A szociális és pedagógus szakmákban a jelenlegi jogszabályok alapján lovári nyelvvizsgával kiemelkedő kiugrási, karrierlehetőséghez is jut a jövőben, hiszen az állam kifejezetten támogatja a roma oktatás személyes tárgyi feltételeinek megvalósulását. (EU nyelvi chartája) Mire lesz szükséged még? Lovari nyelv szótár. Rostás-Farkas György, Karsai Ervin: Cigány-magyar, magyar-cigány szótár, melyet megvásárolhatsz ITT Mikor lesz a nyelvvizsgád? LEGYEN KEZEDEN A DIPLOMÁD! LEGYÉL SIKERES A KARRIERÉPÍTÉSBEN! Lovári (roma) nyelvtanfolyamunk részletes tananyagát megtalálod a következő menüben.
A könyv első... Tovább Tartalom A LOVÁRI NYELV TÖRTÉNETI SZÓTANA 1. A lovári szókincs etimológiai rétegei 11 1. 1 Az ősi ind (+H) szókészlet 12 1. 2 A hindiből hiányzó ősi ind eredetű (-H) szavak 17 1. 3 Perzsa, kurd eredetű (Pe., Ku. ) jövevényszavak 19 1. 4 Örmény eredetű (Ar. ) jövevényszavak 20 1. 5 Görög eredetű (Gr. 6 Szláv eredetű (Bg., Sr., Sk. ) jövevényszavak 21 1. 7 Román eredetű (Ro. ) jövevényszavak 22 1. 8 Német eredetű (N) jövevényszavak 30 1. 9 Magyar eredetű (Ma. ) jövevényszavak 30 2. Hindí-lovári hangmegfelelések 33 2. 1 A hindi és a lovári hangrendszer összevetése 33 2. 2 A szókezdő mássalhangzók megfelelései 34 2. 3 Az első szótagi magánhangzók megfelelései 42 2. 4 A szóbelseji-szóvégi mássalhangzók megfelelései 49 3. Ejtéskönnyítő eszközök a lováriban 63 3. 1 Hangátvetés 63 3. 2 Hiátustöltők 63 3. 3 Szótagösszevonások 63 3. 4 Inetimologikus hangbetoldások 64 3. Lovári Szótár Online. 5 A jövevényszavak átvételének eszközei 64 LOVÁRI-HINDÍ ÖSSZEHASONLÍTÓ SZÓTÁR 4. 1 Bevezetés 73 A hindi (devanágarí) írásjegyek latin betűs átírása és kiejtése.. 73 4.
2 Szótári rész 74 IRODALOM 103 Rövidítésjegyzék 104 Nincs megvásárolható példány A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük. Előjegyzem
A helyes kiejtés elsajátítása érdeké ben k észült hanganyag MP3 formátumban letölthető a holnapkiado. h u oldalról. Janurik Tamás: A lovári nyelv történeti szótana/Lovári-hindi összehasonlító szótár (Ad Librum Kiadó, 2010) - antikvarium.hu. A hanganyag felmondásában közreműködött: Oláh Zoltán és Lázár Balázs. Írta: Helen Davies – Máté Mihály Illusztrálta: John Shackell Tartalom Hogyan használd ezt a könyvet? Találkozáskor A család Külső és belső tulajdonságok A tested Ház és lakás Étkező és nappali A konyhában A kertben Kedvenceink Felkelés Öltözködés Lefekvés Az asztalnál Élelmiszerek Kikapcsolódás Hová menjünk? Állatkertben, parkban Városban Bevásárlás Postán és bankban Telefonálás és levélírás Közlekedés Autóval Vonaton Repülőn és hajón Nyaralás Vidéken A ház körül Foglalkozások Egészség, betegség Iskola és tanulás Formák és méretek Számok Sport Ünnepek Napok és dátumok Az idő Időjárás és évszakok Földünk és a világegyetem Politika Milyen? Színek Benne, rajta, alatta... Cselekvések A cigány nyelvről röviden Kifejezések Magyar—cigány szójegyzék
Gólerős támadónkat, Sámi Balázst ráadásul sérülés miatt le kellett cserélni, s bár a folytatásban is jól álltuk a sarat, a szünet előtt Csanády ismét villant egyet, így kétgólos hátrányból várhattuk a folytatást. A második játékrészben is szervezetten, fegyelmezetten védekeztek Takács Tamás tanítványai, jól zártuk le a területeket, sokat futottunk, a cserék pedig új színt hoztak a játékunkba. Akár a szépítés is összejöhetett volna, Komádi Dominik ugyanis a kapufát találta el, ám sajnos a 62. percben a szegediek szereztek újabb gólt, Csanády higgadtan értékesítette a megítélt büntetőt. A folytatásban is ment előre, küzdött becsülettel korosztályos együttesünk, de a pontszerzés ezúttal nem jött össze, fiataljaink 3–0-s vereséget szenvedtek a harmadik helyen álló Szeged-Csanád GA otthonában. MLSZ országos U14, Alap csoport, 17. forduló Szeged-Csanád GA–DEAC 3–0 (2–0) DEAC: Varga M. – Hajdu B. (Hajdu A., 46. ), Sámi (Komádi, 13. ), Balmaz (Molnár G., 46. ), Balogh N. (Majtényi, 51. Nb1 eredmények 33 forduló youtube. ), Tömöri (Szabó Z., 51.
A Michael Boris edzette fehérvári csapatnak egyértelműen a kontraakciók elleni védekezés jelentette a legnagyobb problémát, hiszen mindhárom kisvárdai gól villámgyors ellentámadásból született. A vendégeknek viszont a jobb oldalon veszélyesen futballozó Nego feltartóztatása okozott gondot – a válogatott szélső két gólpasszt is adott. A kisvárdaiak háromgólos előnyben talán elhitték, hogy számukra már biztos a mérkőzés, hogy innentől képtelenség lesz elveszíteni a találkozót – nem így történt. A szünetet követően egyértelműen zártabb védekezésre váltott mindkét együttes, és hosszú ideig nem is kerültek helyzetbe a csapatok. Unalomba forduló második félidőre nem kell gondolni, a fordulást követően a gólnélküliség tizennégy percig tartott, amikor is Peter Zulj kilőtte a bal alsó sarkot, és dicséretére váljon a fehérváriaknak, hogy tekintélyes hátrányból álltak fel, és már úgy rugaszkodhattak neki a találkozó hajrájának, ha újabb gólt szereznek, megnyerik a mérkőzést. És meg is nyerték! Nb1 eredmények 33 forduló 2. A jobb oldalon Nego harmadszor is gólt érően száguldott el, s Kenan Kodro idénybeli 10. góljával már vezettek a hazaiak.