Valójában nem létezik magyar változata a Down-szindrómának, de "Down-kórról" olvasható magyar leírások alapján alig lehet ráismerni arra, ami a nemzetközi forrásokban megjelenik. Vagyis a magyar leírások finoman szólva is erősen torzítanak. A Down syndrome az amerikai név, britek a Down's syndrome változatot használják. Magyarban jellemzően az orvosi szövegek ragaszkodnak a kórhoz, és ezek a szövegek nagy átfedést mutatnak azokkal a szövegekkel, amelyek azokat a bizonyos tartalmi torzításokat sem igyekeznek korrigálni. Nagyon köszönöm, hogy kiálltatok a szindróma mellett. Az érintett családok nagy része számára sokat jelent ez a különbség: (Az mondjuk nem tetszik, hogy a down-kóros meg az autista elmegy a nemnormális szinonimájának, de beteszem a deskriptív bugyorba. ) 1 kisbuddha 2015. 10:20 Arról nem volt szó, hogy ők az Eurovíziós Dalversenyen indulnak, és nem a Dalfesztiválon? Nyelv és Tudomány- Főoldal - Down-kór vagy Down-szindróma?. (Bár nem tudom, hogy van-e olyan, hogy Eurovíziós Dalfesztivál, mert mintha nem lenne... )
3 marczy 2015. 17:35 Az igazság mindig valahol középen van: a magyar orvosi szaknyelvet sem kell megerőszakolni, de a direkt sértő formák is kerülendők. A "Down-kóros" jelző eredetileg ugyanúgy a 21-es triszómiából fakadó állapotot jelölte, viszont hozzátapadt egy "primitív intellektusú, egyszersmind ellenszenves, akadékoskodó" mellékjelentés. Írásban viszont, az eredeti jelentést tükröző szaknyelvi kontextusban használva talán kevésbé sértő. A megváltozott jelentésnél ugyanakkor az írásmód idomult a kiejtéshez: "dankóros". Egy-egy szaknyelvi terminus "lecsúszása" inkább a társadalmi közgondolkodást minősíti és nem feltétlenül azt a szakembert, aki, teszem azt, idősebb, és a szaknyelvben még a régi kifejezést használja, mert még azt tanulta meg. Az "autista" szót én nem ismerem a betegségtől eltérő értelemben, míg van a diagnózissal nem feltétlenül összefüggő szó: az "autisztikus". Kategória:Down-szindróma – Wikipédia. Ez enyhébb, az autizmus bizonyos vonásait tükröző tüneteket takar, de ez is inkább szaknyelvi terminus. Sokkal nagyobb gond, hogy az orvosok stb.
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez A(z) "Down-szindróma" kategóriába tartozó lapok A következő 5 lap található a kategóriában, összesen 5 lapból. A Az olvasás idegtudományi háttere Down-szindrómásoknál D Down-szindróma Numerikus képességek Down-szindrómásoknál A Down-szindrómások nyelvi fejlődése Down-szindróma-világnap A lap eredeti címe: " ria:Down-szindróma&oldid=13672744 " Kategória: Értelmi fogyatékosság
a latin vagy az angol nyelv távolságtartó idegenségéhez folyamodnak, ez viszont nem segít az orvos-beteg kapcsolat javításán. Sok idősebb beteg ember latinul már nem tanult, angolul meg még nem tud... Még 70-es évekbeli, mára elavult orvosi könyvben is találkoztam a "demencia" helyett az "elhülyülés" szóval. Viszont ha a pc jegyében mindenki csak latin/angol szavakat hajlandó használni, az kikezdi az amúgy is siralmas állapotban lévő magyar orvosi szaknyelvet. Down szindróma wikipédia wikipedia english. Az egyik sportélettannal kapcsolatos könyvemben bizonyos izommozgásokra a "supinatio" és "pronatio" helyett a "hanyintás" és "borintás" szavakat használták, ugyanúgy, ahogy a "diagnózis" helyett is létezik a "kórisme" szó, sőt ez utóbbinak a jelentése némileg szűkebb, mint a "diagnózis"-é. 2 2015. 17:05 Ha a Down Egyesület oldalán levő érdekes összehasonlítást egészen a végéig elolvassátok, ezt fogjátok látni: "a hazai tájékoztatás tartalma mégis annyira eltér a külfölditől, mintha nem is ugyanarról a dologról lenne szó. Pedig de. "
Például annak kockázata, hogy egy 30 éves nő Down- kóros gyermeket szül, körülbelül 1/900, a Down- kóros gyermek 1/10 554 [ref. szükséges], a 13. triszómia pedig 1/24 856 [ref. szükséges].
