Első komolyabb szerepét húszévesen kapta a Karthágó lángokban című filmben, amelyben későbbi elválaszthatatlan társa, Carlo Pedersoli is szerepelt, de közös jelenetük nem volt. 1962-ben, még ekkor is eredeti nevén Luchino Visconti háborús filmjében, a Cannes-i Filmfesztivál nagydíját elnyerő A párducban tűnt fel. Ezután nyelvtudásának köszönhetően német kalandfilmek következtek, "vadnyugati" karrierjét négy nagy sikerű Winnetou-filmben alapozta meg. 1967-ben tért vissza Olaszországba, ahol megkapta a főszerepet a Kettő, akit a majom megharapott című filmben. Érkeztek megkeresések az Egyesült Államokból is, ám ahhoz, hogy ezeket elfogadhassa, sürgősen meg kellett tanulnia angolul. Feladott hát egy hirdetést, amelyre egy gyönyörű, szőke lány – Lori Zwicklbauer – jelentkezett. Tanár és tanítvány első látásra egymásba szeretett, két hónap múlva örök hűséget esküdtek. Mario az amerikai karrierre készülve változtatta meg a nevét, egy elébe tett listából választva lett Terence Hill. Mindmáig makacsul tartja magát az a legenda, hogy felesége nevét vette föl, holott a dolog éppen fordítva történt.
Végre láthatjuk Terence Hill feleségét: 53 éve élnek boldog házasságban, azt is elárulják, mi a titkuk Voltak olyan idők, amikor Terence Hillt a világ legsármosabb színészei között tartották számon, egyfajta férfiideált is megtestesített. Kit ne érdekelne, hogy vajon milyen típusú nő lehet a sztár felesége. Hill és neje immár 53 éve élnek boldog házasságban. Olyan erős közöttük a kötelék, hogy az túlélte fiatalabb fiuk tragikus halálát is. Amikor arról kérdezték, hogy mi házasságuk titka, Terence Hill csak mosolygott: elsősorban az elfogadás: mind a ketten egy saját külön világ, de tisztelettel állnak egymáshoz, elfogadóak egymással és nem veszekszenek. Ha mégis vitatkoznak, igyekeznek megoldani a konfliktusokat. A felesége igen csendes asszony, és ezt ő maximálisan tiszteletben tartja. Íme az immár 53 éve boldog pár, Lori Zwicklbauer és Terence Hill: Hirdetés Hozzászólások:
Mindenki szerelmes volt Carlóba Nem csak Terence Hill hódított világító kék szemével, a hétszeres úszó- és vízilabdabajnok izomkolosszus, a feltűnően jóképű Bud Spencer is elbűvölte a nőket. "Gyönyörű volt, és mindannyian szerelmesek voltunk Carlóba – emlékezik vissza Nori Corbucci, Sergio Corbucci rendező felesége. Carlo akkoriban amerikai cabrióval járt, hogy elvarázsolja a lányokat. – Nagyon jól gitározott, fantasztikusan erőteljes hangja volt. Olyan ember volt, aki állandó mozgásban van, az izgalmakat keresi, aki sok nyelven beszél, utazik, és vállalkozásokkal próbálkozik, amik nem mindig voltak túlzottan sikeresek, de legalább megpróbálta. " A nézése… A Morcos misszionáriusoknak a magyar Pogány Gábor volt az operatőre. "Terence Hill nem akarta aláírni a szerződést, amíg a forgatókönyv olyan formában nem volt a kezében, ahogy ő akarta – meséli Franco Rossi rendező. – Akkoriban ő diktált, ez a vérében volt. Bud a forgatások alatt nem nagyon foglalkozott a részletekkel, Terence viszont nagyon odafigyelt mindenre.