Fontosnak tartja a magyar nyelv ápolását, művelését, ismerését, erre ösztönzi és tanítja ifjú tanítványait. Pályáján kitanulta a vágó és a hangmérnöki feladatokat is, így gyakorlatilag multifunkcionalitást élvez munkájában. Jelenleg a Mafilm Audio Kft. Dezsőffy rajz katalin a 2. címzetes, 2007-től SDI Sun stúdió állandó szinkronrendezője. A Színház- és Filmművészeti Egyetem zenés-színész osztályát tanítja beszéd-hang és szinkrontechnikára. 1994-ben hozzáment korábbi kollégájához, Fék György Balázs Béla-díjas hangmérnökhöz. 1995-ben született meg első gyermekük András, majd 2004-ben Marcell. Fontosabb filmek [ szerkesztés] (Filmszinkron rendezéseinek száma 2000 fölött található) 10 dolog, amit utálok benned A csábítás elmélete A gonosz csábítása A három testőr A jövő kezdete A kábelbarát A kárhozat útja A kárhozottak királynője A kék lagúna A Minden6ó A párizsi diáklány A Sakál árnyéka A szerelem erejével A szerelem hálójában A Thomas Crown ügy (1999) A vizesnyolcas Ace Ventura 2 - Hív a természet Adatrablók Átkozott boszorkák Die Hard 2 - Még drágább az életed!
Szerencsém volt azzal, hogy a pályám során számtalan olyan szinkronban szerepelhettem, ami mára kultikussá vált. A Twin Peaks is ilyen. Ennek a sorozatnak ráadásul már akkoriban is hatalmas rajongótábora volt, és jóleső érzés, megtiszteltetés volt akkortájt Vajda Istvánnal dolgozni. Sokat köszönhetek neki, és néha még ma is eszembe jutnak azok, amiket egykoron mondott. A Magyar Változat 2. rész - Gelencsér Adrienne, Györgyi Anna, Dezsőffy Rajz Katalin - YouTube. A sors különös játéka az, hogy az új évadot egykori asszisztense rendezi. Szépek ezek a dolgok. " A Peaks-Akták A visszatérő szereplők közül az egyik legismertebb David Duchovny. Őt a Twin Peaks után az X-Akták tette megkérdőjelezhetetlenül ismertté, és ennek a misztikus produkciónak köszönhető, hogy sokan egy bizonyos hanggal, Rékasi Károllyal tudjuk csak elképzelni. A régi Twin Peaksben azonban nem ő szólaltatta meg a színészt: "Már más is kérdezte tőlem, hogy miért választottam Hirtling István helyett Rékasi Károlyt, de csak azt tudom mondani, hogy ezt egyszerűen felülírta a történelem" – válaszolt röviden Dezsőffy Rajz Katalin.
a jól bevált Wikipédiára, illetve kommentbe is lehet még írni, ki mit tud az eddig előkerült nevekről, vagy hogy ki mennyire tartja jó választásnak őket. Dezsőffy rajz katalin a la. EDIT: meghallgattam pár szerepet Tallós Ritától és Simon Dórától is. Linnek el tudom képzelni a neki szánt szinkronszínésznőt, de őszintén megmondom: amit eddig hallottam Simon Dórától, az megrémített. Asaminak én olyan hangot képzeltem, mint Czető Zsanett vagy Vadász Bea, nem is tudom, milyen lesz Asamiként hallani Dórát. Jó, én nagyon szeretem Seychelle Gabriel hangját az tény, de remélem a végén a magyar szinkron sem lesz rossz.
Nyilván fontos a bizalom is a színész és a rendez között. " Ennyi filmmel és produkcióval a háta mögött elég hálátlan dolog megkérdezni, melyik volt a kedvenc munkája. Katalinnak azonban erre is határozott válasza volt. Nagy Katica: „A mi generációnknak kötelessége, hogy kiálljon magáért”. "Nagyon szerettem rajta dolgozni, és a mai napig az egyik kedvencem A halászkirály legendája, de a Kívülállók és a Vágom a pasid! cím sorozat is közel állt a szívemhez – az utóbbit sajnos egy évad után levették a magyar msorkínálatról. " Cmkk: filmipar, szinkron, szinkronrendezs, klfldi filmek, feliratozs, betanuls, magyar szinkron
A honlap további használatához a sütik használatát el kell fogadni. További információ A süti beállítások ennél a honlapnál engedélyezett a legjobb felhasználói élmény érdekében. Amennyiben a beállítás változtatása nélkül kerül sor a honlap használatára, vagy az "Elfogadás" gombra történik kattintás, azzal a felhasználó elfogadja a sütik használatát. Bezárás
