Nézze át, és hagyja el azokat, amelyek nem kapcsolódnak a fő témához. Jó hivatalos levélnek az erőssége a célirányosság. • Mondja egyszerűen! Nehézkes kifejezéseket, amit szóban sem használna, ne is írjon le. • Ne írjunk töltelékmondatokat! Minden mondatban legyen valami, amit eddig még nem tudott az olvasó és a célt közelíti. Olvassa végig a levelet és húzza ki azokat a szavakat, részmondatokat, mondatokat, amelyek nem tartalmaznak új információt! Azért ne essen a ló túloldalára, pl. legyen óvatos a melléknevekkel, mert elhagyásuk gyengítheti a mondanivalót. Angol levelezés: érdeklődés, ajánlatkérés. Ne használjunk rövidítéseket és összevont alakokat, hétköznapi kifejezéseket és kötőszavakat, valamint többszavas igéket. • A levél hangvétele igazodjon a témához: hivatalos ügyben legyen formális, egyébként a partnerkapcsolathoz igazodó. Ha baráti kapcsolatban vagyunk a levelet fogadóval, lehet közvetlen hangú is – de vigyázzunk, hogy ekkor is a tényekre és célokra fókuszáljunk a levélben. Useful Key Phrases Opening/Reference/Reason for Writing – Bevezetés, hivatkozás • With reference to… – your advertisement in the Times, … – your letter/fax/e-mail of 23rd March, … – your phone call today, … – our preliminary correspondence – your inquiry … • I am writing to – enquire about … – apologize for … – confirm … – complain … – express my dissatisfaction with … – inform you that … • Thank you for – your letter of [date] concerning – opening an account with… – sending me a [catalogue, quotation] – your enquiry of [date] – your letter of March 5th.
Ha bármilyen mellékletet csatolsz, erről feltétlenül említést kell tenned a levél szövegében. Egy magánjellegű e-mailt a magánjellegű levelekhez használt kifejezésekkel fejezz be. Az üzleti e-mailek befejezése különböző lehet, de a lentebb felsorolt frázisok megfelelőek: Üzleti e-mailekbe bele kell írni a teljes nevedet, a szervezet nevét, és a végére az elérhetőségeket. Útmutató az angol kifejezésekhez 61/61. oldal ➔ Telefonhasználat Tartalom Hivatalos levél írása Ha tudod a címzett nevét, a levelet kezdheted a Dear Mr (férfi esetében), a Dear Mrs (férjezett nő), a Dear Miss (férjezetlen nő), vagy a Dear Ms (férjezetlen nő esetében, vagy amikor nem ismered a családi állapotát) frázisokkal, melyeket a családnév követ, például: Ha nem tudod a nevet, kezdd a lentebb felsoroltak egyikével: Néhány példa a hivatalos levelekben használható frázisokra: Amennyiben választ szeretnél kapni, a következő mondatot használhatod a levél végén. Hivatalos levél minta angol filmek. Amennyiben a levél a Dear Mr, Dear Mrs, Dear Miss vagy Dear Ms kifejezéssel kezdődött, akkor a levelet a következő kifejezéssel fejezd be: Ha azonban a Dear Sir, Dear Madam vagy Dear Sir or Madam kifejezéssel kezdődött a levél, akkor a következőt használd: A levelet az aláírásoddal fejezd be, amelyet a teljes, nyomtatott neved kövessen.
(Pl. I look forward to receiving your application soon. I hope you will understand our position and I regret that we cannot help any further. ) A levél utolsó mondata/bekezdése tartalmazzon utalást a további lépésekre– vagy amit elvár a címzettől, vagy amit saját maga tesz. Csak akkor írjuk a megszokott "please don't hesitate to call" felszólítást, ha valóban ezt szeretnénk. Elköszönés, aláírás • Ha nem tudja, ki a címzett: Yours faithfully, • Ha tudja a címzett nevét: Yours sincerely, • Ha név és beosztás szerint címezte a levelet, az aláírása is névvel, beosztással jelenjen meg. Angol hivatalos levél - megszólítások - Angolul Gyorsan. • Ha már ismeri a címzettet és/vagy közelebbi üzleti vagy baráti kapcsolatban van: Best wishes, Best regards, • Ha keresztnévvel szólította meg, akkor csak keresztnévvel is írja alá. Néhány jó tanács • Ha egy nagyobb vállalat nevében ír levelet, használjon többes számot (we). Ebben az esetben vigyázzon, hogy egy levélen belül ne váltogassa a személyes névmást. • Kezdje a végén! Határozza meg, mit akar közölni, majd az ehhez szükséges szempontokat listázza ki önmagának.
