Angelus Silesius - eredeti nevén: Johannes Scheffler, orvos és püspök - a keresztény hit és vallás egyik legnagyobb és legbölcsebb misztikus költője. Fő művének, a jelen fordítás alapjául szolgáló Kerubi Vándor című versciklusának első öt könyvét 1651 és 1653 között írta meg, míg a teljes mű - kiegészítvén a 6. könyvvel - 1675-re készült el. E teljes versciklus, vagyis az összesen 1675 verses aforizma (3673 verssorban) magyar nyelven először 2002-ben jelent meg, az olvasó most a második kiadást tartja kezében. E második kiadás viszont már Buji Ferenc előszavát is tartalmazza, majd ezt követi a fordító részletes, a szóban forgó versciklust teológiai és filozófiai szempontból szerteágazóan elemző tanulmánya. A bőséges lábjegyzetekkel ellátott teljes versciklus után a fordítónak mind témáiban, mind stílusában Angelus Silesius által ihletett néhány verse kerül közlésre. Végezetül egy olyan tanulmányt tesz közzé a fordító, mely a silesiusi versciklus mondanivalóit az ind-hindu tradicionális terminológiája mentén kísérli meg interpretálni, nem titkoltan ama szándékkal, hogy a keleti vallási kultúrák abszolút elsőségét vallók számára is bemutathassuk a Kerubi vándor páratlan értékeit.
Angelus Silesius: Kerúbi Vándor (Helikon Kiadó, 1991) - avagy az isteni szemlélődésre vezérlő mély-értelmű gondolati- és vég-rímei Fordító Kiadó: Helikon Kiadó Kiadás helye: Budapest Kiadás éve: 1991 Kötés típusa: Ragasztott papírkötés Oldalszám: 133 oldal Sorozatcím: Helikon Stúdió Kötetszám: 16 Nyelv: Magyar Méret: 24 cm x 16 cm ISBN: 963-208-095-5 Megjegyzés: Fekete-fehér illusztrációkkal. Értesítőt kérek a kiadóról Értesítőt kérek a sorozatról A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról Fülszöveg Angelus Silesius, a misztikus költészet feledhetetlen angyali bolyongója a profán világszerűségből vándorolt az ellentéteket egyesítő isteni végtelenség felé. Költészetének csúcsa a Kerúbi Vándor című epigrammagyűjtemény, amely rövid versekben, paradoxonok kiélezésével és hirtelen feloldásával képes a legnagyobb mélységeket feltárni, sőt felidézni. Az Angelus Slilesius-i párvers egyszerre kiterjedés nélküli pontocska és végenincs kozmikus kör, szubsztanciális telítettség és minden tehertől megszabadult üresség, az isteni lélek átplántálása az emberibe és emberi esetlegességről való lemondás.. Mindezek formába öntésével Angelus Silesius máig érezhető impulzust adott a későbbi korok lírai fejlődésének: csöndes intenzitása ott rejlik Novalis és Rilke nagy versei mélyén, vagy Pilinszky János lírájában.
Angelus Silesius Élete Születési név Johann Scheffler Született 1624. december 25. Boroszló Elhunyt 1677. július 9. (52 évesen) Boroszló Pályafutása Jellemző műfaj(ok) vers A Wikimédia Commons tartalmaz Angelus Silesius témájú médiaállományokat. Latinosan Angelus Silesius (született Johannes Scheffler), ( Boroszló, 1624. – Boroszló, 1677. ) német katolikus költő és misztikus teológus, a barokk katolikus líra mestere. Írói nevének jelentése: Sziléziai Angyal. Élete [ szerkesztés] 20 évesen, 1644 -ben kezdte meg a leideni egyetemen orvosi tanulmányait, később hercegi orvos lett. Korán megismerkedett Jacob Böhme misztikájával és a sziléziai misztikusok gondolataival, majd ezek hatására katolizált. Ezt követően császári udvari orvos, majd minorita / franciskánus szerzetes lett. Néhány éven át élharcosa volt a sziléziai rekatolizációs mozgalomnak és a protestánsok elleni polémiának, élete utolsó évtizedét viszont kolostori visszavonultságban töltötte. Munkássága [ szerkesztés] Költői műveinek misztikus szemlélete, túláradó dogmátlan spekulativitása Eckhart mester, Johannes Tauler, illetve a spanyol misztikusok hatását mutatja, de nézeteinek panteizmusa Spinoza és Giordano Bruno felfogásához is közelít.
