A Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) fordítás közkincs (public domain). Szabadon hozzáférhető, másolható, felhasználását nem védi szerzői jog. Kecskeméthy István (1864-1938) bibliatudós, teológiai professzor élete a Szentírás-fordítás jegyében telt el. Huszonhat évesen publikálja bibliafordításának első könyvét, az Énekek énekét, 1935-ben látja el kézjegyével az utolsó tisztázatot. A nagyalakú, gyönyörű rajzolatú betűkkel létrejött kézirat fennmaradása igazi csoda, a második világháborút követően folyamatosan rejtegetni kellett, mialatt a létező fordítás legendáriuma egyre gazdagodott. Az Erdélybe 1895-ben áttelepült és 1918 után választott hazát változatlanul otthonának tekintő fordító egyetlen pillanatra sem választotta el életét a Szentírástól. A Kecskeméthy-fordítás a kolozsvári Koinónia Kiadó hozzájárulásával olvasható az oldalon. Koinónia Kiadó Str. Mărginaşă Nr. 42 400344 Cluj-Napoca Romania - Az Újszövetség könyvei, Próbakiadás 1956 Budapest. Magyar biblia fordítások 5. Magyarországi Ref. Egyház, 1956. Károlyi Gáspár fordítása és Czeglédy Sándor revíziója nyomán a görög eredetiből fordította a Magyar Bibliatanács Újszövetségi Szakbizottsága.
A Magyar Bibliatanács ugyanis 1991-ben létrehozta a Magyar Bibliatársulat Alapítványt, amelyre 1992-ben ráépült a Magyar Bibliatársulat, immáron tizenegy tagegyházzal és egy nemzetközileg is elfogadott alapszabállyal. Az intézményi keretek ezután már adottak voltak ahhoz, hogy a magyar nyelvű Biblia ügyét hosszú távon és ökumenikus szellemben tudjuk gondozni. Nem kevés a "vagyonunk", amellyel gazdálkodnunk kell: a Károli és az új fordítású Bibliából húszféle bibliatípusunk van, s ezeket számtalan egyéb bibliatársulati kiadvány egészíti ki, amelyek mind terjesztésre és olvasásra várnak. Nemeskürty István: Magyar biblia-fordítások (Szépirodalmi Könyvkiadó, 1990) - antikvarium.hu. A Magyar Bibliatársulat Alapítvány a 2000-es évek elejétől, nem utolsósorban a megváltozott társadalmi és egyházi feltételek közepette, egyre tágabban kezdte értelmezni a bibliatársulati munkát, és a hagyományos feladatok, a Biblia fordítása, szöveggondozása, kiadása és terjesztése mellett elkezdett foglalkozni az ingyenes bibliaosztások anyagi hátterét megteremtő adománygyűjtő akciók szervezésével, és a Bibliához kapcsolódó ismeretterjesztéssel és népszerűsítő munkával.
282 A bibliától a népmeséig és a regényes elbeszélésig Júdás az utolsó vacsorán (Winkler-kódex) 287 Jézus elfogatása (Winkler-kódex) 288 A Szűzanya a keresztfa alatt (Winkler-kódex) 289 A bűnbeesés (Teleki-kódex) 290 János 20. (Jordánszky-kódex) 291 Baranyai Mucsi Pál: A tékozló fiúról 293 Mózes első könyve 24. A magyar bibliafordítás története. (Károlyi Gáspár) 296 Batizi András: Izsák házasságáról való história 297 A gyulafehérvári sorok 299 A konigsbergi töredékek 300 Dézsi András: Az ifjú Tóbiásnak házasságáról való história 301 Sámuel I. 25. Abigél históriája (Károlyi Gáspár; Küküllei Névtelen) 303 Erdéli Máté: Keresztelő Szent János fejevétele 305 Márk 5 (Bornemissza Péter) 309 Dallos Hanna e biblia élményének huszadik századi fába metszője 313 Mutatók Források 321 A kötetben található Biblia-részletek mutatója a Biblia könyvei sorrendjében 322 A Biblia-fordítók és -földolgozók betűrendes mutatója 328 A kötet tartalma 329
(Károlyi Gáspár) - Batizi András: Izsák házasságáról való história - A gyulafehérvári sorok - A konigsbergi töredékek - Dézsi András: Az ifjú Tóbiásnak házasságáról való históri - Sámuel I. 25. Magyar biblia fordítások teljes. Abigél históriája (Károlyi Gáspár; Küküllei Névtelen) - Erdéli Máté: Keresztelő Szent János fejevétele - Márk 5 (Bornemissza Péter) Dallos Hanna e biblia élményének huszadik századi fába metszője * Mutatók - Források - A kötetben található Biblia-részletek mutatója a Biblia könyvei sorrendjében - A Biblia-fordítók és -földolgozók betűrendes mutatója A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos. Szállítási és fizetési módok
