Minden akkor történik benne, amikor az ember családja otthon van, amikor más emberek már a családjukkal vannak – mondta a 95. 8 Sláger FM-en a színész, aki arra se vágyik, hogy valamelyik gyermekével egyszer majd együtt állhasson színpadra. László Zsolt: "Bár nem szeretnék panaszkodni, de ez a szakma elég életellenes, nem túl emberbarát. " Forrás: Spotlightmedia A főiskolán volt színész-kolléga barátnőm és mikor együtt játszottunk zavarban voltam. László zsolt szinkron a pdf. Sose volt olyan helyzet, hogy rokonnal kellett egy színpadra állnom és nem is szeretném ha lenne. Ők a gyermekeim, nem tudok rájuk színházi partnerként tekinteni. Viszont szívesen nézem majd őket a nézőtérről – tette hozzá a vasárnap 20:00-tól hallható Sláger Témában a színész.
Ez a cikk több mint 1 éve frissült utoljára. A benne lévő információk elavultak lehetnek. 2019. nov 25. 13:03 László Zsolt a színészmesterség nehézségeiről vallott A Jászai Mari-díjas színész bár rajong a munkájáért, nem bánja, ha kisebb gyermekei nem a színészetet választják majd szakmájuknak. Öt gyermek büszke édesapja László Zsolt, aki nemcsak több tucatnyi film- és színházi szerepet tudhat maga mögött, de a hazai szinkron is sokat köszönhet neki. Ilyen lett a Cult szinkronja - Sorozatjunkie. A jelenleg nyolc darabban is játszó színész rajong a munkájáért és bár öt gyermeke közül kettő már biztosan ugyanezt a mesterséget választja szakmájául, bízik benne, hogy másik három gyermeke nem a színészmesterség felé kacsintgat majd. "Panna már túl van az első filmszerepén, a FOMO-n, Gazsi fiam pedig a Színház- és Filmművészeti Egyetemen másodéves. Boldizsár fiam épp hangtechnikusnak tanul, széles utat járt be a szabad bölcsészettől a kutyakiképzőig, keresi a helyét a világban, de talán most meg is találta. Emma még középiskolás, Milla pedig általános iskolás.
2014. augusztus 7., 17:39 Az új Monty Python-előadás magyar szövegét Galla Miklós készítette. Megnéztük, hogyan magyarította a Gyalog galoppot. Döbbenetes felfedezéseket tettünk! 2014. március 5., 12:27 Holtan találtak rá siófoki házában Hacser Józsára, aki régóta magányosan élt. 2013. július 31., 09:17 2013-ban radikálisan csökkent a feliratos filmek száma, a nézők és a halláskárosultak lázadnak. 2013. február 12., 14:35 Olyan filmrendezők alkotásait fordította le magyarra, mint Alfred Hitchcock, Robert Altman, Vittorio de Sica, vagy Jirí Menzel. 91 éves volt. 2013. január 9., 11:00 Dörner György is bemelegít a Bruce Willis-filmre. 2012. október 5., 15:51 Magyarországon is forgott a 3D-film, például az ókori arénában zajló rögbimérkőzés. László zsolt szinkron a tv. 2012. október 1., 11:38 Brit tudósok helyett EU-felmérések bizonyítják: jobb a nyelvtudása a felirathoz szokott nézőnek. Itthon viszont minden forgalmazó szinkronpárti, ezt nézik az emberek. Nem is beszélünk nyelveket. 2012. szeptember 15., 00:11 18+ A trágár Dallas-szinkront négy kanos gimnazista mondta vhs-re 1992-ben.
Az idei év legnagyobb televíziós eseménye lett az amerikai HBO és a brit Sky csatornák közös sorozata, a Csernobil. Az 1986 áprilisában történt atomerőmű-katasztrófáról szóló sorozat nem csak megvilágítja, pontosan mi és miért is történhetett, hanem megismerteti a nézőkkel azoknak az embereknek a sorsát, személyes tragédiáját és drámai küzdelmét, akik önmagukat feláldozva akadályoztak meg egy még nagyobb nukleáris katasztrófát. Craig Mazin öt részes minisorozata megrendítő korkép az akkori, sokáig és sok helyen talán máig elhallgatott történelemről. László zsolt szinkron a series. Nem is csoda, hogy a legnagyobb internetes filmadatbázison több mint 200 ezer szavazat alapján 10-ből 9, 6 ponton áll a Csernobil értékelése. A Csernobil fő szerepeiben Jared Harrist, Stellan Skarsgårdot, Emily Watsont, Jessie Buckley-t, Adam Nagaitist és Paul Rittert láthatjuk. A sorozat magyar változatának rendezője Lengyel László volt, az ő nevéhez fűződik az utóbbi időből az HBO másik nagy sikersorozatának, a Westworld szinkronjának szereposztása is.
