Ezen a linken is elérhető az eredeti fotó, az eredeti képaláírással a Life-magazin archívumát gondozó ICP honlapján: On a man's mission, Pal Pruck, 15, was one of the many brave teen-agers who fought in the revolution. He is standing in a rubble-strewn Budapest street Boy freedom fighter carrying rifle during Hungarian revolution against Soviet-backed government És itt jött az első váratlan fordulat. A Közép- és Kelet-európai Történelem és Társadalom Kutatásáért Közalapítványt képviselő ügyvéd azt kérte, hogy kérjenek hivatalos szakfordítást a kétmondatos, angol nyelvű képaláírásról. Ez láthatóan Bene Lajos bírót is meglepte. Bíró: Kétségbe vonják ennek az egy mondatnak a valóságtartalmát? Nem ezt jelenti ez a szöveg? Ügyvéd: Nekem erre nincs kompetenciám, hogy megítéljem. Ezt akkor tudom megítélni, ha van hivatalos fordítás. Bíró: (felolvassa angolul a képaláírást) Az intézet nem tudja megoldani ennek a mondatnak az értelmezését? Újabb baloldali korrupciógyanús ügy, ezúttal Budapest 13. számú választókerületében. Ügyvéd: Nem az értelmezést nem tudjuk megoldani, csak a perjogi szabályok szerint kérjük a fordítást.
A bíró ismét lecsapott: Kétségbe vonja, hogy a felperes emlékszik az édesapjára? Mert ha ezt vitatja, akkor a felperesnek bizonyítania kell ezt. Ha viszont ezt nem vonja kétségbe, akkor ismét rosszhiszeműségnek tekinthető, hogy olyan kérdéseket tesz fel, amik nem tartoznak a per tárgyához. A megsemmisült ügyvéd ezután gyorsan visszavonta a kérdést. A tárgyalás végén Pruck Pál lányának ügyvédje így foglalta össze a pert: " Ez egy ikonikus fénykép. Az 56-os hős pesti srác szerepe mindenki számára vonzó. Az ő neve angolul auto. Ennek a szerepnek az eljátszására több jelentkező van. Van Dózsa László, aki foglalkozására nézve színész, és úgy tűnik, hogy az alperesnek emlékezetpolitikai érdekből az az álláspontja, hogy ezt a szerepet Dózsa Lászlónak kell eljátszania. " A tárgyalás november 10-én folytatódik, amikor Rainer M. János, Eörsi László és Horváth Miklós történészeket hallgatják meg.
További sztárportrék a oldalán: Évekig titkolta az életkorát a sztárszínésznő – 10 érdekesség Jessica Chastainről Nála többször senki sem vesztett Oscar-gálán - 10 érdekesség a 75 éves Glenn Close-ról
- érdeklődött. Mert ha ezt látta a Közalapítvány valamelyik szakértője, és ennek ellenére kétségbe vonják a fordítás helyességét és most hivatalos fordítást kérnek, az akár perelhúzó magatartás is lehet és annak lehetnek következményei, figyelmeztette az ügyvédet. Az ügyvéd ezután máshogy próbálkozott. Megjegyezte, hogy elég rosszul látható a becsatolt Life-másolaton a képaláírás. Erre a bíró: Nincs meg az intézetnek a Life magazin 1956-os száma eredetiben 56-ról szóló cikkekkel? A(z) IHN meghatározása: Az ő neve - In His Name. A bíró ezután a következő végzést hozta: a felperesnek azt kell bizonyítania, hogy Pruck Pál van a képen, az alperesnek pedig azt, hogy Dózsa László. Annak idején nem volt szokás kérkedni 56-tal A Pruck Pál lányát képviselő Magyar Gábor ügyvéd ezután azzal érvelt, hogy Pruck Pál a fényképről 1982-ben a Népszabadságnak, 1986-ban pedig a Magyar Televízió Velünk élő történelem című dokumentumfilmjében is beszélt. Pruck Pálnak a rendszerváltás előtt semmi érdeke nem fűződött ahhoz, hogy 56-os szerepéről beszéljen, ettől előnyöket nem remélhetett.
