Ne jöjj el sírva síromig, Nem fekszem itt, nem alszom itt; Ezer fúvó szélben lakom Gyémánt vagyok fénylő havon, Érő kalászon nyári napfény, Szelíd esőcske őszi estén, Ott vagyok a reggeli csendben, A könnyed napi sietségben, Fejed fölött körző madár, Csillagfény sötét éjszakán, Nyíló virág szirma vagyok, Néma csendben nálad lakok A daloló madár vagyok, S minden neked kedves dolog… Síromnál sírva meg ne állj; Nem vagyok ott, nincs is halál. Greg Schneider
"Ne jöjj el sírva síromig, / Nem fekszem itt, nem alszom itt. / Ezer fúvó szélben lakom/ Gyémánt vagyok fénylő havon, / Nyíló virág szirma vagyok, / Néma csendben nálad lakok/ A daloló madár vagyok, / S minden neked kedves dolog... / Síromnál sírva meg ne állj, / Nem vagyok ott, nincs is halál. " BALLA ISTVÁN ZSOLTRA (vegyészmérnök) emlékezünk, halálának 2. évfordulóján. Szerető családja. Szerető családja. "Emberi törvény, mindent kibirni/ és menni tovább akkor is ha/ bennünk nem élnek már/ remények és csodák. " (Hemingway) Őszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki osztálytársunknak ILYÉS ENDRÉNÉ BRÁTA ERNÁNAK szeretett férje elvesztése miatt ért fájdalmában. Emléke legyen áldott! A Pénzügyi Techikumban 1954-ben végzett osztálytársai. * Őszinte részvétünket fejezzük ki MÁTÉ ÁRPÁD unokatestvérnek, szeretett édesanyja elhunyta miatt érzett fájdalmában. Hegedűs László és családja. Szeretettel emlékezünk PUSZTAI IMRÉRE (született Magyarkakucson) halálának 20. évfordulóján, akit soha el nem feledünk.
18:07 Köszönöm, hogy olvashattam meghitt versedet, kedves Margitka! Szívvel, szeretettel, Erzsi Mikijozsa 2020. 18:04 a világ szép és tele reménnyel de egyszer eljön a búcsú ideje - sz-p fordítás, gratulálok szeretettel editmoravetz 2020. 17:29 Drága Margit! Meghatóan szépre sikerült. Szeretettel: Edit urens 2020. 10:19 Szívvel köszönöm az élményt, kedves-drága Margitka! / Miklós / Pesterzsebet 2020. május 26. 20:50 Kedves Margit! Nagyon szép és finom, lírai vers. Szívvel olvastam. Gina 111111 2020. 13:22 Engem elbűvöltél Margókám, szívesen olvastam, ölelésem. Piroska Katkamano 2020. május 25. 22:50 Jó, tetszik így is! gypodor 2020. 22:14 Jó!!! Szívvel Gyuri 41anna 2020. 19:41 ❤ 31. Megható szép versed mellett szívecském hagytam! Melinda Katka69 2020. 17:12 Nagyon szép! Versedhez szívvel, szeretettel gratulálok: Katka tomorg 2020. 17:02 Kedves Margit remek alkotás, igen finom képekkel, csodás vers szeretettel olvastalak... Jó szívvel, lelki jó barát, Gábor (29) nefelejcs 2020. 15:56 Megható szépség!
Ildikó 520616 2020. 08:12 Csodálatos alkotás. Szívemig hatott. Szívet hagytam versednél és gratulálok. Sándor Figyelem további alkotásaidat. Metta 2020. 07:31 Csodás lett! Nagy szívvel. elismeréssel gratulálok! Szeretettel! Margit Metta 2020. 07:31 Ezt a hozzászólást a szerzője törölte. Stella. A 2020. 06:59 Gratulálok a fordítás hoz Margit! Különleges bölcsességet hordoznak ezek a sorok! Nagyszerű vers és a témáját tekintve ez nem kis dolog. ❤️👏 Üdv. Mónika Leslie2016 2020. 06:36 Nagyszerű fordítás. Szépen megoldottad. Szivet adok. Szeretettel László feri57 2020. 06:18 Nagyon szép búcsúversed Margit 11. Szívvel olvastam Feri Zakeus 2020. 05:34 Nagyon jó vers, szívvel szeretettel gratulálok ♥️ Gábor. TURIKARI68 2020. 05:20 Szívvel olvastam gratulálok versedhez kedves Margit lejkoolga 2020. 05:03 Nagyon szép vers, gratulálok! Nagyszerű fordítás! Szeretettel hagyok szívet: Olgi erelem55 2020. 00:23 Kedves Margit! Csatlakozom az előttem szólókhoz, sokkal jobb és szebb a Te versed! Szívvel, tetszéssel olvastam, szívből elismeréssel szeretettel gratulálok kiváló költeményedhez!