Egy ágyban az ellenséggel Egyenesen át Egyik kopó, másik eb Erin Brockovich - Zűrös természet Halálos fegyver 2. (szinkron változat 1. ) Halálos fegyver 2. (szinkron változat 2. Te (televíziós sorozat) – Wikipédia. ) Halálos fegyver 3. ) Halálos fegyver 4. ) Ház a tónál Hóbarát Hullámhegy Ismeretlen hívás Jég veled! Kísérleti gyilkosság Kőbunkó Közös többszörös Made in America Megérzés Micsoda nő! Miről álmodik a lány? Nagy durranás Ősz New Yorkban Penge 2 Rossz társaság (2002) Scooby-Doo - A nagy csapat Showgirls Szabadság, szerelem Szentivánéji álom (1999) Szökésben (1994) Több mint testőr Tökéletes világ Tűzoltó kutya Vagány nők klubja Válás francia módra Váltságdíj Velem vagy nélküled Yamakasi - A modern idők szamurájai Sorozatszinkronok [ szerkesztés] Adam Sandler's Eight Crazy Nights Azok a '70-es évek Conan, a detektív Csillagkapu Fiúkkal az élet Gyilkos elmék Korra legendája Slayers Smackdown Sok sikert, Charlie! Star Trek Szeretők True Jackson VP Vészhelyzet X-akták Források [ szerkesztés] Magyarszinkron ISzDb Z-rádió archívum
Még a végén valaki kedvet kap, megnézi az első évadot, majd a másodikat, és ilyen csalódásnak senkit nem akarok kitenni. A rossz hírt pedig előre közlöm, lesz harmadik is. Egyelőre én a sokkból próbálok magamhoz térni, mert nem tudom, hogy valami, ami jó, hogy romolhat el ennyire. Megnéztem direkt, és a készítőket nem cserélték le. Csak Színház És Más Semmi Online / Csak Színház És Más Semmi (1. Széria), 1. Rész | Médiaklikk. Ennek ellenére a második évadban mindent felrúgtak, ami az elsőben olyan üdítően jó volt. A párbeszédek olyan szürkék voltak, hogy annál még a Harry Potter Binns professzora (aki szellemként a halálosan unalmas mágiatörténetet tanítja) is több átéléssel beszél. Ezek a párbeszédek rendszerint a Barátok köztöt juttatták eszembe, és ez nem jó. Nagyon nem jó. Ehhez jön még az is, hogy a nagy részüket utószinkronizálták, de egyrészt rosszul, másrészt feleslegesen. Kínlódás volt nézni, ez az igazság. A történetből minden lendület és logika kiveszett, az első rész végén egyértelművé vált a nagy csavar, amit csak az ötödik részben lepleztek le, addigra viszont kifejezetten idegesítővé vált, hogy milyen hülyének nézik a nézőt.
És akkor elérkeztünk a leszbikus szálhoz, ami nem több egy ártatlan csóknál, amit Jucink olyan átéléssel játszik el, hogy az egész értékelésem minimum egy csillaggal többet kap csak emiatt. Ez mind teljesen szokatlan a közmédiától, hát még ami ezután következik, miszerint nem a sátánizmus példájaként emlegetik a képernyőn látott homoszexuális fertőt, hanem a világ legtermészetesebb dolgaként, amit nem próbálnak tagadni, ha szóba kerül. Nem képezi ez megítélés vagy diszkrimináció tárgyát, megtörtént, mert jó volt, és kész. Az egészben számomra ez volt a legszívderítőbb, örülnék, ha lassan a melegek létezése a magyar képernyőkön is teret kapna, mert ez egy nagyon jó irány. A történeten látszott, hogy nők írták, sőt az egyik rendező is nő volt (magyar viszonylatban ismét szokatlan), de ez nem ártott neki. Nem lett gagyi, voltak benne fordulatok és a színészek is jól játszottak. Csak színház és más semmi - 3. évad online sorozat. Remek szórakozás volt, kellemesen sok humorral és happy enddel, az év egyik legpozitívabb csalódása eddig. A második évad olyan kiemelkedően és felháborítóan rossz volt, hogy kedvet kaptam az egész értékelés törlésére.
Kettőt vagy hármat – válaszoltam. "Az túl sok! Nincs ennyi arcunk! " – mondta gondterhelten. Igaza van, de úgy érzem, nekem még van arcom bőven. Az emberi viselkedés kutatásának szenvedélye hajt. Ön azon utolsó szupersztárok egyike, aki még a stúdióknak is diktálhat. Ez azért eléggé sarkos megfogalmazás. Én azt mondom: megtehetem, hogy kritizáljam a rendszert. Rengeteg jó forgatókönyv van, melyekből sosem lesz film. Csak színház és más semmi film sur imdb imdb. Pusztán azért, mert a stúdiók diktálnak, megmondják, hogy mit akarnak viszontlátni azelőtt, hogy egyetlen képkocka leforgott volna. Mondjuk ki: a Hollywoodban készülő filmek kilencvenöt százaléka feleslegesen készül el. Túlélnénk nélkülük. Ilyen hozzáállással csoda, hogy ön is bekerült egy franchise-ba: A Karib-tenger kalózai szériába. Eleinte csak egyetlen filmről volt szó. A Disney rettegett tőlem, mindenbe beleszóltak. Azt mondták, úgy beszélek Jack Sparrow kapitányként, hogy senki sem fogja érteni, mit mondok. Fellini és Masina Velencében, 1955. Forrás: Getty Images © Hulton Archive Leitmotif és zenei témák Fellini igen rendhagyó módszert alkalmazott filmjei felvételekor.