Sőt, igazából elárul valamit rólam, amire nem emlékszem. There's a learning curve to being a Grimm, remember? Épp tanfolyamot végez a Grimm címért, emlékszel? I don't remember that one. Yet in spite of her efforts to remember the pain and the failure, what she found herself thinking about was how close - how fucking close - she had come to escape. Ám bármennyire igyekezett is, hogy ismét átélje azoknak a perceknek a fájdalmát és csalódottságát, végül mégis csak az járt a fejében: milyen átkozottul közel volt a szabaduláshoz! I clearly remember what happened two years ago. Tisztán emlékszem, mi történt két évvel ezelőtt. We learn much from words such as "Bruised, broken, torn for us, "3 "Let us remember and be sure our hearts and hands are clean and pure, "4 and "Where justice, love, and mercy meet in harmony divine! " 5 Sokat tanulunk az olyan mondatokból, mint a "keresztre szegeztek bűneinkért", 3 az " emlékezzünk mindig arra, hogy a szívünk legyen tiszta", 4 valamint hogy "az igazság s a kegyelem egy lett szeretetben".
Russia has started a deceptive and disgraceful military attack on Ukraine. Stand With Ukraine! Contributions: 9 translations, 12 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members Weboldal aktivitása Új hozzászólás tovább Új forditás Angol → Spanyol Új forditás Angol → Német Új forditás Szlovén → Japán Új forditás Spanyol → Angol Új forditás Italian (Northern dialects) → Olasz Új forditás Olasz → Olasz Új forditás Angol → Angol Új forditás Italian (Northern dialects) → Olasz Új forditás Italian (Northern dialects) → Francia © 2008-2022
remember verb To recall from one's memory; to have an image in one's memory. emlékezik en to recall from one's memory At this corner there happened an accident that was to be remembered for years. Ennél a saroknál történt az a baleset, amelyre még évek múltán is emlékeztek. emlékszik I can't remember the last time I saw you so happy. Nem is emlékszem, mikor láttalak utoljára ilyen boldognak. emlékezni Less frequent translations visszaemlékezik · gondol emlékezzetek megemlékezik megjegyez felidéz rágyere eszébe jut Emlékezz! Remember (Desperate Housewives) Remember that you always bear my trust. Emlékezz rá, hogy te mindig bírod a bizalmamat. Származtatás Remember this morning's meeting? Emlékszel a reggeli megbeszélésre? OpenSubtitles2018. v3 If he was lucky, all they'd remember was that a hag and a giant held them captive. Ha szerencséje van, csak arra fognak emlékezni, hogy egy banya és egy óriás fogva tartotta őket. Literature Poirot remembered how the first time he had seen Mrs. Folliat she had been clipping with secateurs at a shrub on the bank.
Közben hetessel következhetnek a németek, érkezik Kiss Éva. 15:56 Továbbra is a magyaroknál az előny Hiába sikerült mindegyik magyar gólra válaszolni a németeknek továbbra is két gólos előnyben játszhatnak a mieink. 15:52 Gyors gólváltás Stolle találatára sikerült bő fél percen belül válaszolnia Háfrának, így az állás a második félidő 3. eprcében 14-11. 15:50 Elkezdődött a második játékrész A magyarok kezdték meg a második félidőt és Kovacsics első góljával tovább növelték előnyüket. 15:35 Itt a félidő vége 30 perc játékot követően 12-10-re vezet Magyarország Németország ellen az Európa bajnokság középdöntőjében. 15:33 Két gólos előny Planéta szerezte meg a vezetést még a 28. percben, majd a játékidő vége előtt 50 másodperccel Szabó módosította 12-10-re az állást. 15:30 Az első kétperces kiállítás Lukácsot rántotta le Grijseels, akit két percre kiállítottak. Ezt az emberelőnyt rögtön ki is használták a magyar lányok és Kovács révén megszerezték a vezetést, azonban már is egyenlített Németország.
