PART ONE - ELSŐ RÉSZ ( pát ván) Scene 1 - Első jelenet (szín ván) The caracters introduce themselves in turn. A szereplők egymás után bemutatkoznak. (dö keriktőz introdjúsz demszelvz in tőn) King How do you do? Örvendek! (hau du ju du) I'm the King. Én vagyok a király. (ájm dö king) I'm the King of Gondoland. Én vagyok Gondoland királya. (ájm dö king ov gondólend) Queen How do you do? Örvendek! I'm the Queen. Én vagyok a királynő. (ájm dö kvín) The Princess passes by on rollerskates. A hercegnő elgörkorcsolyázik mellettük. (dö prinszisz pásziz báj an rolöszkéc) Sylvia Hello, I'm Princess Sylvia. Helló, én vagyok Szilvia Hercegnő. (helou ájm prinszisz szilviö). Bob at work in the garden, dreaming of Sylvia. Bob dolgozik a kertben és Sylviáról álmodozik (Bob et vők in dö gádön drímin ov szilviö) Bob Oh, Sylvia! Sylvia! Hello, I'm Bob. Helló, én Bob vagyok. (helou ájm baab) I'm the gardener. Én vagyok a kertész. (ájm dö gádnör) Corvax, the chief minister, a főminiszter. (Kóveksz dö csíf minisztő) Corvax How do you do?
(délutánt) (gud áftönún) Good evening. Jó estét. (gud ívnin) Good night. Jó éjszakát. (gud nájt) Moon - hold (mún) Good night. Sun-nap Good night. (szán) (gud nájt) Moon Good night. ============================================================================== SCENE 3 - HARMADIK JELENET (szín szrí) Characters demonstrate their individual characteristics. A szereplők bemutatják a tulajdonságaikat. (keriktőz demönsztréjt deör indivídjuöl keriktörisztiksz) King I'm strong. (Én) erős vagyok. (ájm sztron) Queen I'm fat. (Én) kövér vagyok. (ájm fet) Sylvia I'm beautiful. (Én) szép vagyok. (ájm bjutiful) Corvax I'm clever. (Én) okos vagyok. (ájm klevő) Bob I'm brave. (Én) bátor vagyok. (ájm brév) King Strong. Erős. (sztron) Queen Fat. Kövér. (fet) Sylvia Beautiful. Szép. (bjutiful) Corvax Clever. Okos. (klevő) Bob And brave. És bátor. (end brév) Queen (To King) You're strong. (a királynak) Te erős vagy. (tu king) (juő sztron) King Yes, I am. Igen, az vagyok. (jesz áj em) (To Queen) And you're fat.
Kaphatnék egy italt? (ken áj hev ö drink plíz) Can I have an ice-cream, please? Kaphatnék egy fagylajtot? (ken áj hev ön ájszkrím plíz) Norman is now covered in food and drink. Norman-t mostmár étel és ital borítja. (nómön iz nau kavőd in fúd end drink) (Pause) Can I have a wash, please? (Habozik egy pillanatig) Kaphatnék egy mosást? (póz) (ken áj hev ö vos plíz) SCENE 7 Sylvia asks the King for some fruit. Szilvia gyümölcsöt kér a Királytól. (szilviö ászksz dö king fó szám frút) Sylvia Can I have a peach, please, Daddy? Kaphatnék egy őszibarackot, Apu? (ken áj hev ö pícs plíz dedi) King Yes. Igen. (jesz) (To Queen) A peach! (a Királynőnek) Egy őszibarackot! (tu kvín) (ö pícs) Queen A peach. Egy őszibarack. (ö pícs) Sylvia Thank you. Can I have a plum and some grapes, please? Kaphatnék egy szilvát meg egy kis szőlőt? (ken áj hev ö plám end szám gréjpsz plíz) King Yes. A plum and some grapes! Egy szilvát és egy kis szőlőt. (ö plám end szám gréjpsz) Queen A plum and some grapes. Egy szilva és egy kis szőlő.