Komolyzenei tanulmányait végül nem fejezte be, mert elcsábította a popsztárkarrier. Az ikonja miatt hord szemüveget. Az egyik példaképét, Buddy Holly rock and roll sztárt utánozva kezdett el szemüveget hordani, majd idővel annyira elromlott a látása, hogy már amiatt is szüksége van rá. A fejfedők terén pont fordított folyamat játszódott le: a korai kopaszodása miatt lépett fel egyre gyakrabban mindenféle kalapokban és sapkákban, és ez olyannyira védjegyévé lett, hogy akkor is megtartotta, amikor a hajbeültetése miatt már nem volt mit takargatni. Újsághirdetésen keresztül találta meg élete partnerét. Húszévesen, újsághirdetésen keresztül ismerkedett meg Bernie Taupinnal, aki azóta is az állandó szerzőtársa, ők ketten minden idők egyik legsikeresebb párosát alkotják a zenei életben. Az ő neve angolul 3. Nővel is élt házasságban. Noha manapság már mindenki úgy ismeri Elton Johnt, mint a világ egyik leghíresebb, nyíltan meleg sztárját, de fiatalabb korában sokat küzdött szexuális orientációjának elfogadásával.
Március 8-án debütál az HBO Maxen a Lakers dinasztia felemelkedését bemutató széria Adam McKay ( Ne nézz fel!, A nagy dobás, Alelnök) a rendező Magyar feliratos előzetes érkezett Sokan nőttek fel az egyetlen, megismételhetetlen Dream Team játékán és minden idők talán legerősebb NBA mezőnyének vetélkedésén. A korabeli kosárlabda egyik zászlóshajója volt a Los Angeles Lakers, illetve annak sztárjátékosa, a Michael Jordannel rivalizáló Magic Johnson. De hogy emelkedett fel a csapat és hogyan szerezték meg a varázslót? A sporttörténet egyik legizgalmasabb fejezetéről az HBO Max sorozata beszél hamarosan. (A kép forrása: IMDB) Adam McKay, a Ne nézz fel!, A nagy dobás és az Alelnök rendezője ezúttal a 1979-be röpít minket, hogy a kezdetektől mutassa be a Magic Johnson és Kareem Abdul-Jabbar nevével fémjelzett érát, ami öt bajnoki címet hozott a városnak. Láthatjuk továbbá, miként forradalmasított általánosan a kosárlabdát a Buss család a "showtime" jelszava mentén. Befutott a McKay dinamikus, magával ragadó stílusától áthatott széria feliratos előzetese.
Sem. A Földre leselkedő, potenciálisan az emberiséget is kiirtani képes aszteroidák olyan produkciókkal lettek a filmes eszközkészlet félelmet és fantáziát megmozgató elemei, mint az Armageddon vagy a Deep Impact. A Ne nézz fel! szembemegy a szokványos történetvezetéssel, itt az emberek az üstökös-becsapódás és az emberiség kipusztulásának a hírére nem pánikkal és kétségbeeséssel reagálnak, hanem közömbösséggel, hitetlenkedéssel, gyanakvással. Amikor a PhD-hallgató csillagász Kate Dibiasky (Jennifer Lawrence) azt ismételgeti, hogy 100 százalék az esélye annak, hogy mind meghalunk, a döntési pozícióban lévők csak addig jutnak a gondolkodásban, hogy az a 100 legyen inkább 97, és máris jobban hangzik. A film két csillagász főhősénél ezért aztán nem is az érkező üstökös miatt szakad el a cérna, hanem az emberek miatt, akiket képtelenség felrázni ebből a végzetes szórakozottságból és közömbösségből. Adam McKay abból indul ki, hogy a katasztrófa nagyságrendjét csak a komédia eszközeivel tudja megragadni és érzékeltetni – az SNL-sketchek hangulata nem véletlenül fog átütni a jeleneteken, hiszen McKay a Saturday Night Live vezető írója volt évekig.