Down-kór vagy Down-szindróma? Tudatlanság és intolerancia: ezzel a két dologgal szembesültünk Down-szindrómásokról szóló híreink kapcsán. Szándékosan sem tudtunk volna jobb kísérletet végezni azzal kapcsolatosan, hogy mennyire tájékozottak és toleránsak az olvasóink Down-kór vs. Down-szindróma ügyben. Történt, hogy nemrégiben két cikket is közöltünk, amely Down-szindrómás emberekről szólt, akik zenélnek. Mindkettőben a Down-szindróma kifejezést használtuk az állapot megjelölésére, az egyik cikk esetében azonban egy korábbi verzióban a Down-kór szerepelt a címben – és terjedt el a Facebookon. Kaptunk is a fejünkre – hogy igazságos legyen, mindkét verzióért. Az oldal az ajánló után folytatódik... Az egyik cikk az Eurovíziós Dalfesztiválon induló finn punkokról szólt. Ennek terjedt el az a verziója a Facebookon, amiben a Down-kór kifejezés szerepelt. Ezt a reakciót kaptuk rá: Nem kór, hanem szindróma. Down szindróma wikipedia.org. Nem mindegy. Pont Tőletek látni ilyen hibát? :-( Kéretik pontosítani Pertti Kurikka (Forrás: Wikimedia Commons / Cecil / CC BY-SA 3.
Az őszi lemosó permetezés nagy munka, de megéri, mert ezzel megtesszük az első lépést a következő év egészséges gyümölcstermése érdekében.
A zöldségágyásokkal viszont egyre nehezebben boldogulunk. Sokan már a szabadföldi zöldségtermelés végét jósolják, a nagy gazdaságokban is. A szélsőséges időjárás növényeket sanyargató hatását alig tudjuk kivédeni. Az idei aszályos tavaszon is kókadtak és fáztak a zöldségeink, majd a nap káros sugaraitól perzselődtek, a hirtelen változó hőmérséklet és csapadék pedig a tápanyag felvételét nehezítette a legtöbbjüknél. Erre vezethető vissza a paradicsom fekete csúcsrothadása, zöld és sárgatalpúsága, a bogyók üregessége, repedése stb. Természetes, és elűzi a bogarakat: a legerősebb házi permetszer receptje - Otthon | Femina. Halljuk, a konvencionális termelők panaszkodását, például egy 15 hektáron karfiolt és kelkáposztát termelő kertész szerint "egy évtizeddel ezelőtt tíz rovarölő szerből választhattak a termelők, ma mindössze háromból". Ő sem bír a liszteskével, pedig I. kategóriás, nem ökológiai szereket is bevethet. Az EU célkitűzése szerint 2030-ra felére kellene csökkenteni a növényvédő szerek felhasználását. Tudjuk tehát, hogy változtatni kell növényvédelemmel kapcsolatos gondolkodáson.
Önök pedig dönthetnek az alátámasztásról, az odúkezelésről vagy akár a kivágásról. A gyümölcsöket és a szőlőt tekintve, növényvédelmi szempontból nem volt rossz az év. Sőt, néhányan permetezés nélkül is szépen szüreteltek. Szerencséjük volt! Egyik gomba sem fertőzött járványszerűen, de ahol megjelent a betegség, már most sokat tehetünk a következő év sikeressége érdekében. Azzal, ha a fertőzött leveleket összegyűjtjük és mélyen a talajba forgatjuk vagy magas hőmérsékleten oxigén jelenlétében (gyakran átforgatva) komposztáljuk, megsemmisíthetjük, illetve inaktívvá tehetjük a kórokozókat és értékes tápanyagot is állíthatunk elő. Természetes, házilag készülő növényvédőszerek: receptek és tippek! | Hobbikert Magazin. Ebben a témában tovább tájékozódhatnak a helyes komposztálást részletesen taglaló Best4Soil projekt honlapján vagy ebből a komposztálási segédletből. A gyümölcsmolyok, az atkák, a levéltetvek is megjelentek, de permetezéssel ökológiai módszerekkel is megoldhattuk a gondot. Bár az is igaz, hogy nehezen bírtunk a dióburok fúróléggyel, a poloskákkal, a liszteskékkel és a csigákkal.