Magyar Filmszemle – A legjobb férfi színész díja - A halálba táncoltatott leány 2014 - Arany Medál-díj – Az év hazai színésze 2015 - Aranyalma díj (Fejér Megyei Hírlap) – 2014. év színésze 2016 - POSZT - Legjobb férfi főszereplő – Lear király 2019 Most van most 5. 4 színész (magyar játékfilm, 90 perc, 2019) 2018 Éter 7. 0 (lengyel-ukrán-litván-magyar-olasz történelmi dráma, thriller, 118 perc, 2018) 2017 Baywatch 6. 8 szinkronhang (amerikai akció-vígjáték, 116 perc, 2017) 2015 Chappie 6. 6 (amerikai sci-fi, 110 perc, 2015) 2014 Utolsó órák 8. 0 (magyar tévéfilm, 55 perc, 2014) John Wick 7. László Zsolt - Sztárlexikon - Starity.hu. 3 (amerikai akcióthriller, 96 perc, 2014) Herkules (amerikai akciófilm, 94 perc, 2014) 2013 A nagy Gatsby 7. 8 (amerikai-ausztrál filmdráma, 145 perc, 2013) RTL II: péntek (ápr. 15. ) 18:15, vasárnap (ápr. 17. ) 16:15 47 Ronin (amerikai fantasztikus kalandfilm, 118 perc, 2013) 2012 Úton 5. 8 (francia-angol-amerikai kalandfilm, 139 perc, 2012) Otthon (magyar animációs rövidfilm, 5 perc, 2012) Az öt legenda 8.
Vajon vesz jegyet Moshe Greidinger, a Cinema City vezérigazgatója, amikor moziba megy? Visszatérhet-e gyerekkorunk egyik legjobb találmánya, a mozibérlet? Interjú. 2018. január 1., 18:01 Speier Dávid az egyik legismertebb magyar filmfordító és szinkrondramaturg, aki a kilencvenes évek óta felel sok legendás szófordulatért és címért. Az utolsó jedik, Erőszakik, Nyolcadik utas a halál, Spinédzserek – minden előkerült. 2017. szeptember 17., 14:01 Ez a szinkronosok szerint hülyeség, viszont ma már nem olyan jó a szinkron, mint régen volt. A South Park hangjaival beszélgettünk a Színházak éjszakáján. 2017. július 13., 11:05 Hátborzongatóan valódinak tűnő szájmozgást lehet illeszteni a valóságban soha el nem hangzott hangfelvételekhez. 2016. október 4., 08:42 A súlyos baleset után lábadozó színész színpadra és kamerák elé még nem állhat, de végre újra pénzt kereshet. Megnéztük a felújított Pannónia szinkronstúdiót a Hűvösvölgyi úton. Szebb mint új korában, az 50-es évek hangulatával együtt. 2016. augusztus 31., 11:03 2016. A Jászai Mari-díjas László Zsolt nem bánná, ha a gyerekei más utat választanának – Elmondta, miért nehéz a színész szakma - Blikk. augusztus 9., 15:33 Neki köszönhetjük a Terminátor 2, és az Oscar magyar szövegét is, idén is kerültek munkái a mozikba.
2019. május 24., 05:10 Szeptemberben jön az AZ - Második fejezet, itt az első magyar szinkronos előzetes hozzá. 2019. május 17., 05:24 Ha anyád elpókerezte az összes megtakarított pénzedet, nincs más választás, csak a bűnözés. A Tied a világ meglepően jó szórakozás, legalábbis a francia akció-vígjátékok között. 2019. március 26., 05:01 Az Indexen lehet először megnézni a Volt egyszer egy... Hollywood szinkronos előzetesét. Varga Mihály és a fiatal generáció több feliratos filmet szeretne, a szakma pedig a magyar szinkron védelmét. De tényleg kell nekünk a szinkron? Megpróbálunk igazságot tenni. 2018. április 25., 15:04 Megérkezett még egy szinkronos előzetes a marhulós szuperhősfilmhez. 2017. október 7., 06:49 Ridley Scott új filmjében a Getty-birodalom feje egy vasat sem fizet az elrabolt unokájáért cserébe. Szinkronos előzetes, csak nálunk. 2016. november 24., 16:15 Megérkezett a második rész magyar nyelvű előzetese. 2016. október 31., 08:37 Kopasz, csúnya a foga, de elindul a kincsért az Arany magyar szinkronos előzetesében.
Kaptam egy ESAB Sentinel A50 automata hegesztő fejpajzsot, ami szerintem érdemes a bemutatásra. Számos új megoldást láthatunk, amelyek megkönnyíthetik a munkánkat. Természetesen nem 20 ezer forintos fejpajzsról beszélünk, jelenleg bruttó 93 ezer forintért lehet hozzájutni a legtöbb helyen. Igaz a magas árért kiemelt minőséget is kapunk: Nagy látómezőt, nagyon szép, valósághű színeket és egy kényelmes fejkosarat. Esab automata fejpajzs vs. Plusz színes érintőkijelzős vezérlőfelületet, programtárolási lehetőséget és egy hasznos külső gombot a köszörülésre történő átváltáshoz. A programokat 8 helyre tudjuk elmenteni, így minden folyamathoz le tudjuk menteni a kedvenc beállításunkat. A színes érintőkijelző nem mindig érzékeli a "nyomást", akkor többször rá kell koppintanunk, mire érzékeli azt. Vastagabb ujjal ellátott hegesztőknek lehet hogy néha bosszúságot fog okozni, de ez csak "lehet" kategória. Nekem ilyen problémám nem volt. Tartottam attól, hogy fényben, napsütésben a kijelző nem lesz jól látható. Ez a félelmem alaptalannak bizonyult, mert minden körülmények között jól látható a képe.
A termékinformációk (kép, leírás vagy ár) előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. Az esetleges hibákért, elírásokért az Árukereső nem felel.