Figyelt kérdés Hasznos és bevállik? 1/8 anonim válasza: 58% Egy-egy szót megtanulhatsz, de közel sem ez a legjobb módja a nyelvtanulásnak. 2021. jan. 6. 13:39 Hasznos számodra ez a válasz? 2/8 anonim válasza: 100% Nézd angol felirattal, úgy sokkal hatékonyabb. 13:53 Hasznos számodra ez a válasz? 3/8 Man without a Movie Camera válasza: 100% Hasznos, mint kiegészítő módszer, de kell hozzá némi alap. Egyébként egy ponton túl ajánlott angol nyelven, angol felirattal nézni, majd elhagyni a feliratot is, és az sem rossz, ha olyan filmeket nézel angol felirattal, aminek más az eredeti nyelve, szóval lehet fokozatosan fejlődni. Csak mellette tényleges tanulásra is szükség van. Ázsiai sorozatok magyar felirattal. Egyébként ajánlom a játékokat is, különösen a cRPG-ket és az olyan alkotásokat ahol sok a statikus szöveg, mivel kifejezetten jól szótárazhatók. 13:56 Hasznos számodra ez a válasz? 4/8 anonim válasza: 100% Nem tanulsz szinte semmit, mert a magyar szöveg olvasására fogsz figyelni, nem arra amit mondanak. Amit pedig így tanulni lehet, az is inkább csak a szókincsbővítés.
Amióta a török filmsorozatok rabja vagyok, négy olyat láttam, ami vagy megtörtént esetet dolgoz fel, vagy egy könyv adaptációja. A Çalıkuşu (Madárka) című sorozat egy könyv alapján készült, amelyet volt szerencsém olvasni, ráadásul a magyar feliratozást mi készítjük, így jobban átlátom, hogy mennyire változtattak a történeten. A Menekşe ile Halil t (Menekşe és Halil) és a Kurt Seyit ve Şurá t (Szerelemben, háborúban) már láthatták a nézők magyar felirattal, de abban szinte biztos vagyok, hogy a Suskunlar (Hallgatnak) sorozatot nem sokan ismerik. Azt gondolom, hogy minden történetnek van némi valóságtartalma, de amikor ez bebizonyosodik, mindig szíven üt. A Suskunlar sorozat merőben eltér az összes eddigi török sorozattól, lelkileg nagyon megterhelő. Toeroek sorozatok magyar felirattal. Az amerikai Sleepers című film szolgál alapjául. Négy tizenéves fiúról szól, akik elkötnek egy baklavás autót. Amikor megállnak vele, nem fékezik le, és elgurul, egy idős bácsi meghal. Bekerülnek a fiatalkorúak börtönébe, ahol szó szerint megjárják a poklot.
Legújabb linkek Legújabb adatlapok Legnézettebbek Legújabb hozzászólások Legtöbb hozzászólások Az idegen (sorozat) Év: 2014 Játékidő: 0 perc Megtekintő linkek: 116db értékelés: 8. 5 DVD Keresztanyu (sorozat) 2020 1558db 0. 0 Lángelmék (sorozat) 2022 168db Halo (sorozat) 14db 6. 1 Bom Sucesso (sorozat) 2019 7. 9 Exatlon Hungary (sorozat) 183db Kategória: 3. 2 Ártatlanok (sorozat) 13db 8. 0 DVD
Figyelt kérdés Már nagyon régóta meg szerettem volna nézni a Shameless című amerikai sorozatot és el is kezdtem, viszont nem igazán szeretem magyar szinkronnal nézni. :( Esetleg tudnátok nekem egy olyan oldalt javasolni, ahol a második évadtól megnézhetem magyar felirattal? U. I. : Kerestem netflixen is de nem találtam meg. Nagyon szépen köszönöm előre is! 1/3 anonim válasza: Nem, csak a 6. Igaz történetek a török sorozatok közt | Türkinfo. évadtól van felirattal. Az első 5 szinkronos mindenhol. nov. 21. 12:34 Hasznos számodra ez a válasz? 2/3 A kérdező kommentje: Rendben! Azért köszönöm a választ:) 3/3 anonim válasza: Nem tudom, hogy ezt a sorozatot tévében adják-e és ha igen, akkor hol, de ma már a hagyományos kábel tévénél is lehet a legtöbb esetben nyelvet és feliratot választani a menüben ugyanúgy, mint Netflixen, ugyanis a digitális sugárzás eleve több hangsávval és ki/bekapcsolható felirattal történik (a felirat meg azt hiszem, hogy kötelező is a halláskárosultak esélyegyenlősége miatt). Úgyhogy ha megy tévében, akkor nézd meg, hogy ott van-e nyelv és felirat választási lehetőség, jó eséllyel működik.
