Ha itt fekszem majd, haza fogsz vinni? Vigyáznál egy törött lélekre? A-HA - Take On Me - Dalszövegek magyarul - angolul. Megtartanál engem? Oh, hazavinnél engem? Tartsd a fegyvert a fejemhez Számolj 1, 2, 3 Ha ez segít nekem menj messzire, majd ez az amire szükségem van Minden perccel könnyebb lesz Inkább beszélj hozzám Te ésszerűsíted a legsötétebb gondolataimat Igen te, felszabadítod őket Azt mondtad a távolság jobbá teszi majd és az idő meggyógyítja Sohasem leszek elfelejtve és hamarosan nem érezem úgy, minta üldöznének ooh zuhanok Oh, megtartanál engem? Haza Oh, hazavinnél engem?
Az ítészek között olyan elismert zenei szakemberek, muzsikusok vannak, mint Andrásik Remo, a Hangszeresek Szövetségének főtitkára, Borcsik Attila, a Petőfi Rádió zenei szerkesztője, Cséry Zoltán, Subicz Gábor és Warnusz Zsuzsa zenészek, Koczka Bori, a Zeneszö operatív vezetője, Koltay Anna, a Petőfi TV zenei szerkesztője, Süli András, a Campus Fesztivál programigazgatója és László G. Gerzson, a Music Channel zenei és programigazgatója. A Fülesbagoly Tehetségkutató a Fülesbagoly Alapítvány szervezésében, az Öröm a Zene rendszerében, 32 zenei szervezet illetve szereplő partnerségében, a Hangfoglaló Program és a Szerencsejáték Service Nonprofit kft. támogatásával jött létre. A könnyűzenei verseny fő médiatámogatója a Petőfi Rádió. Abba - Take a chance on Me - dalszöveg magyar fordítása - Magyar-Dalszoveg.hu. További információ a oldalon található.
Magyar translation Magyar A Tégy Próbára Versions: #1 #2 #3 Csak mellébeszélünk Nem is tudom miről Akkor is ki kell mondanom ezt A mai nap egy újabb nap, hogy megtaláljalak Félénk vagyok Eljövök a szerelmedért, rendben? Tégy próbára, tégy egy próbát El fogok tűnni Egy-két napon belül Nem szükséges kimondani A végletek embere vagyok De csak botladozni fogok Lassan megtanulom, hogy az élet OK Mondd utánam Nem jobb biztonságosan élni, mint megbánni Tégy próbára, tégy egy próbát Egy-két napon belül Oh a dolgok, amiket mondasz Élet ez vagy Csupán az aggodalmaimról tereled el a figyelmem Te vagy minden, amire Emlékeznem kell Félénk vagy Akkor is érted jövök Tégy próbára, tégy egy próbát Egy-két napon belül Tégy próbára, tégy egy próbát Egy-két napon belül Last edited by szviky91 on Szerda, 05/08/2020 - 06:13
Gotta put me to the test, take a chance on me (Take a chance, take a chance, take a chance on me) Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa Gotta put me to the test, take a chance on me! Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa ba-ba Take a chance on me! Adj egy esélyt Magyar dalszöveg Ha meggondolod magad, én leszek az első a sorban. Drágám, még mindig szabad vagyok. Ha szükséged van rám, csak mond el és én a közeledben leszek Ha nincs hova menned, ha szomorú vagy Ha teljesen egyedül vagy amikor a csinos madarak elszálltak Drágám, még mindig szabad vagyok Megfogok tenni mindent amit tudok, ez nem hazugság Ha próbára teszel, ha engeded, hogy megpróbáljam. (Drágám, ez minden amit tőled kérek) Elmehetünk táncolni, elmehetünk sétálni, addig ameddig együtt vagyunk Hallgathatunk zenét vagy csak beszélgethetünk, hogy jobban megismerjelek Mert tudod, hogy én Oly sok mindent szeretnék csinálni, amikor álmodom, egyedül vagyok veled És ez olyan varázslatos Te azt akarod, hogy hagyjam ennyibe, félsz egy kapcsolattól De szerintem te is tudod Hogy nem tudlak elengedni.
