6/12 anonim válasza: 84% Ajj, ez a "a macska fel van mászva a fára" akkora ökörség. Ennek angolul sincs értelme - ahol agyba-főbe használják a szenvedő szerkezetet. Össze van keverve az alany, és a tárgy. Így lenne "helyes": "A fa meg van mászva (a macska által)" - avagy: "The tree is climbed (by the cat)". 22:34 Hasznos számodra ez a válasz? 7/12 anonim válasza: 83% a macska fel van mászva- sehol, semmilyen nyelvben nem számít szenvedő szerkezetnek. Angolban éppúgy bugyutaság. A magyar szenvedő szerkezet teljesen jó és használatos szerkezet, ha valamilyen állapotról beszélsz. Nyitva van az ajtó. Fel vagyok öltözve. Ki van rúgva. Meg van főzve. Ki van égve az égő. stb Egyedül aktív igékkel nem lehetne használni. De használják azért szorgalmasan. És a másik, miért kéne átvariálni a magyar nyelvet, azért hogy könnyebb legyen angolul tanulni? Ilyen hülyeséget én még nem hallottam. Neki kell feküdni az angol nyelvtannak és megtanulni. 13. 13:34 Hasznos számodra ez a válasz? 8/12 anonim válasza: 78% A régi szenvedő szerkezet a hivatali nyelvben való túlzott használata miatt megutáltatott, és visszaszoríttatott.
(Kép:) Az első mondat tehát egy cselekvés ( acción) elszenvedését jeleníti meg folyamatában, melynek alanya a cselekvő mondat tárgya lenne (Todos los días arreglan el jardín 'Minden nap rendbe teszik a kertet'). És ez a szenvedő szerkezet lényege: a cselekvő mondat tárgyát alannyá alakítja, így nem szükséges a cselekvés végzőjének megemlítése. (Ez sokszor felcserélhető a visszaható névmással kifejezett szenvedő igealakkal. ) A második mondat ezzel szemben egy már befejeződött (vagy befejezettnek tekintett) cselekvés utáni állapotot ( estado) – a cselekvés eredményét ( resultado) – írja le. Bár a szó szoros értelmében az utóbbi már nem szenvedő szerkezet, hanem állapotot kifejező körülírás (construcción resultativa), nevezik "eredménypasszív" mondatnak (pasiva resultativa) is. Érdekesség, hogy ez logikailag megfelel egy múlt idejű szenvedő mondatnak, vagyis az El jardín está arreglado egyenértékű az El jardín { fue ~ ha sido} arreglado mondattal. Hasonlóképpen, pl. La comida es servida 'Az ételt felszolgálják', illetve La comida está servida 'Az étel fel van szolgálva' (mert már felszolgálták) = La comida { fue ~ ha sido} servida.
Figyelt kérdés Nyilván olyat nem mondunk hogy a mókus felmászódott a falra, de az már rendben van hogy az aztal már meg van teritve. 1/27 anonim válasza: 2021. máj. 7. 18:22 Hasznos számodra ez a válasz? 2/27 A kérdező kommentje: Mi a suttyóban is azt tanultuk, de idegen nyelv is szokták mondani, hogy nem elfogadható forditasokban 3/27 anonim válasza: 88% Bizonyos esetekben van (mint a te példád is), de nem annyira meghatározó a szenvedő szerkezet a magyar nyelvben. 2021. 18:39 Hasznos számodra ez a válasz? 4/27 BringaManó válasza: 79% Ki mondta? Tőle kérdezd. 18:43 Hasznos számodra ez a válasz? 5/27 anonim válasza: 43% Kérdező, ez ennél bonyolultabb kérdés... A németben van a Handlungspassiv és a Zustandspassiv. Ez utóbbi az asztalos példád. Ilyen létezik. De Handlungspassiv nincs, ill. ne helyes nyelvtanilag. 18:44 Hasznos számodra ez a válasz? 6/27 BringaManó válasza: 42% "ez ennél bonyolultabb" Hát ezt jól elmagyaráztad... :-) Lehetne "Valahogy Bárhogyan Akárhogy Magyarul"?... 19:13 Hasznos számodra ez a válasz?
A vándorkiállítás egyes részein ugyanis a századelő jellegzetes, stilizált tereiben találhatják magukat, életnagyságú, újszerű, interaktív installációk között, miközben a legújabb kiállítási technikai megoldások várják a látogatók aktív közreműködését. Fontosnak tartjuk, hogy a sok-sok információ és tartalom alapján mindenki maga adhasson választ arra, hogy neki mit jelent Trianon. A mostani Trianon-vándorkiállítás szorosan kapcsolódik az előző múzeum•kör•út hoz, hiszen 2018-ban és 2019-ben az első világháborús mindennapokat mutattuk be: a fronton, a hátországban és az ezek közt közvetítő kommunikációs és propagandagépezetben, a sajtóhadiszálláson. Most Trianon és az 1920-as évek átélőinek civil mindennapjait idézzük meg, miközben a kiállítás arra is választ keres, hogyan álltunk fel és teremtettünk új országot néhány év alatt a teljes reménytelenségből. A gömbsátornak akkor 60 nap alatt mintegy több mint százötvenezres látogatottsága volt, ez a legtöbb magyar múzeum éves látogatószámának a többszöröse.
ÁR A Baby Trend kocogó babakocsi magas pontszámot kap a könyvemben a szuper megfizethető ár miatt. Számos fejlett funkcióval rendelkezik, mint a nagy jegyű márkák, mint például a Thule, de egy kicsit szenved az általános teljesítmény összehasonlításakor. Remek kialakítású mindennapi használatra vagy alkalmi kocogásra a környéken, de nem olyan jó azoknak a nagy tartósságú futásoknak a nehéz utakon. Baby trend Expedition - Sport babakocsik, esernyőre csukható babakocsik - árak, akciók, vásárlás olcsón - Vatera.hu. Azonban a szuper megfizethető ár és a sokoldalú kialakítás miatt érdemes megnézni ezt a dizájnt! Ítélet Ítélet Ha a pénz kissé szűkös, a Baby Trend Jogging babakocsi meglepően nagyszerű lehetőség, amely nagyszerű áron érkezik. Ez a kialakítás a fejlett márkák összes fejlett funkciójával büszkélkedhet, de nagyon alacsonyan tartja az árcédulát. Az egyetlen hátránya ennek a kialakításnak az, hogy nem büszkélkedhet felfüggesztési rendszerrel, ami kissé rögössé teheti a menetet a kicsik számára, amikor elhagyja az egyenletes járdákat. Ajánlom ezt a formatervezést alkalmi kocogóknak, akik csak valami szép és könnyű tempóra vágynak, a márka megtörése nélkül.
Minőségi bútorok szuper áron home Vásárlás otthona kényelmében Vásároljon bútorokat a bolt felesleges felkeresése nélkül. Elég párszor kattintani. Jobb lehetőségek a fizetési mód kiválasztására Több fizetési lehetőség közül választhat. Mindent úgy alakítunk, hogy megfeleljünk az igényeinek. shopping_cart Nagy választék Különféle stílusú és kivitelű bútorok széles választéka közül válogathat. Válasszon a bútorok széles választékából, verhetetlen áron! Merítsen ihletet, és tegye otthonát a világ legszebb helyévé! Olcsón szeretnék vásárolni