Mégis valódi reformátori szolgálatot végzett mindenki, aki a Bibliát nemzeti nyelvre ültette át. Személyes befolyásukat messze meghaladó tettükkel hozzájárultak a Krisztusba vetett hit és az Igén alapuló gondolkodás fennmaradásához. Luther Márton híres 95 pontja, amelyet 1517. október 31-én szegezett ki a wittenbergi vártemplom kapujára Wyclif angol fordításával – még az előreformáció idején – kezdődik a sor, és példája hamarosan lelkes követőkre talált. Luther német, Tyndale angol vagy Olivétan francia nyelvű Bibliája csakúgy, mint Károlyi magyar Szentírásfordítása az isteni igazság első számú forrása volt és maradt évszázadokig. "In principio... " – "Kezdetben... " Latin nyelvű Biblia, Genezis 1. (Bázel, 1482) Ezek a reformátorok nem sajnálták az időt, erőfeszítést, és ha kellett, az életüket sem céljuk elérése érdekében. Kérhetek segítséget 10-es történelemből? (8786040. kérdés). Az általuk elkészített anyanyelvű fordítások hitelessége és pontossága több okból is vitathatatlan. Egyrészt a lehetőségeikhez mérten igyekeztek minél eredetibb forrásokból meríteni, magát az Igét kutatva, nem rendelve alá egyházpolitikai vagy értelmezési kérdéseknek.
Bár a 95 pont kifüggesztésének legendája valószínűleg csak egy fabrikált történet, abban biztosak lehetünk, hogy 1517 őszén Luther Márton Ágoston-rendi katolikus teológus megfogalmazta és megyés püspökének elküldte 95 pontból álló egyházreformi javaslatait. Erről emlékezik meg minden év október 31-én a protestáns világ. A reformáció ötlete nem volt egyedülálló a korábbi évtizedekben sem. John Wycliffe angol pap és előreformátor már 1363-ban kritikát fogalmazott meg a katolikus egyház ellen, ám ekkor még tanai nem tudtak széles körben elterjedni, még ha ő maga nagy hírnévre is tett szert. Bár a király és a parlament is támogatta a pápaság elleni harcában, miután elvitatta az átlényegülés tanát és antikrisztusnak nevezte a pápát, hamar egyházi bíróság elé került. Bevezetés - Bibliafordítások a reformáció korából. John Wycliffe portréja, alatta az égő könyvei Forrás: Wikipedia Szerencsés módon nem ítélték halálra, de eltiltották a tanai hírdetésétől. Husz János Csehországban az ő tanaira építve kezdett el a katolikus egyház ellen prédikálni 1402-ben.
A továbbtanulás terén is egyre többen választanak egyházi fenntartású iskolákat. 57. Luther 62: "Az egyház kincse valójában Isten dicsőségének és kegyelmének szent evangéliuma (örömhíre). De ezt méltán igen gyűlölik, mert elsőkből utolsókká tesz. " A való életből is vehetünk példát. Luther 95 pontja - Ma 504 éve kezdődött a reformáció!. Például két vállalkozás, amelyek egy cél érdekében léteznek, de riválisok egymással. Az egyik felülkerekedhet a másikon. Mindig van egy jobb, egy erősebb. Ezért össze kéne fogni, hogy közösen elérjék a legnagyobb kitűzött célt.
Ezért nem igazi hit az, amikor nem beszélünk róla másoknak. Fánkok 11. A Biblia olvasása nélkül nincs igazi hit, mert a hit egyik fontos eleme az ismeret. Az igazi ismeret Istenről pedig főleg a Szentírásból ered. 12. Szükségünk van arra, hogy azokkal, akik ugyanúgy hisznek Istenben, mint mi, minél több időt együtt legyünk. A gyülekezeti közösség nélkül meggyengül a hitünk. 13. Járjunk el Istentiszteletre! A hit, hallásból van. 14. Bátran mondjuk el mindazt Jézusnak, amivel őt vagy másokat megbántottunk, mert Isten azt ígérte, megbocsátja azokat, mivel szeret minket. 15. Mindenki, aki elfogadja, ami a Bibliában van, és hogy Jézus érte is meghalt, a Mennybe jut. Nem tudunk ennél többet tenni ezért. Reform Girls 16. A közösség Isten ajándéka. 17. A család Isten ajándéka, ez volt Isten eredeti terve, hogy a gyerekek szeretetben nőjenek fel. 18. A barátság Isten ajándéka, a családunk nem mindig tökéletes és nem mi választjuk. De a barátainkon keresztül Isten szeretetét érezhetjük meg. 19. Az osztályközösség is Isten ajándéka, nem véletlenül kerültünk úgy össze, ahogy.