Debreceni Facebook-esemény A Fülesbagoly Tehetségkutatók sorát a debreceni kezdi; május 8-án a Nagyerdei Víztorony kerthelyiségében lesz az első döntő. Ezt követi a budapesti július 10-én a Kobuci Kertben, majd a martonvásári szeptember 11-én a Brunszvik-Beethoven Kulturális Központban. A tehetségkutatók egymástól függetlenek, mindegyikre lehet jelentkezni a teljes Kárpát-medencéből, a könnyűzene bármely stílusában alkotó, induló magyar előadóknak és együtteseknek. A három tehetségkutatón összesen 83 nyereményt adnak át a szervezők. A díjak között szerepel tévés fellépés, lemezkiadás, sajtómegjelenések, fotózás, videókészítés, arculattervezés, előzenekarozás, valamint fesztiválos fellépések 2023-ban (pl. FEZEN, Campus Fesztivál, SZIN, Művészetek Völgye, Fekete Zaj). A tehetségkutatókon megválasztják a legjobb férfi és női énekest, a legjobb zenészt, a legjobb dalszövegírót, ők mind értékes Audio-Technica nyereményekkel gazdagodnak. A három győztes részt vehet az Öröm a Zene Tehetségkutató nagydöntőjében, ahol a fődíj 3 millió forint.
Tökös mese ovisoknak – Itt találod a mesét! A tök és az ökör Mátyás király idejében éldegélt egy szegény ember. Volt két sovány tehénkéje, azokkal dolgozta a földecskéjét. Egyszer a szegényember földjén termett egy hatalmas disznótök. Gyönyörűszép sárga héja volt. Súlyra megvolt egymázsás. Hát, hogy ennyire különösen nagy tök termett a szegény ember földjén, elhatározta, elviszi ajándékba Mátyás királynak. Mátyás király örült az ajándéknak. Az ajándékozót mindjárt meg is jutalmazta egy marék pénzzel. Tökös mese ovisoknak jatekok. A szegény ember vett két szép ökröt rajta, s boldogan hazavitte. Meglátta a gazdag szomszédja, hogy a szegényember két szép ökörrel szánt, s a teheneit otthon pihenteti, mindjárt megkérdezte: – Mondja szomszéd? Miből vette kend ezt a két szép ökröt? – Hát, nem a Csák Mátétól loptam az árát! – felelte a szegény ember, s elbeszélte, miként ajándékozta meg Mátyás királyt a tökkel. Tőle kapta az ökrök árát. Gondolta magában a gazdag ember: – Hej, ha ez a szegény szomszéd azért az egy tökért ekkora ajándékot kapott, mekkora ajándékot kapok én, ha elviszem neki a két, szép címeres ökrömet?!
Ott maradt a töklámpás, meresztette szemét a nap sugarára, alig várta, hogy estére megint duzzadjon az energiája. … N ekem se kellett több, kezem a szívemre tettem s a meseírásnak nyomban nekikezdtem. Ha nem hiszitek, tegyetek a kertbe töklámpást, vagy valami mást! Mosolyra szalad majd szájatok, csak egy picit várjatok! – Hoppiri, de hopp!
Amikor meg benyúlt a szekrénybe tiszta harisnyáért – recsegve-ropogva összedőlt a szekrény, csupa gyújtós lett belőle. Megszeppent erre egy kicsit a favágó, no de sebaj – gondolta, s kihúzta az asztalfiókot, hogy elővegye a kenyeret. Akkor meg az asztal esett le nyekkenve a négy lábáról. Ekkor már csak egy vágya volt: lefeküdni, kipihenni ezt a különös napot – de az ágy deszkái is szétestek alatta, ő meg nekigurult a gerendából meg deszkából ácsolt falnak, s úgy rádőlt az egész ház, hogy alig bírt alóla kikecmeregni. Tökös mese ovisoknak online. Ilyenformán háza se volt már. Kiment az erdőbe, hogy ott háljon, de álmában nekidőlt egy hatalmas bükkfának, s az is olyan iszonyú ropogással zuhant a földre, hogy a favágó halálosan megrémülve ordított fel: – De hiszen ne is tudjak én többé másképp fát vágni, mint a fényes fejszémmel meg a két karom erejével! A töpörödött, ráncos anyóka alighanem megszánhatta, mert az erdőkerülő másnap látta a favágót, amint kinn dolgozott az irtásban, döntötte a fákat, vidáman forgatta a fejszéjét, és fütyörészve rakta ölbe a széthasogatott tuskókat.