Margit 536771 2020. május 24. 22:14 Kedves Margit! Olvasva az eredeti verset, és összehasonlítva annak a fordításával, szerintem a Tiéd magasan jobb fordítás! Szívvel gratulálok hozzá! Üdvözlettel: József John-Bordas 2020. 22:03 Tetszett, jól megoldottad, a 4 szivvel gratulalok, ölel János szeretettel 2020. 21:53 Kedves Margit! Nagyon szép a versed, A Te fordításod tetszik jobban, közelebb érzem hozzám. Szível olvastalak. Miki SzaipIstvanne 2020. 21:30 Margitka! Tetséssel, szivvel olvastam, remek lett. Mária berti54 2020. 21:23 Nagyon tetszik! Jól sikerült, ügyes! Szeretettel üdvözöllek: Árpi pete57 (szerző) 2020. 21:07 Az eredeti fordítás: _elizabeth_frye_ne_jojj_el_sirva_siromig
Kedves Látogató! Tájékoztatunk, hogy honlapunkon a felhasználói élmény fokozásának érdekében sütiket alkalmazunk. Elfogadom Adatkezelési tájékoztató
A bánatos család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik részvétnyilvánításukkal vagy személyes jelenlétükkel osztoztak szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, MÁTÉ KLÁRA elvesztése miatt érzett mély fájdalmunkban. Szerető fia Árpád, menye Emese, unokái Andrea, Réka, Zsófia és Balázs. Megtört szívvel emlékezünk GUI MÁRIÁRA, aki ma ünnepelné 60. életévét. "Hófehér galamb szeretnék lenni, / Egy szép pillanatban hozzád repülni, / Némán elkísérni felhőkön át, / De a mennyország kapuját nem léphetem át, / Szeretném szemed kedves mosolyát látni/ És elmondani, mennyire tudsz hiányozni! "Emlékét szívünkben örökké megőrizzük. Bánatos családja. Köszönjük mindazoknak, akik tiszteletüket tették TÓTH ANDRÁS nyugalmazott tanár úr temetésén és osztoztak gyászunkban. Köszönettel a bánatos család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya és nagymama, FAZEKAS ANNA (NUSI) életének 77. évében visszaadta lelkét Teremtőjének. Temetése csütörtökön, október 12-én 11 órakor a Steinberger kápolnából. Emlékét szívünkben örökké megőrizzük.
Viszont ezek a kisebb mellékszálak az egész évadot nézve háttérbe szorítják a főcselekményt (a gyerekek megtalálása, Asriel megkeresése Északon). A felvetett problémák nem rendelkeznek annyi potenciállal és bonyolultsággal, hogy el lehessen húzni őket 60 perces epizódokban – ez valószínűleg az alapanyag YA-jellegéből fakad. Vagy kevesebb játékidővel, vagy kevesebb epizóddal Az Úr Sötét anyagai egy jó tempójú, izgalmas sorozat is lehetett volna. Jelen állapotában viszont egy lassan hömpölygő könyvhű adaptáció, ami hosszú távon nem rántja be az embert ilyen ráérős tempóval. Viszont nagy előrelépés a 2007-es filmváltozathoz képest, és még a remény is adott, hogy lehet még jobb ez a sorozat. A lassúságért valamelyest kárpótol az utolsó két rész, amik néhány nyitott kérdést és érdekes cselekményszálat is hagynak a következő évadra (és persze maradásra bírnak). Remélhetőleg, ennek a két epizódnak a lángján ég tovább a sorozat, és kilép a kalandfantasyből, hogy valami igazi intrikás – akár Trónok harca-pótlék – alkotássá lépjen elő.
