Ne jöjj el sírva síromig, Nem fekszem itt, nem alszom itt; Ezer fúvó szélben lakom... Gyémánt vagyok fénylõ havon Érő kalászon nyári napfény, Szelíd esőcske őszi estén, Ott vagyok a reggeli csendben, A könnyed napi sietségben, Fejed fölött körző madár, Csillagfény sötét éjszakán, Nyíló virág szirma vagyok, Néma csendben nálad lakok A daloló madár vagyok, S minden neked kedves dolog... ERDON - Gyászhírek, 2017. október 12.. Síromnál sírva meg ne állj; Nem vagyok ott, nincs is halál. (Ismeretlen fordító)
A bánatos család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik részvétnyilvánításukkal vagy személyes jelenlétükkel osztoztak szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, MÁTÉ KLÁRA elvesztése miatt érzett mély fájdalmunkban. Szerető fia Árpád, menye Emese, unokái Andrea, Réka, Zsófia és Balázs. Megtört szívvel emlékezünk GUI MÁRIÁRA, aki ma ünnepelné 60. életévét. "Hófehér galamb szeretnék lenni, / Egy szép pillanatban hozzád repülni, / Némán elkísérni felhőkön át, / De a mennyország kapuját nem léphetem át, / Szeretném szemed kedves mosolyát látni/ És elmondani, mennyire tudsz hiányozni! "Emlékét szívünkben örökké megőrizzük. Mary elizabeth frye ne jöjj el sírva síromig. Bánatos családja. Köszönjük mindazoknak, akik tiszteletüket tették TÓTH ANDRÁS nyugalmazott tanár úr temetésén és osztoztak gyászunkban. Köszönettel a bánatos család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya és nagymama, FAZEKAS ANNA (NUSI) életének 77. évében visszaadta lelkét Teremtőjének. Temetése csütörtökön, október 12-én 11 órakor a Steinberger kápolnából. Emlékét szívünkben örökké megőrizzük.
18:07 Köszönöm, hogy olvashattam meghitt versedet, kedves Margitka! Szívvel, szeretettel, Erzsi Mikijozsa 2020. 18:04 a világ szép és tele reménnyel de egyszer eljön a búcsú ideje - sz-p fordítás, gratulálok szeretettel editmoravetz 2020. 17:29 Drága Margit! Meghatóan szépre sikerült. Szeretettel: Edit urens 2020. 10:19 Szívvel köszönöm az élményt, kedves-drága Margitka! / Miklós / Pesterzsebet 2020. május 26. 20:50 Kedves Margit! Nagyon szép és finom, lírai vers. Szívvel olvastam. Gina 111111 2020. Ne jöjj el sírva síromig vers. 13:22 Engem elbűvöltél Margókám, szívesen olvastam, ölelésem. Piroska Katkamano 2020. május 25. 22:50 Jó, tetszik így is! gypodor 2020. 22:14 Jó!!! Szívvel Gyuri 41anna 2020. 19:41 ❤ 31. Megható szép versed mellett szívecském hagytam! Melinda Katka69 2020. 17:12 Nagyon szép! Versedhez szívvel, szeretettel gratulálok: Katka tomorg 2020. 17:02 Kedves Margit remek alkotás, igen finom képekkel, csodás vers szeretettel olvastalak... Jó szívvel, lelki jó barát, Gábor (29) nefelejcs 2020. 15:56 Megható szépség!