A Ne nézz fel! vajon egy sima vígjáték, vagy egy tűpontos szatíra korunk társadalmáról? Tavaly december végén rukkolt elő a Netflix 2021 nagy dobásával, a Ne nézz fel! (Don't Look Up) című filmmel, melyben olyan sztárok tűntek fel, mint Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence, Meryl Streep, Jonah Hill, Cate Blanchett valamint Timothée Chalamet. Az alkotás tavaly év elején forgott főként Bostonban, és az alaptörténet szerint két csillagász (DiCaprio és Lawrence) felfedez egy, a Föld felé tartó meteort, a problémával pedig eljutnak az Egyesült Államok elnöknőjéhez (Meryl Streep), hogy figyelmeztessék ők. Azonban nem épp azt a reakciót kapják az Ovális Irodában, mint amire számítanak, és amikor a médiához fordulnak, ott sem veszik őket komolyan, hiába mondják el, hogy a becsapódás nagy valószínűséggel az emberiség végét jelenti. Forrás: Így aztán rossz szájízzel izgulhatunk végig két órát, hogy hogy lehetnek az emberek ennyire érzéketlenek és megvezethetőek, illetve azon is, hogy vajon ez a valóságban is így történne vagy csak Adam McKay rendező agyának szüleménye az egész?
A cége, a Bash túlságosan is hasonlít az Apple-re, az őt övező kultusz pedig Steve Jobséra, az emberiség megmentőjének a szerepét pedig elég egyértelműen Elon Musktól kölcsönözték. Nem lenne teljes a korunkba ágyazottság, ha nem tudnánk belelátni Mark Zuckerberget is, aki óhatatlanul eszünkbe jut, amikor Peter Isherwell telefonjai a legutolsó adatot is kiszívják a felhasználóiból, hogy az algoritmusaik aztán mindent megjósoljanak. És Leonardo DiCaprio csendes, visszafogott Randall Mindyje is visszhangozza a koronavírus idején média- és címlapsztárrá lett járványszakértő Anthony Faucit. A Ne nézz fel! üstököse az egyik olvasat szerint a klímaválság alteregója, de ugyanígy megszemélyesítheti a koronavírust, egy atomháborút, de a forgatókönyvhöz hűen maradhatunk akár valamilyen gyorsan száguldó égitestnél is, a Föld és az itt élők történetében nem példa nélküliek az ilyen becsapódások – állítólag a dinoszauroszok tudnának erről mesélni –, és nem állítható, hogy ha tényleg nagy lenne a baj, nagyon felkészültek lennénk ezen a téren.
Két csillagász médiaturnéra indul, hogy figyelmeztessék az emberiséget a föld felé tartó, pusztító üstökösre. Az érdektelen világ válasza: "Ugyan már! " Eredeti cím: Don't Look Up Megjelenés: 2021 Film hossz: 138 Perc IMDb:
Itt azonban nem hogy hőseink nincsenek, akik fel tudnának nőni a világmentő feladathoz, de a világot sem érdekli a jól beazonosított, pontos idejű apokalipszis. A döntési pozícióban lévők úgy döntenek, hogy van fontosabb is a világvégénél, a hírnökök nem tudják megértetni a világvégét, mert egyrészt nagy a médiazaj, másrészt nem beszélnek "az emberek nyelvén", amikor meg már csak kiabálni tudnak, késő. A világot pedig nem érdekli a saját vége, amíg akad egy újabb TikTok-videó, amelyik el tudja terelni a figyelmét. És egyébként is: lehet, hogy az az üstökös csak fake news, hát mennyit beszéltek már össze-vissza a kutatók, nem igaz? © IMDb / Netflix Egymás valóságainak az ütköztetésével alaposan lefoglaltuk magunkat az elmúlt években. Egy üstökössel való ütközés valósága azonban minden vitát felülír – vagyis hát, felülírna. Ez a sztori alapvetése, amelyet aztán az hajt előre, hogy mi, emberek, ennek a nagyon is jól körülírható, időzített katasztrófának az árnyékában is sokkal inkább a saját kis valóságainkkal foglalkozunk.