Levélforma Feladó – a levélpapír fejlécében vagy ha szöveges a fejléc, a levél jobb felső sarkában. Névvel, pozícióval, cégnévvel, címmel, (további elérhetőségekkel) Dátum – Angol levelezésben ez a jobb felső sarokban írtak alatt helyezkedik el. Formája: 10. 10. 2002. vagy 10 October 2002 Címzett – levél bal oldalán, kissé lejjebb a saját címünknél. Hivatalos levél minta angol nyelvtan. Névvel, pozícióval, cégnévvel, címmel, (további elérhetőségekkel) Megjelölés Tisztázza a levél bizalmassági fokát, ill. korábbi viszonyait. Re: – Válasz korábbi levélre Fw: – Másik levél továbbítása Confidential – Bizalmas Private – Magánlevél Megszólítás A megszokott megszólítás az angol nyelvű hivatalos levelezésben a "Dear". • Ha nem tudja, ki a címzett: Dear Marketing Director, Dear Sir or Madam, To Whom It May Concern, (nagyon formális) Dear Sirs, Dear Colleague(s), • Ha tudja a címzett nevét: Dear Mr. Smith, Dear Ms. Smith, (Fontos: nők esetében használja a Ms. megszólítást, hacsak nem lát direkt utalást a Mrs vagy Miss használatára! )
Biztosítotti jogviszony lekérdezés Az állampolgároknak lehetőségük van elektronikus úton lekérdezni a biztosítási jogviszonyra vonatkozó adataikat. Az adatokból kiderül többek között az, hogy a munkáltató bejelentette-e a munkavállalót. Kulcsszavak: Biztosítási jogviszony lekérdezés, TAJ lekérdezés, TAJ, NEAK, Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő, egészségbiztosítás, társadalombiztosítás, igazolás, jogviszony, munkaviszony, munkavállalás, Bárki, aki rendelkezik ügyfélkapus regisztrációval és TAJ-számmal. Ezek miatt fontos átnézni a NAV szja-tervezetét - Adózóna.hu. Indítsa el a szolgáltatást az Ügyintézés indítása gombra kattintva. Lépjen be az Ügyfélkapun felhasználónevénk és jelszavának megadásával. A baloldali menüpontból válassza ki a Biztosítási jogviszony menüpontot. A biztosítási jogviszony adatokat időrendi sorrendben, fentről lefelé olvasva láthatja. Amennyiben az adatok ellentétesek az Ön által ismert információkkal, azt megküldheti a felület alján megjelenő üzenetküldő mezőben. Amennyiben PDF formátumban van szüksége a lekérdezésre, úgy a jobb felső sarokban lévő PDF-ikonra kattintva letöltheti azt.
Részletesebb tájékoztatók: az időszakos gyermekfelvételi kérelem, a bölcsődei felvételi kérelem, az időszakos ellátás szolgáltatásról tájékoztató, nyílt napok, Rólunk mondták... Lovasi úti bölcsőde bemutatkozó film: Tigris utcai bölcsőde bemutatkozó film: Iskola utcai bölcsőde bemutatkozó film:
Az üzemeltető köteles a) az üzemeltetés, illetőleg a temetkezési szolgáltatás költségeinek megosztására az önkormányzat által elfogadott számviteli szabályzatot alkalmazni; b) az üzemeltetéssel összefüggő bevételeiről és kiadásairól az önkormányzatot évente tájékoztatni. Temetkezési szolgáltatási tevékenység kormányrendeletben meghatározott műszaki, közegészségügyi és alapvető kegyeleti, illetve személyi feltételek szerint gyakorolható. A temetkezési szolgáltató köteles az engedélyezett temetkezési szolgáltatási tevékenységet a kegyeleti jogok betartása mellett, folyamatos rendelkezésre állással ellátni. Tb jogviszony igazolás online pharmacy. Tevékenységének gyakorlása során a szolgáltató a jogszabályokban meghatározott alapelvek érvényesülését köteles biztosítani. A temettetők és a szolgáltatók által befizetett díjak az üzemeltetőt illetik meg. A köztemetőben felmerülő valamennyi közüzemi költségek, így az elektromos áramellátás, a vízdíj, a folyékony és szilárd hulladék elszállításának díját, továbbá a köztemető tisztántartásával, gyommentesítésével, síkosság mentesítésével összefüggő költségek az üzemeltetőt terhelik.