Búcsúzik lánya Melinda és családja és szeretett unokája Melike. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy október 9-én szeretett édesanyánk, RÉVI MARGIT elhunyt. Temetése október 12-én 14 órakor a Rulikowski temetőben, a városi kápolnában. A gyászoló család. Szomorú szívvel és könnyes szemmel búcsúzunk a szeretett nagymamától és dédnagymamától, KOVÁCS ÁGNESTŐL. Emléked legyen áldott, pihenésed csendes. Unokája Enikő, férje Öcsi és dédunokája Tímea. Fájó szívvel búcsúzunk a szeretett nagymamától és dédnagymamától, KOVÁCS ÁGNESTŐL (szül. HERPELGHEL), aki hirtelen távozott sorainkból. Búcsúzik tőle unokája István, felesége Andrea és dédunokája Dávid. Mély fájdalommal és szomorú szívvel tudatjuk, hogy KOVÁCS ÁGNES (szül. Noondarkly » Do not stand at my grave and weep/Ne jöjj el sírva síromig. HERPELGHEL, Nagymádfalva) életének 95. évében 2017. október 9-én csendesen eltávozott közülünk. Szerettünket 2017. október 12-én, csütörtökön 13 órakor búcsúztatjuk a halottas háznál és a nagymádfalvi temetőben helyezzük örök nyugalomra. Drága emléke örökké szívünkben él. Gyászolják fiai István és János és menye Etus.
Margit 536771 2020. május 24. 22:14 Kedves Margit! Olvasva az eredeti verset, és összehasonlítva annak a fordításával, szerintem a Tiéd magasan jobb fordítás! Szívvel gratulálok hozzá! Üdvözlettel: József John-Bordas 2020. 22:03 Tetszett, jól megoldottad, a 4 szivvel gratulalok, ölel János szeretettel 2020. 21:53 Kedves Margit! Nagyon szép a versed, A Te fordításod tetszik jobban, közelebb érzem hozzám. Szível olvastalak. Miki SzaipIstvanne 2020. 21:30 Margitka! Mary Elizabeth Frye- Ne jöjj sírva síromig – Holnap Magazin. Tetséssel, szivvel olvastam, remek lett. Mária berti54 2020. 21:23 Nagyon tetszik! Jól sikerült, ügyes! Szeretettel üdvözöllek: Árpi pete57 (szerző) 2020. 21:07 Az eredeti fordítás: _elizabeth_frye_ne_jojj_el_sirva_siromig
Amit Szulló Szabina és Széll Tamás étterméről tudni érdemes - Dining Guide Gépelje be amit keres, majd nyomja meg az "ENTER" gombot A Stand holnap, azaz július 7-én, szombaton nyit meg hivatalosan. Lokáció. A Székely Mihály utca ugyan része a bulinegyednek, de ne a Gozsdu Udvar nyüzsgésére gondoljunk. Az étterem a negyed csendesebb felén található, de ami a legfontosabb, hogy a Standban (modern) magyar konyha vár: hangsúlyosan magyar alapanyagokra építő étlappal, részben magyar borkínálattal. Nemzetközi közegben magyarul. A környék minden tekintetben a turistákra épít. Megjósolható, hogy a Stand azon kevés helyek egyike lesz, amely elkötelezett, visszajáró magyar vendégkörrel dicsekedhet majd. Gasztro: A hónap séfje: Szulló Szabina – Onyx étterem | hvg.hu. A konyhában zajló munka nem szorul a kulisszák mögé: az üvegfallal elválasztott nyitott konyhában élőben láthatjuk a Stand csapatának munkáját, bizony, akár Szulló Szabinát és Széll Tamást is. Ebédmenüként 3 vagy 4 fogásos ételsort ajánl az étlap. Ha vacsorára érkezünk, 4 fogásos menü vagy 8 fogásos séfmenü közül választhatunk.
