdalom, de megszenvedett kiegyensúlyozottsága, megőrzött nőiessége még fölkelti az öregurak képzeletét.
A Gálvölgyi megformálta Bocca olyan búvalbélelt meg kekeckedő, magát még strammnak gondoló gömbölyded pali, akit általában messziről elkerülnek, mert bölcsességbe bujtatott, pengeéles, a diszkréciót még hírből sem ismerő, karcos szavaival bántani és sérteni tud. Benedek Miklós Pagliája szikárabb és virgoncabb, látszólag kevésbé megkeseredett, nem vagdalkozik, nem szekíroz senkit, és ügyesen tudja palástolni siralmas körülményeit, félelmeit nem veri nagydobra, és még mindig megfordul a szoknyák után. Egri Kati vonzó és okos szépasszonyt formál meg, aki nem hagyja, hogy az évek múlásával együtt járó bosszantó tünetek maguk alá gyűrjék, örök optimista, akinek kedélyállapota mindig derűs, viccesen reagál Bocca epés megjegyzéseire. Ondraschek Péter díszlete tükrözi a két manus sivár, örömtelen életét, a parkra stilizált fák utalnak, és mindössze egy világosbarnára festett, három ember méretére szabott utcabútorból áll, amin mindannyian kényelmesen elférnek. Ez a Göttinger Pál rendezte Hárman a padon igencsak keserédes, lehet jókat rötyögni, szívből jövően kacarászni a szellemes párbeszédeken, amik fájón emlékeztetnek a végre, és mindenkit szembesítenek azzal, hogy ami a színpadon látható, az bizony nem valami ritkaságszámba menő eseménysor, hanem olyan átlagmese, ami bárkivel megtörténhet.
HÁRMAN A PADON komédia Rendező: DEÁK KRISZTINA Balázs Béla-díjas, Érdemes művész Bemutató: 2020. 11. 06. Műsoridő: 1ó 40p Leírás Az élet érett gyümölccsé érlel, és ha senki és semmi nem fogyaszt el bennünket, marad idő a ráncos bölcsességre, és akkor előkerülhet egy pad, egy másik, sőt egy harmadik ember, hogy az öregség, a szerelem, az utolsó lázadó fellángolás a remény hajóját hozza elénk, hogy még el innen, még van esély, egy új kezdés a végső lezárás előtt, talán a tenger ősi világa vonzásában, amíg váratlanul mégis lezárul saját nagy élet-szimfóniánk.
2022. 01. 03. Benedek Miklós, Gálvölgyi János, Egri Márta a szereplői Aldo Nicolaj jeles, idős színészek jutalomjátékának megírt, Hárman a padon című, némiképp hevenyészett, félévszázada sikeres darabjának az Orlai Produkció égisze alatt a 6szín Teátrumban. Két elmagányosodott férfi egy padon ücsörögve, nagy nehezen szóba elegyedik, majd összebarátkozik. Életük értelmévé válik, hogy a friss levegőn üldögélve, kibeszélhetik egymással az örömeiket, megrázkódtatásaikat, összeveszhetnek, kibékülhetnek. Időnként macskáját hajkurászva feltűnik egy nyugdíjas óvónő. Kicsit vele is diskurálnak. Féltékenykedni is lehet rá, meg fölidézhetők a nőügyeik. A sok egy helyben dekkolás után, jókora nekiveselkedést követően, messzi kirándulásra indulnának. De egyiküknek ez akkora izgalmat jelent, hogy éppen az utazás előtt meghal. Sovány darab, arra bazíroz, hogy nagy, öreg színészeknek kevés a méltó játéklehetőség, de szereti látni őket a közönség, és ők majd úgyis megoldanak mindent, kitöltik a foghíjasan megírt szituációkat, ha törik, ha szakad, sikert csinálnak.