A határozatban a bíróság jogellenesnek minősített egy 2020-as vízkivételi engedélyt. Egy eljárási hiba miatt a kitermelési mennyiség növelésében való lakossági beleegyezést pótolni kell. Ez a folyamat pedig az állami környezetvédelmi minisztérium szerint négy hónapot vesz igénybe. Az illetékes Strausberg-Erkner vízügyi igazgatóság "fiaskóról" beszélt a bírósági ítélet után az RBB szerint, és azzal fenyegetőzött, hogy felmondja a Teslával kötött vízellátási szerződést. Erős Katalin német- és magyar mint idegen nyelv tanár. De van mentőöv: a zöldek által vezetett brandenburgi környezetvédelmi minisztérium nem lát vízhiányt. Az állam ideiglenesen tűrni akarja, hogy a cég továbbra is a korábbi vízmennyiséget vegye fel - jelentette szerdán a Tagesspiegel. Mindent egybevetve azonban még mindig nem világos, hogy mikor gördülnek le az első autók a grünheidei futószalagokról. Lehet, hogy Elon Musknak vagy el kell halasztania a Delivery Dayt, vagy Kínában gyártott Model Y-okat kell majd átadnia. Mindeközben a Mercedes bemutatta, mely modelljüket küldik idén a Forma-1-es futamokra biztonsági és orvosi autóként.
Egyáltalán nem vagyok sportos típus, de felfedeztem a séta jótékony hatását. Ahelyett, hogy 40 percet maszkban ültem volna a villamoson, egy óra alatt hazasétáltam a friss levegőn. Annyi idő alatt épp kiszellőzött a fejem. Addig nem olvasok emaileket, nem nyomogom a telefont. Olyankor leáll a "multitasking". Reggel és este egy-egy órát szánok a "beindulásra" és a "lecsitulásra", hogy megtaláljam a pörgés és a nyugalom közötti egyensúlyt. Elemző: ez még mindig nem az lesz, ami igazán fájni fog az orosz gazdaságnak - Infostart.hu. – Milyen más szakmát próbálna ki? – El sem tudom képzelni az életemet zene nélkül. Viszont nagyon veszélyes ez a szakma, a túlterhelés, a kiégés fokozottan fenyeget minket, valakinél fizikai jeleket is produkál. Így az ember jogosan gondolkodik el azon, mi lenne, ha abba kellene hagynia? Édesanyám régen mondogatta, akár ügyvéd is lehetnék, mert mindenkit megvédek. Bár ehhez nem rendelkezem megfelelő pókerarccal. Szerintem a természetgyógyászat irányába húznék, amit összekötnék a pszichológiával. Fiatal koromban nem nagyon volt erről szó, de itt elég nagy hangsúlyt fektetnek arra, hogy megértessék, hogyan tudjuk megőrizni a fizikális és a szellemi egészségünket a folyamatos koncert- és a munkastressz mellett.
Erről 2018-ban még egy izgalmas és érdekes dokumentumfilm is készült, Teleki téri mesék címmel. A multikulti tere Német kispolgárok, zsidó kiskereskedők, magyar munkások, muzsikus cigányok és számos más náció tagjai népesítették be a teret egykor. Lehet, hogy nem volt épp veszélytelen a környék, lehet, hogy volt, akinek sok volt, és nagyon proli, de az biztos, hogy pezsgett és vibrált az élettől. Nem véletlenül ihlette meg Bereményit és Mándyt. Manapság persze már jócskán megkopott a multikulti íze a térnek, miközben még nagyon is annak számít, multikultinak. Jórészt magyarok, magyar romák – elsősorban muzsikus cigányok – népesítik be a környéket, de élnek itt kínaiak, afrikaiak és arabok is. Az elveszett falu Olaszországban 70 év után jelenik meg a tóból - European Heritage Tribune. Itt működik az egyetlen zsidó imaház, a Teleki tér és a Dobozi utca sarkán pedig egy muszlim mecset is működik. Úgy tűnik, a Telekire igaz a mondás: (a multikulti) nem vész el, csak átalakul.