A "Kerubi Vándor" című eme kiadványt Angelus Silesius, a misztikus költészet feledhetetlen angyali bolyongója verseit megismerni akaró olvasóinknak ajánljuk, aki a profán világszerűségből vándorolt az ellentéteket egyesítő isteni végtelenség felé. Költészetének csúcsa ez a "Kerubi Vándor" című epigrammagyűjtemény, amely rövid versekben, paradoxonok kiélezésével és hirtelen feloldásával képes a legnagyobb mélységeket feltárni, sőt felidézni. Az Angelus Silesius-i párvers az isteni lélek átplántálása az emberibe és az emberi esetlegességről való lemondás... Mindezek formába öntésével máig érezhető impulzust adott a későbbi korok lírai fejlődésének: csöndes intenzitása ott rejlik Novalis és Rilke nagy versei mélyén, vagy Pilinszky János lírájában. A "Kerubi Vándor", Angelus Silesius műve nagyszabású, merész kísérlet a misztikus gondolkodói hagyomány lírai formában való megjelenítésére. Tartalmazza a Kerubi vándor hat könyvének legszebb és legfontosabb verseit. A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI.
Ahol nincsen "én" és "te": Merre van legvégem, hová mennem kellene? Ott, hol egyik sincsen. S most merre kell térnem? Még Isten fölé, a pusztába kell érnem. a a a fölé, amit ISTENből megismerhetünk, vagy elgondolhatunk, ahogy azt a negatív teológia mondja, e kapcsán lásd a Pro Theologia mystica c. könyvet. 8. Isten nem él nélkülem Tudom, nélkülem Isten egy pillantást sem él, Ha semmivé leszek, feláldozza szellemét. 9. Én Istentől kaptam, Isten éntőlem Hogy Isten oly boldog és hogy vágy nélkül él Épp úgy tőlem kapta, mint ahogy Tőle én. 10. Én, mint Isten és Isten, mint én Nagy vagyok, mint Isten, Ő, mint én oly apró: Nem lehet fölöttem, én sem alá való. 11. Isten bennem van és én Őbenne Isten bennem a tűz és én Benne a fény: 12. Felül kell emelkedni önmagunkon Mikor téren s időn túlra lép szellemed, Az örökkévalót rögtön meglelheted. 13. Az ember az öröklét Magam vagyok örök, ha az időt itthagyom, S magam Istenben, s Őt magamban megragadom. 14. Egy keresztény, oly gazdag, mint Isten Oly gazdag vagyok, mint Isten, nincs egy porszem Mit ne bírnék én is, Véle közösségben.
A termelői zöldség házhozszállítás előnye Mi van akkor, ha az előre kifacsart ital helyett inkább magára a gyümölcsre vagy zöldségre vágyunk? A termelői zöldség házhozszállítás azt jelenti, hogy az interneten keresztül kiválasztjuk, amire szükségünk van, majd a futárszolgálat egészen az ajtónkig hozza. Március, 2021 - Eurotrend. Ez elsőre furcsa lehet, hiszen az emberek olyan dolgokat szoktak vásárolni, amelyeknek nem jár le a szavatosságuk, de ma már zöldségeket is nyugodtan kérhetünk. A termelői zöldségek azt jelentik, hogy kevesebb darabot ültetnek, ami soha nem megy a minőség rovására. Sokkal jobb ízeket kapunk, amikor normál körülmények között zajlik a növénytermesztés, mint amikor a fólia alatt próbálják az egész világot ellátni. A termelői zöldség házhozszállítás során mi döntjük el, hogy miből szeretnénk vásárolni és sokszor kiló helyett darabszámban is gondolkodhatunk, ami lényegesen megkönnyíti a főzést. Innentől kezdve semmi nem fog tönkremenni a hűtőben, mivel mindig annyit rendelünk, amennyire pontosan szükségünk van.