Van szőlőm. (ájv gat gréjpsz) Queen I like plums. Szeretem a szilvát. (áj lájk plámz) I like peaches. Szeretem az őszibarackot. (áj lájk pícsiz) I like grapes. Szeretem a szőlőt. (áj lájk gréjpsz) King And I like grapes. És én is szeretem a szőlőt. (end áj lájk gréjpsz) Sylvia joints them. Szilvia csatlakozik hozzájuk. (szilviö dzsoincc dem) Sylvia Hello, Mummy. Helló, anyu. (mámi) Hello, Daddy. Helló, apu. (dedi) Can I have a peach, please? Kaphatnék egy őszibarackot? (ken áj hev ö pícs plíz) SCENE 6 Norman visits a betér egy étterembe. (nómön vizicc ö resztörant) The waiter throws the food and drink at him. A pincér étellel és itallal dobálja meg. (dö véjtő szroúz dö fúd end drink et him) Norman I like hamburgers. Szeretem a hamburgert. (áj lájk hembőgőz) (To waiter) Can I have a hamburger, please? (A pincérhez) Kaphatnék egy hamburgert? (tu véjtő) (ken áj hev ö hembőgő plíz) Waiter Here you are. Tessék. (híjuá) Norman Thank you. Can I have a salad, please? Kaphatnék egy salátát? (ken áj hev a szelöd plíz) Can I have a drink, please?
Telenor online belépés Store Redmenta – hogy ne a dolgozatjavításról szóljanak a délutánok! Nagy létszámú osztályok + alacsony óraszám = digitális dolgozatírás Linoit, mint az online para(fa)tábla használata Posztolj-posztoltass-tanulj-taníts-hatékonyan Balázs Brigitta biológiatanár Quizlet - Dobjuk fel a nyelvórát! Egy lehetséges megoldás a szótanulás - és tanulóink - ösztönzésére Varga Krisztina angol-francia-informatikatanár Google Forms - A mindentudó feladatkészítő Online tudásfelmérés, interaktív történetkészítés, közvéleménykutatás és adaptív feladatlapok Medvegy János Történelem-angol szakos tanár Differenciálás a Symbaloo használatával az alsós napköziben Symbaloo bemutatása lépésről lépésre Szabados-Tóth Katalin tanító, napközis nevelő Interaktív tanóra - Egy tanfolyam online tudásfelmérésről, interaktív prezentációkról és videókról, együttműködésről. Online regisztráció üzleti előfizetőknek - Yettel - yettel. Segítség Classbox, osztályfőnök lettem!!! Virtuális osztálytér, avagy a Classbox, mint XXI. századi pedagógusbarát alkalmazás Becherer Anikó tanító, német nyelvtanár Hogyan használd a Kahoot!
Yettel azonosító (vagy telefonszám): * A Yettel azonosító a havi számla jobb felső részén található, 10 számjegyből áll. (Telefonszám formátuma pl. : 201234567) Jelszó (ügyfél vagy kártya szinten): * Jelszó, amit vásárláskor, vagy utólag az ügyfélszolgálaton adott meg. Ha nem ismert, akkor üzleteinkben pótolható. Regisztrálandó telefonszám pl. : 201234567 E-mail cím: * Érvényes e-mail cím. Felhasználói név: * Ezzel a névvel lehet belépni a Yettel oldalra. Betűket és számokat tartalmazhat. My telenor regisztráció 2. yettel jelszó: * 6 számjegyű jelszó az új Yettel belépéshez. yettel jelszó újra: * A fenti Yettel jelszó megerősítése.
A MyTelenor lényegében egy online ügyfélszolgálat a Telenor jóvoltából, amelynél a szolgáltatóhoz tartozó ügyfelek könnyű és gyors ügyintézéssel, a nap 24 órájában kiválthatják a hosszú sorban állást, nem kell igazodniuk az üzletek nyitvatartási idejéhez és a telefonos ügyfélszolgálat munkaidejéhez. Hozd létre fiókodat és követni tudod számlaadataidat, befizethetsz számlát vagy adatjegyet vásárolhatsz és még sok más dologban is könnyebben intézkedhetsz, mint ha be kellene fáradnod személyesen az üzletekbe vagy ügyfélszolgálatra. A Telenornál kimondottan komplex és könnyen használható megoldást kínálnak neked erre az online ügyfélszolgálaton keresztül. MyTelenor regisztráció lépésről lépésre A MyTelenor szolgáltatás használata regisztrációhoz kötött. Ez néhány egyszerű lépés csupán és nem kér olyan plusz adatokat, amelyeket a készülék vagy szolgáltatás vásárlásakor ne adtunk volna meg. My telenor regisztráció full. Menjünk fel a szolgáltató weboldalára és a felső, világoskék fejlécben kattintsunk a "MyTelenor" gombra!