Segítjük, sürgetjük és támogatjuk a termelőket, hogy változtassanak a termesztéstechnológiájukon, a megelőző intézkedések, úgymint az élőhelyteremtés, a vetésváltás következetes betartása, a növénytársítások, a mechanikai védelem, például a fátyolfólia, a ragacsos lapok használata, a biológiai védekezési módszerek, így például a szabadföldön is használható petefürkészek, vagy éppen a biológiai növényvédőszerek használata lehetővé teszi még a növényvédelmi szempontból érzékeny káposztafélék ökológiai termelését is. Hogyan tovább? Őszi lemosó permetezés. A fentieken kívül milyen további lehetőségeink maradtak? Meg kell erősíteni a növényeinket, hogy jobban állják a kedvezőtlen környezeti hatásokat és a károsítók támadását is! Megtehetjük ezt a pontosan adagolt trágyázással és öntözéssel, a már többször említett növénykondicionálókkal, biostimulátorokkal és mindenekelőtt a termőtalajok védelmével és ápolásával. Egyre fontosabb szempont a talaj életközösségének, termékenységének a fenntartása. A gyakorlatban ezzel összhangban terjed az okszerű talajművelés, a folyamatos talajtakarás stb.
Rügyfakadás előtt, de már a fagyok után kell permetezni, és a szélcsend is fontos. Egyféle szert ajánlott használni, akkora adagban, hogy megfelelő fedést adjon a növény ágain és törzsén is. Olajok, tea, szappanos víz és egyéb trükkök Viszonylag sok szer elfogadott az ökológiai gazdálkodásban. Ilyenek például az olajos lemosók, amelyek ölőhatásukat úgy fejtik ki, hogy vékony bevonatot képeznek a kártevők áttelelő alakjain, és egyszerűen megfojtják őket. Hatásosak a pajzstetvek, levéltetvek tojásai, takácsatkák kifejlett egyedei és tojásai, körte-levélbolha ellen. A régebbi ásványi eredetű olajokat idővel felváltották a növényiek. Manapság egyre divatosabb a narancshéjolajos szer, mert ez kíméli a leginkább a növényeket. Nem zárja le a gázcserenyílásokat, így nem lassítja a növény életfolyamatait. A narancsolaj fellazítja a kis méretű, puha kitinburokkal rendelkező kártevők (levéltetű, liszteske, tripsz) kitinvázát, az átengedi a rovat testnedveit, így a rovar kiszárad. Ez a kiszárító hatás nem érvényesül a nagyobb testű, kemény kitinpáncélos rovarok, – tehát a kertésznek hasznos segítők – esetében: ilyenek a katicabogarak, a fürkészdarazsak, a méhek és a páncélos ragadozóatkák.
A keveréket hígítva kell felhasználni, fél deci kivonatot feloldva egy liter vízben. Ez egy szélesebb körben felhasználható rovarölő szer, a páncélos vagy keményebb testű rovarokat is elpusztítja, ugyanakkor a fokhagymának enyhe fertőtlenítő, gombaölő hatása is van. A parafin olaj túl gyakran, vagy nem megfelelően hígított formában használva a növényre is rossz hatással lehet. Ugyan nem pusztítja el a növényt, vagy nem teszi elfogyaszthatatlanná, de levélsárgulást, fejlődés-visszaesést okozhat. A gombás megbetegedések megelőzésére a mezei zsurlóból készített lé a legnépszerűbb. Egy kilónyi friss mezei zsurlót 10 liter vízben kell egy napig áztatni, majd ezután fél órán keresztül főzni. A leszűrt "teát" ötszörösére hígítva kell kipermetezni a haszonnövényekre. Az oldatnak magas a szilícium tartalma, ennek köszönhetően alakul ki egy védőréteg a lepermetezett részeken. A bordói lé egy régi, de mégis hatékony gombaölő szer. Manapság már üzletekben is árulják félkész állapotban, de házilag is elkészíthető.
Gyerekkoromban nagyon szerettem a nagypapámnak segíteni a kerti munkákban. Az ötvenes-hatvanas években permetezni csak a szőlőst permetezték, a gyümölcsösben, zöldségesben erre nem volt szükség. Még emlékszem a nagy betonkádra, ami szép kék volt, ebben keverte meg nagypapa a permetszert. Persze akkoriban nem volt más, csak "kékkő" (rézgálic) és mész. Ma már egészen más a helyzet, annyi új kártevő és kórokozó jelent meg, hogy fájó szívvel, de muszáj valahogy megvédeni tőlük a kertemet. A biokertben is vannak olyan szerek, amelyek engedélyezettek, ezért a lemosó permetezést ezekkel végzem el. A tél végi, kora tavaszi lemosó permetezésről a legtöbb házikert tulajdonos már hallott, de az őszi permetezés még viszonylag új dolog, pedig sokat segít a védekezésben. Amikor a fákról már lehullott a lomb nagy része, és még nincsenek nagyobb fagyok, az időjárás pedig száraz, érdemes nekilátni. Első feladat, hogy a fertőzött lombot szedjük össze a fák alól és komposztáljuk, hiszen égetni már nem lehet szinte sehol.