Ilyenkor jön... A medence építés Budapest területén ősszel is kezdődhet A medence építés Budapest területén ősszel is kezdődhet Szerkeszto Szerkeszto 2022-03-02 2022-03-02 A kertesházak és a vendéglátóipari egységek esetében számos rekreációs megoldás áll az érdeklődők rendelkezésére. Az egyik ilyen jelleg a medence... Higiénikus és párnázott cipő talpbetétek Higiénikus és párnázott cipő talpbetétek Szerkeszto Szerkeszto 2022-02-26 2022-02-26 Egy gazdagon felszerelt cipőbolt nem csupán lábbelik terén kínál választási lehetőségeket, hanem biztosítja a releváns kiegészítőket is a vásárlóknak. A... A fatüzelésű kályha közelebb hoz a természethez A fatüzelésű kályha közelebb hoz a természethez Szerkeszto Szerkeszto 2022-02-18 2022-02-18 Azt gondolnánk, hogy a kandalló már kiment a divatból, de ezt megcáfolja az, hogy milyen sokan szeretnének az otthonukba egy... A hajhullás ellen házilag sokat tehet A hajhullás ellen házilag sokat tehet Szerkeszto Szerkeszto 2022-02-12 2022-02-12 Ez a kellemetlen dolog nagyon sok ember életét nehezíti meg.
Az elmúlt években egyre közkedveltebbé vált az emberek körében a termelői piac Székesfehérvár városában. Ennek számtalan oka van, a két legfontosabb ezek közül az egészséges életmód térhódítása és a hagyományokhoz való visszatérés. Manapság a környezet kímélése fontos szempont az élelmiszerek előállítása, szállítása és vásárlása szempontjából, hiszen nem mindegy, hogy mennyit utaznak a zöldségek, a gyümölcsök és az egyéb háztáji élelmiszerek, mire az asztalunkra kerülnek. Többen ezen megfontolásból fordultak az utóbbi időben a kistermelők felé, akik közül sokan megtalálhatóak például a Jancsárkert termelői piacon is. Az egészséges életmód felé vezet a termelői piac Székesfehérváron Eleink mindig azt ették, amit a föld az adott évszakban adott nekik. Anno nem voltak primőrök, nem hoztak külföldről szezonon kívül zöldségeket, gyümölcsöket. Ez a fajta szezonális táplálkozás igencsak egészségesnek számít, hiszen így mindig maximálisan frissen szedett terményeket fogyaszthatnak az emberek.
Minden gyerek imádja a babzsákokat, fahintákat, foteleket. A babzsák fotelek például hangulatosak, támogatóak, kényelmesek és főleg praktikusak! De meglepődhet, ha megtudja, hogy a babzsákoknak sok egészségügyi előnye is van. Minőségi Bobojca baba termékek bővebben… → A szalonokban a nőknek kijavítják a frizuráikat, és vonzónak érzik magukat. A nők számára ez is egy hely, ahol beszélgethetnek egymással, és közben vonzónak érezhetik magukat. Mindig jó, ha jó minőségű fodrászfelszerelésre vágyik, hiszen így otthonosan érezheti magát a szalonban és vendégei is elégedettebbek lesznek. Fodrász kellék rendelése az interneten bővebben… → A megfelelő nyomtató felszerelés megvásárlásával megtakaríthatja magának azt a kockázatot, hogy több időt és pénzt kell költenie a megvásárolt gyengébb minőségű patronok cseréjére. Minőségi Samsung tonerek vásárlása kiküszöböli az esetleges csalódásokat, amikor minőségi dokumentumokat nyomtat. Samsung ml 2160 toner az bővebben… → Ha utazik, szuper problémamegoldóvá és döntéshozóvá válik.