Bevezetés A BIBLIA FELFEDEZÉSE ".. ne hitessenek benneteket: mert sokan jönnek el az én nevemben... " – olvashatók Jézus szavai ( Lukács 21, 8) Miles Coverdale 1538-as kiadású, angol nyelvű Bibliájában A kereszténység történetében időről időre találkozunk olyan szereplőkkel – egyszerű emberekkel csakúgy, mint egyházi személyekkel –, akik reformátori küldetést vállaltak. Azért fáradoztak, hogy a krisztusi élet hitelessége és az evangélium tisztasága változatlanul fennmaradjon a hatalmi harcok és az emberi önérdek viszályai közepette. Szomorú tény ugyanakkor, hogy emberi történelmünk legellentmondásosabb feljegyzéseit éppen az "egyháztörténelem" címszó alatt olvashatjuk. A hamisság és az erőszak soha nem oly visszás, mint amikor lelkiismeretre, hitre vagy egyenesen a szeretet Istenére hivatkozva nyer teret. A középkor folyamán ezt felismerve képviselték újra és újra néhányan, hogy csak egy folyamatosan megújuló, hibáival szembenéző egyház töltheti be Krisztustól kapott küldetését. Mégis egészen a 16. századig kellett várni, mire a Szentírás isteni tekintélyű gondolatai és tanításai útjára indíthatták a reformációt.
A hagymát megpirítjuk a felforrósított olívaolajon, hozzáadjuk a sárgarépát, a reszelt gyömbért, felöntjük az alaplével és 20 percig főzzük. Egy botmixerrel turmixoljuk, hozzáadjuk a tejszínt, ha kell (mert az alaplé önmagában is sós), sózzuk-borsozzuk, frissen reszelt szerecsendióval fűszerezzük, majd visszatesszük a tűzhelyre és addig főzzük, amíg egyet rottyan. Apróra vágott korianderlevéllel tálaljuk.
Elkészítés: A gyömbért, a hagymát, a fokhagymát, a burgonyát, a sárgarépát meghámozzuk. A gyömbért és a hagymát finomra, a burgonyát kisebb kockákra, a sárgarépát karikákra vágjuk. A felforrósított olajon megforgatjuk az áttört fokhagymát és gyömbért, fél perc múlva rádobjuk a hagymát, 1 perc múlva a sárgarépát és a burgonyát, további 2 percig pirítjuk. Megszórjuk ételízesítővel, felöntjük 1, 2 liter vízzel, majd félig lefedve mérsékelt tűzön 30 percig főzzük. A levest botmixerrel pépesítjük, hozzáadjuk a tejszínt, a cukrot, ízlés szerint chilit és sót, végül a frissen őrölt rózsaborssal illatosítjuk, összeforraljuk. Tálaláskor a levest tortilla chips-szel kínáljuk, petrezselyemmel, snidlinggel vagy újhagymával vidámíthatjuk.
Ezúttal egy húsmentes étellel kedveskedünk az olvasóink számára. A sárgarépa egy közkedvelt zöldség, amit sokan szeretnek, a viszonylag natúr íze miatt pedig elég sokféle fűszerrel kombinálható. A gyömbér ezzel szemben egy jóval megosztóbb alapanyag, általában vagy nagyon szereti az ember, vagy nagyon nem, de az egészségre gyakorolt hatása közismert. Lássuk, hogy működik ez a két növény együtt egy ínycsiklandó levesben! Hozzávalók: 80 dkg sárgarépa 10 dkg friss gyömbér 2 fej vöröshagyma 5 ek étolaj 2 ek curry 1 dl főzőtejszín Ízlés szerint só, bors, cukor Elkészítése: A zöldségeket és a gyömbért meghámozzuk, majd felaprítjuk azokat. Ezután egy lábosban étolajon megpirítjuk őket (kb. 5-6 percig), majd felöntjük vízzel (körülbelül két és félszer annyi víz szükséges, mint a felaprított zöldségek). Ezután fedő alatt puhára főzzük, közben adjunk hozzá curryt, sót, borsot, kristálycukrot (mivel mindkét fő alapanyagunk jól kombinálható az édes és a sós ízekkel is, itt tényleg sok múlik az ember ízlésén).