Balogh bombagóljával nyitunk. Emlékeztetőül Egy német kiállítás miatt emberelőnyben vagyunk egy percig. Elkezdődött a második félidő Csere a magyar kapuban, Mikler Roland véd. Szünet Forrás: AFP/Charly Triballeau Öt van közte, de több is lehetne a mutatott játékot látva. Két gyors magyar góllal ér véget az első félidő, Lékai az utolsó másodpercben beállóból talál be. Császár lövi be az első magyar hetest. A meccs első kiállítása Drux áll ki a németektől. Bejött a német időkérés. Hét közte. Ismét egy német gól. Hafnert sem tudjuk tartani. Dzsamali első gólját lövi. Groetzki szélről Hat van közte. Gensheimer ezt is bebombázza. Balogh védekezik belül Újabb német hetes. Mikler jött a hetesre De ő sem tudja védeni Gensheimer lövését. A hatodik gólja a német klasszisnak. Itt Rouen: rossz hír. Nagy László sántikál. A kiváló játékos bent volt az öltözőben. Már a kispadon ül, melegítőben. Újabb német hetes Sorra dobhatják a büntetőket. De ez is jogos volt sajnos. Magyar időkérés Sabaté hívja magához a játékosokat.
Kézilabda világbajnokság: Magyarország-Németország A magyar válogatott a sorozat eddigi legnehezebb találkozóját játszotta a németek ellen, ami a keresztjáték miatt kulcsfontosságú volt. Az eredmény Magyarország- Németország: 26:27 Mindkét csapat a lehető legjobb összeállításban lépett pályára, a németek legyőzése tehát nem egyszerű feladat annak ellenére sem, hogy legutóbb megvertük őket. S, hogy miért nem sikerült az kiderül az alább olvasható összefoglalóból! 1. perc: A zöld mezben játszó magyar csapat kezdi a meccset, hosszú előkészítés után Görbicz lő, ezt védi a kapus. Az ellenakcióból sem születik gól, mert Herr Orsi is véd egyet! 0: 0 5. perc: Támad a magyar csapat, Szamoránsky Piroska nem tud megfogni egy bejátszást, hetes kapunk, amit Görbicz értékesít. A németek is kiharcolnak egy büntetőt, amiből Müller talál a kapuba! 1: 1 10. perc: Tíz perc elteltével nálunk van a labda, azonban a szélről érvénytelen gólt szerzünk. Viszont az ellenakcióból gól születik, amire mi is góllal válaszolunk!
Apróhirdetés Ingyen – Adok-veszek, Ingatlan, Autó, Állás, Bútor
Müller kap labdát a jobbszélen, és szerez újabb gólt! Szépítenek a németek! 20: 19 45. perc: Támad a magyar válogatott, sajnos azonban Görbicz eladja a labdát. Müllernek zárnak támadásban a németek, aki kilencről felugrik és egyenlít! 21: 21 48. perc: Magyar időkérés! Vezetnek eggyel a németek! 22: 23 50. perc: Megkapjuk a labdát belemenés miatt. Görbicz azonban a balszélen lépéshibát vét. A másik oldalon a blokkról lepattanót Herr megfogja, majd indítja Görbiczet, aki egyenlít! 23: 23 55. perc: Támadnak a németek öt perccel a vége előtt időt is kérnek. Ezt követően Althaustól elveszik a labdát, mi pedig egy jobb szélső húzással Kovavsicz révén szerzünk újabb gólt! 25: 25 60. perc: Támadnak a németek az utolsó percben, Heine Jensen időt kér. Ezt követően a kidolgozott német helyzet kimarad, Hajdu János is időt kér. "Háromszor-négyszer menjen körbe a labda és csak az után induljon a figura, amit Görbével beszéltek meg. " Ezt kérte a kapitány. Jár is körbe a labda, amikor Tomori hetest harcol ki, Woltering azonban sajnos megfogja Görbicz büntetőjét, ez pedig azt jelenti, hogy újabb magyar vereség ennek a meccsnek a vége!