Çilek Kokusu(2015)-Asli egy fiatal és csinos lány, aki egy cukrászdában dolgozik. Egy torta kiszállítása közben autóbalesetet szenved és tönkreteszi a tortát. A baleset okozója Burak, egy gazdag és elismert család fia. Kiralik Ask 62. rész magyar felirattal videa - nézd meg online!. A két fiatal egymást hibáztatja a balesetért. A lányt elbocsátják, munka nélkül marad. Gonca, a barátnője állást vállal Bodrumban és Asli jobb híján vele tart. A sors úgy akarja, hogy ismét találkozzon Burakkal … Post navigation
Ha angolul hallod és angolul is olvasod, akkor a felirat segítség abban, hogy a gyorsabb tempójú szöveget vagy nehezebben érthet kiejtést/akcentust/beszédhibát nemcsak hallod, hanem pontosan látod a feliratból, hogy mi hangzik el. Ez egy mankó, hogy ne kelljen megállítani vagy visszatekerni, hanem folyamatos legyen a tartalom. A módszerhez viszont kell egy alap szókincs és nyelvtudás. Ha csak az általános iskolában figyeltél az angolórákon és tanultál is, meg kell értened az idegen nyelvű szöveget. Érettségin túl pedig nyilvánvalóan, hiszen ott van hallott szövegértési vizsga. 14:29 Hasznos számodra ez a válasz? 5/8 anonim válasza: Rám így semmi sem ragadt. De angol felirattal is max kiejtést és mondat sorrendet fogsz tanulni. Nem minden szót lehet kitalálni a szövegből. Ha angolul nézek sorozatokat magyar felírattal úgy tudok angolt tanulni?. 7. 01:03 Hasznos számodra ez a válasz? 6/8 anonim válasza: 100% "De angol felirattal is max kiejtést és mondat sorrendet fogsz tanulni. " Feltéve, ha nem Star Wars-ot nézel és nem Yoda beszél! De mondjuk az meg pont azért jó, mert hallod, hogy felcseréli a sorrendet a mondtaban.
Pár éve találkoztam olyan magyar csatornával, ahol szinkronizált film/sorozatnál nem működött (talán Viasat3-on), de az utóbbi időben párszor próbáltam és mindig működött (AXN-en biztosan, nem tudom, más csatornán is próbáltam-e). 23. 19:56 Hasznos számodra ez a válasz? További kérdések:
Titokban mondta ki a boldogító igent idén nyáron Pikali Gerda és Rékasi Károly: a színésznő most mutatott egy romantikus fotót a nagy napról. Örök hűséget fogadtak egymásnak Mint arról a is beszámolt, a két színész szerelme 2010-es években szökkent szárba, ám hiába vannak együtt már hosszú évek óta, a magánéletüket mindig is igyekeztek megóvni a reflektorfénytől. A Barátok közt című sorozat Bartha Zsoltjaként megismert Rékasi 2013-ban vált el korábbi feleségétől, Détár Enikőtől, ezután esett szerelembe több mint másfél évtizeddel fiatalabb kolléganőjével – sokáig keringtek a pletykák arról, hogy a pár eljegyzete egymást, azonban az esküvőre mégsem került sor jó sokáig. Nemrég viszont úgy döntöttek, hivatalosan is összekötik az életüket. "Sorrentóban csavarogtunk, amikor egy ékszerüzlet kirakatában megláttunk egy csodálatos gyűrűt. Bementünk az üzletbe, de közölték, hogy csak egy méretben van, mert egyedi és kézzel készült ékszer. Szerencsémre pont Gerda mérete volt; megvettem, és betettem a hátizsákomba.
2021. szept 29. 15:38 Különleges fotó került elő Pikali Gerda és Rékasi Károly esküvőjéről /Fotó: Blikk Pikali Gerda és Rékasi Károly nyáron titokban házasodott össze, a pár nem siettette a házasságot. Pikali Gerda egy különleges, eddig sosem látott fotót osztott meg az esküvőről, és a képnek meglehetősen mókás a hangulata, ugyanis a fotós azt a pillanatot kapta el, amikor a színésznő cipőjének sarka beszorult a macskakövek közé. ( A legfrissebb hírek itt) Pikali Gerda Rékasi Károly esküvő fotó
Rékasi Károly és Pikali Gerda a budai várnál mondták ki a boldogító igent. Rengeteget jártak oda romantikázni, mint mondják, a budai vár az ő Párizsuk. A színészpár a HOT! magazinban mesélt az esküvőről, a lap a címlapon hozta a fotójukat. Rékasi és Pikali eleinte nem akartak összeházasodni, aztán Károly egy sorrentói kiránduláson előállt a gyűrűvel. Titokban összeházasodott Pikali Gerda és Rékasi Károly Forrás: HOT! magazin Az interjúban Rékasi motorbalesete is szóba került. A színész felépülése sok időt vett igénybe, a baleset után a klinikai halál állapotába került. "Gerda olyan terhet vett a vállára, amely szinte elbírhatatlan. Ott volt velem mindennap a kórházban, ahogy az édesanyám és a húgom, Erika is. Az orvosok Gerdának mondták el mindig a pillanatnyi állapotomat. Soha nem szépítették a helyzetet. (... ) Volt olyan eset is, hogy kitoltak a vizsgálóból, miközben az egész testemet letakarták. Elképzelhetetlen, hogy ott és akkor mit érezhettek a szeretteim! " - mesélte a színész a lapnak.