Zenemű és egy remek videó készült a Stand étterem konyhájának zajaiból, de mi azt is meg akartuk hallani, hogy mik a hangok a konyhán kívül. A fő sommelier-hez és az üzletvezetőhöz fordultunk, hogy első kézből tudjuk meg, miként sikerült a nyitás óta eltelt két hónap. Szulló Szabina és Széll Tamás 2016 júliusában döntötte el, hogy valami saját vállalkozásba kezd majd a Bocuse d'Or verseny után. Szulló Szabina - A turizmus legbefolyásosabb szakemberei a Turizmus.com honlapon. Az izgalmas kaland 2017 februárjában indult, amikor Bíró Lajos unszolására csatlakoztak a Hold utcai piacon gyülekező gasztro-forradalmárokhoz, és megnyitották a Stand25 bisztrót. Ekkor az étterem még csak egy távlati tervnek tűnt, de a csapat már formálódott. A Stand társügyvezetője, Csahók Ibolya, Gervai János head sommelier, egy felszolgáló és a főpincér már évek óta együtt dolgoztak. "Az, hogy János és a másik két kolléga jelezte, velünk tartanának, nagy támogatást jelentett nekünk. Jó volt tudni, hogy mások is hisznek az elképzelésünkben. Hiszen otthagyni egy bejáratott, ráadásul Michelin-csillagos éttermet valami ismeretlenért, az nem lehet más, mint egy nagyon komoly döntés, és feltétlen bizalom" – emlékszik vissza Ibolya azokra a pozitív érzésekre, amelyek a nyitást megelőző időszakban benne kavarogtak.
8 DIY-projekt, aminek nem lett volna szabad megszületnie: kaktuszkert a kocsiban, könyvből fabrikált késtartó
A Magyar Konyha folyóirat munkatársaként büszke vagyok arra, hogy 2011-ben elsőként mi írtunk hosszasan Tamás és Szabina munkájáról, majd az előbb említett nemzetközi versenyek apropóján számtalan más alkalommal is. Az interjúk alapján régóta úgy látom őt, mint akinek az a titka, hogy a lehető legtermészetesebbnek tekinti, amit csinál. Aki előképének az édesanyja, az anyósa, a nagymamák családi konyháját tekinti, örömmel gondol vissza a gyerekkori rakott krumplikra, és nevetve vallja be, hogy annyira szerettek enni, hogy nem egyszer "megették" a nyaralások árát gyerekkorában. Tamás nem misztifikálja túl az egyébként hallatlan tudását és kreativitását. Így standolnak ők. Nem kell hűhó, dolgosan kell élni, reális célokat kell kitűzni. Ez a credója. A főzés könnyű fejet, nyitott lelket és meleg szívet kíván. A legkedvesebb idézetem tőle a következő: "Bírom a monoton, hosszú munkákat, mert kikapcsolnak. Van ötven darab sügér, szálkázd ki, told le a melót, ez működik nálam! " – Ez a mondat sokat elárul egyéniségéről, szakmai alázatáról és a szorgos munkába vetett hitéről.
Hogy mit lehet machinálni egy egyszerű Cézáron, amitől annak gyerekkor íze lesz, azt nem tudjuk, de az első falatnál az villant át az agyunkon, hogy ez egy 30 évvel ezelőtti húsvét íze, pedig tényleg csak római saláta, kruton, lágy főtt tojás, és egy krémes szósz volt a tányéron – amúgy gyanítjuk, hogy ebben az öntettől ültünk fel az instatnt nosztalgiavonatra. A halászlevet (2990 Ft) ugyan már kóstoltuk a Standban, de le kellett ellenőrizni, hogy még mindig olyan remek-e. Az. Pedig a csapatban nem mindenki szereti a halászlevet, de ennek a tiszta, ízes, enyhén csípős lének nem lehet ellenállni. A halászlevet egyébként a táblás ajánlaton találtuk, vagyis nem az állandó kínálat része - de mégis bisztró áron kóstolhatunk egy fine dining fogást. A rakott krumplit (2990 Ft) nem tudjuk megunni, örök kérdés, hogy ha ezt a népkedvenc fogást így is meg lehet csinálni, minden flanc nélkül, akkor miért nem csak és kizárólag így készíti mindenki? A kerámiatálban érkezző, forró rakott krumpli elképesztően szaftos, a tál szélére sült tejszíncsíkok láttán pedig szimplán könnybe lábad a szemünk minden alkalommal.