Bevallom, az elején egy kicsit ideges voltam, de rögtön egy hullámhosszra kerültünk. Nagyon jó kis nap volt. Az Úr sötét anyagainak tehetsége, akinek érdemes megjegyezni a nevét: Dafne Keen Sztárok Ez fontos, hiszen a második évadban nagyon nagy szerepet kap a két színész közös játéka. Arról nem is beszélve, hogy aki jártas a sorozatban az tudja, hogy a daimónokkal sem könnyű a forgatás – pontosabban szólva nélkülük. Nem titok, hogy a forgatások során ugyan olykor-olykor használtak pár "daimón-helyettesítőt", de valójában az utómunkának köszönhető az elképesztő látványvilág. A második évad forgatása közel hat hónapon át tartott, és minden egyes percét imádta a színész. forrás: HBO/ Az Úr sötét anyagai Imádok színészkedni, imádom ezt a szakmát és azt, hogy azt csinálhatom, amit igazán élvezek. Színházban kezdtem, majd jött a tévés világ, ami teljesen más jellegű hozzáállást igényel, például esetemben nagyobb nyugalmat. Amir Wilson játszott A 13 és ¾ éves Adrian Mole titkos naplója című darabban, illetve a londoni Lyceum színház Az Oroszlánkirály című színdarabjában ő alakította a fiatal Simbát.
Jó hírek, rossz hírek Frissítve 2020. december 23. 13:32 Publikálva 2020. 11:30 Valószínűleg nem túlzunk, ha azt állítjuk, hogy Philip Pullman Az Úr sötét anyagai-regénysorozata egyike a tökéletes filmadaptáció-alapanyagoknak: egy több könyvön át folyamatosan épülő fantasy-univerzum eleve hálás franchise-alapanyag, ráadásul a kötetek tobzódnak az olyan látványos(nak leírt) jelenetekben is, amik szinte könyörögnek azért, hogy a gyöngyvásznon csodálkozzunk rájuk. A 2007-es Az arany iránytű ehhez képest finoman szólva is felejthetőre sikeredett, ám szerencsére a BBC One és az HBO tavaly indult sorozata képes volt feledtetni velünk. Sőt, bebizonyította, hogy a nagy költségvetésű fantasyknek a tévében is van helyük. Így nem csoda, hogy a második után a harmadik évadot is megrendelték a szériából, ami viszont egyben az utolsó is lesz. "Elképesztően nagy megtiszteltetés, hogy lehetőségünk van televízióra adaptálni Philip Pullman epikus, fordulatos és kulturálisan nagyon is aktuális alkotásait" - nyilatkozta az HBO egyik vezérigazgatója, Francesca Orsi, hozzátéve azt is, hogy nagyon várják már, hogy a trilógia harmadik fejezetének megfilmesítésével lezáruljanak a főszereplő Lyra (Dafne Keen) kalandjai.
Úgy érzem, hogy már abból rengeteget tanultam, hogy gyerekkoromtól kezdve ott voltak a forgatásokon, elleshettem mások játékát, folyamatosan tanultam anélkül, hogy ez tudatos lett volna. Most nagyon élvezem, hogy azt csinálhatom, amit szeretek. Persze nem lehet elmenni a kérdés mellett, hogy hogyan fogadja egy fiatal lány azt, hogy egy ekkora szerepet sikerül megcsípnie. Hiszen Philip Pullman nagy sikerű regénysorozata világszerte óriási népszerűségnek örvend, így feltételezhető volt már a sorozat első évadának tévébe kerülése előtt, hogy a szériával sem lesz ez másként. Emlékszem, a legelején csak arra tudtam gondolni: ez hatalmas dolog! Ez volt az első főszerepem – előtte is voltak komolyabb szerepek, de ez egész más volt. Éreztem, hogy a tőlem telhető legjobbat kell nyújtanom Lyra szerepében, hiszen imádják ezt a karaktert. Sok olyan felnőtt van, aki Az Úr sötét anyagai című könyvön nőtt fel, akik elvárással vannak a karakter felé. Nehéz volt ezt fejben elrendezni. A forgatás mind az első, mind a második évad esetében hosszú hónapokon át tartott, így igazi barátságok is születtek a szereplők között.