Bemutató: 2021. 12. 16. Aldo Nicolaj darabja három idős ember történetét meséli el, a "vasnemzedék" utolsó néhány élő képviselőjének nyugdíjas napjait. A leélt és végigküzdött XX. század vége egy zsúfolt lakótelepen éri őket. A nő szelíd és jókedvű maradt – de a hajdan erős fiúk, akik valaha bátor katonák, aztán szorgos munkásemberek, derék családapák, büszke, öntudatos férfiak voltak – most már emlékeken merengő, rozoga, mogorva úriemberek. Ki egyedül, ki a családjától éppen csak megtűrten, de mindenképpen magányosan éldegél... lejár erre a kis térre, hogy a padon üldögélve várakozzon cél nélkül – és szót váltson azzal, aki hasonlóan járt. Nem ismerik egymást, de lassacskán, ahogy rendre összefutnak a padnál... barátok lesznek. A barátságuk pedig fokozatosan feltölti őket, a kiürültség érzetét felváltja a valahová tartozás biztonsága, az újonnan felvett szokások megnyugtató rutinja. A feleslegesség, a szeretetnélküliség, a céltalanság szürkesége alól kibomlik az életszeretet, az egymásba kapaszkodás, az örök szövetségeskeresés szívmelengető, ezerszínű, derűs palettája.
A feleslegesség, a szeretetnélküliség, a céltalanság szürkesége alól kibomlik az életszeretet, az egymásba kapaszkodás, az örök szövetségeskeresés szívmelengető, ezerszínű, derűs palettája. Ebből a megtalált biztonságból pedig új kalandvágy születik – így elhatározzák, hogy még egyszer, utoljára, belevágnak egy kalandba. Szereplők: Benedek Miklós. Gálvölgyi János, Egri Márta Jegyár: 4800 Ft Where is it happening? Klauzál Ház, Nagytétényi út 31-33., Budapest, Hungary Event Location & Nearby Stays: Host or Publisher Klauzál Gábor Művelődési Központ Discover More Events in Budapest
Küldheti el a szöveget a következő címre: E-mail vagy a megadott Twitter-profilra. Ehhez kattintson a jobb oldali eredményblokkban található gombra "Megosztás" gomb. Ossza meg fordítható eredményt a Google Chrome-ban És alul válassza ki az egyik gombot. Válassza ki a Google Fordítóval történő megosztás módját A fordítás javításának beírására szolgáló gomb mellett, valamint a gombra a teljes eredmény másolása. Lásd még: a Google hangjelző hangja. Alkalmazás a szöveg online nyelvre történő online átalakítására A Google Fordító mobilalkalmazása továbbra is nagyon egyszerű. Két népszerű mobil platformon érhető el – Android és iOS. Ez még funkcionálisabb, mint a fordító weboldala. google: funkciók: Jellemzők: Nyelvek széles választéka Lehetővé teszi a szöveges üzenetek több mint 100-ra történő lefordítását nyelven. Offline munka A mondatokat és a beszédet Internet nélkül is lefordíthatja. Ez a funkció 59 nyelven fog működni, amíg újra meg nem jelenik csatlakozni az internethez. Fordítás a kamerán keresztül Azonnali fordítás mobil kamera segítségével eszközök (a szolgáltatás elérhető az Android 5.
Explore below some of the applications and services powered by Microsoft Translator. A Bing Translator fordítása: Microsoft fordító technológia hozza a hatalom a sok különböző helyekre, segít a felhasználóknak, fejlesztők, Webmesterek és vállalkozások nyelvi akadályokat azonnali fordítások. Fedezze fel az egyes alkalmazások és szolgáltatások powered by Microsoft fordító alatt. A Google Translate verziója: A Microsoft Translator technológia hozza a hatalom azonnali fordítások sok különböző helyekre, segít lebontani a nyelvi akadályokat a felhasználók, fejlesztők, webmesterek és vállalkozások számára. Explore alábbiakban néhány olyan alkalmazások és szolgáltatások powered by Microsoft Fordító. A javaslata: A Microsoft Translator technológia hozza az azonnali fordítások erejét sok különböző célnak miközben segít felhasználóknak, fejlesztőknek, webmestereknek és üzleteknek legyőzni a nyelvi akadályokat. Kutass az alkalmazások és szolgáltatások közül néhány alatt, amit meghajtott Microsoft Translator.
FÉRFI HANGOT KAPOTT A GOOGLE FORDÍTÓ | BRÉKING NEWS! - YouTube
A fordítás eredménye az iTranslate-ban Ha összehasonlítjuk a funkcionalitással, az alkalmazás messze van Google Voice Translator, amely online működik. De alternatívaként is felhasználhatja. Van is elektronikus szótárak, amelyek Internet nélkül elérhetők.