Az 5, 0 literes egység lehetővé tette, hogy az 500E sportkocsi-teljesítményt nyújtson luxus és praktikus csomagba csomagolva. Amikor először piacra került, indulóára több mint kétszerese volt a normál 300E árának, így lenyűgöző teljesítményt kellett nyújtania, hogy igazolja a magas többletet. Az 500E egy olyan korszakból származik, amikor a Mercedes-modelleket tankként építették, és ez az 1992-es példány ennek egy fontos példája. Tiszteletre méltó kora ellenére a száguldó szedán az 500 SL-ből (R129) kölcsönzött motorral tökéletesen megállja a helyét teljes fordulatszámon. Az 500 E-t (Einspritzer - németül "befecskendező") kizárólag négyfokozatú automata váltóval (szintén a roadstertől átvett) és finom karosszériaváltozatokkal kínálták a gyengébb változatokhoz képest. Azok más idők voltak a jelenlegi AMG-khez képest, a nagy légbeömlőkkel, négyes kipufogókkal, izmos spoilerekkel és miegymással. A szívómotorok kielégítő, lineáris teljesítményleadása nehezen megközelíthető - különösen egy jó öreg V8-asé -, még akkor is, ha a turbófeltöltés objektíve jobb a teljesítmény növelésére.
A Tesla biztos benne, hogy a grünheidei Gigafactory hamarosan megkezdheti a sorozatgyártást. Az amerikai gyártó ugyanis elkezdte kiküldeni a március 22-i Delivery Day névre keresztelt megnyitóra szóló meghívókat - az első Model Y-okat ekkor adják át a vásárlóknak - számol be az Electrek. A múlt héten a Tesla számos késedelem után végre megkapta a régóta várt általános építési engedélyt a Berlin melletti Giga 4-re. Az engedélyt mintegy 400 feltételhez kötötték. A hatóságok azonban arra számítottak, hogy a Tesla a következő két hétben képes lesz megoldani ezeket a feladatokat. Két héttel múlt csütörtök után - ez március 17-e lenne. Így néhány nappal később Elon Musk már le akar gyártani néhány száz járművet, amelyeket aztán pontosan délután 3 órakor átadhat a vásárlóknak. Miután múlt csütörtökön megkapták az építési engedélyt, Elon Musk a Twitteren keresztül köszönetet mondott, méghozzá németül. Egy probléma azonban még nem látszik megoldottnak: a vízellátás. Múlt pénteken a Frankfurt an der Oderi Közigazgatási Bíróság is ítéletet hozott.
Ahogyan arról az Infostart is beszámolt, az Európai Unió újabb szankciós csomagot vezet be Oroszországgal szemben, hogy újabb fontos bevételi forrásokat vegyen el tőle – jelentette be Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke Strasbourgban, az Európai Parlament plenáris ülésének helyszínén tartott sajtótájékoztatóján. A Portfolio elemzője érdeklődésünkre közölte, hogy a fent említett – immár ötödik – uniós szankciós csomag mintegy 20 milliárd eurós méretű. Mind az import, mind az export oldali tilalom nagyjából 10 milliárd eurót tesz ki. Ezekből elsőként a szénimport került konkrétan számszerűsítve Ursula von der Leyen által, ami az importstatisztikákat nézve 4-5 milliárd eurós éves volument jelent. Weinhardt Attila hozzátette: ez látszólag talán nem nagy, de azok a tagállamok, amelyek szenet importálnak – leginkább az áramtermelésük lehetővé tételének érdekében –, azoknál 40-50, akár 70 százalékos az oroszországi szénimport súlya, EU-s átlagban 70 százalék körüli, ami kifejezetten magas arány.