Titokban, a budai várnál tartották meg az esküvőt. A Hot! magazin interjújából derült ki, hogy Rékasi Károly és Pikali Gerda titokban összeházasodtak. A címlapon fotó is látható az esküvőről, aminek helyszíneként a budai várat választották, mert a kapcsolatuk elején gyakran jártak oda kikapcsolódni és romantikázni, a magazin szerint a vár az "ő Párizsuk". A lánykérésről is meséltek, ami Sorrentóban történt, egy spontán ötlettől vezérelve. Sorrentóban csavarogtunk, amikor egy ékszerüzlet kirakatában megláttunk egy csodálatos gyűrűt. Bementünk az üzletbe, de közölték, hogy csak egy méretben van, mert egyedi és kézzel készült ékszer. Szerencsémre pont Gerda mérete volt; megvettem, és betettem a hátizsákomba. Sétáltunk tovább, és a nagy P betű alatt, vagyis egy parkolóház bejáratánál megkértem a kezét. Két éve viselte már a gyűrűt, amikor egy autóút közben megfogtam a kezét, és azt kérdeztem tőle »Most hozzám jönnél feleségül? « És igent mondott! – mondta a lapnak Rékasi. Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, a Facebook-oldalán teheted meg.
- Aztán volt egy pillanat, mondhatjuk úgy, egy rebbenésnyi idő, amikor megcsókoltuk egymást. Kilenc éve, december 30-án így kezdődött a mi történetünk - mesélte az 58 éves színész a hetilapnak. A cikk az ajánló után folytatódik Szily Nóra vendége ezúttal Dr. Lukács Liza krízistanácsadó szakpszichológus lesz, akivel azokra a nehéz kérdésekre keresik a válaszokat, hogy milyen tényezők állhatnak az érzelmi evés hátterében. Az ezzel kapcsolatos hiányokról és a lehetséges megoldásokról is beszélgetnek: hogyan birkózhatunk meg ezekkel a sokakat érintő problémával? Többek között ezekre is választ kapunk majd az áprilisi Femina Klub estjén. Pontos részletek az estről itt olvashatók: Jegyek kizárólag online érhetőek el, kattints ide a vásárlásért! Időpont: 2022. április 25. 18 óra Helyszín: József Attila Színház Promóció A harmadik évfordulójuk után a színész kis híján tragikus motorbalesetet szenvedett, Pikali Gerda pedig minden napot szerelmével töltött a kórházban. A gyógyulás hosszú és fájdalmas volt: 26 hónapig tartott, a színész kilenc műtéten esett át.
A spontán örömökből pedig nem szenvednek hiányt. - Megtanultunk nem keseregni, hanem annak örülni, ami van. Ha napközben ihatunk egy forró csokit, vagy megebédelhetünk, úgy készülünk, mint az első randinkra. Otthon is mindent közösen csinálunk, főzünk, kertészkedünk, törődünk a másik lelkével - ezt már a színésznő osztotta meg a lappal. Rékasi Károly és Détár Enikő fia Rékasi Zsigmond - ahogy a szülei becézik, Zsiga - is örökölte a művészi vénát, de nem lépett a nyomdokaikba. A versírásban mutatkozott meg nála a kreativitása, 14 éves volt, amikor elkezdte papírra vetni a műveit, amiket slam poetry rendezvényeken adott elő. Cover-fotó: RTL Klub/Barátok közt, TV2/Jóban Rosszban
Ha értesülni szeretnél híreinkről, lépj be Facebook-csoportunkba! Rúzsa Magdi felköszöntötte kisfiát Zalánt, a névnapja alkalmából: "Zaláné volt a VIP kabrió" Most jött a hír: ilyen állapotban van Bereczki Zoltán>>> Iratkozzon fel hírlevelünkre! Értesüljön elsőként legfontosabb híreinkről! TERMÉKAJÁNLÓ Horoszkóp: Ennek a 3 csillagjegynek hoz szerencsét az április Horoszkóp: így kezeld az egyes csillagjegyeket, ha magadra haragítod őket Hányszor lehet sütni ugyan abban az olajban?