Elgondolkodtatok már egy-egy Grace klinika epizód nézése közben, hogy vajon mennyire lehet orvosi szempontból hiteles a sorozat? Bevallom, nekem néha azért átfutott már az agyamon, de aztán mindig történtek olyan események benne, amelyek elterelték a gondolataimat. Na de most, rátaláltam egy videóra, amelyben egy valódi doktor elemzi ki a sorozat legelső epizódját. Az egészben pedig az a slusszpoén, hogy a videóban látható orvost, Dr. A Grace klinika Évad 18 - Minden felirat ehhez a sorozathoz Évad -. Mike Varshavskit már az amerikai sajtó is felfedezte korábban, hogy gyakran emlegették McCsábító, azaz Derek Sheperd valódi, hús-vér alakjaként. 😉 Na de visszatérve a poszt eredeti tárgyára, szerintem mindenképpen érdemes megnézni ezt az alig 15 percnél hosszabb videót, amelyben sok orvosi kifejezésre felhívja a figyelmet, valamint azt is elárulja, hogy bizony néhány elem, mint a pihenőszobák felépítése, vagy éppen a betegek érdekében összehívott meetingek valóban léteznek, még ha nem is teljesen abban a formában, mint ahogy azt a sorozatban bemutatták.
mármint nem a szöveg nem lesz visszaadva, csak hiányozni fog a konzisztencia belőle, hiszen többen csinálják, és nyilván olyanok, akik nem ismerik annyira a sorozatot. GYV - 2022. 24. 11:55 Akkor én tovább gondolnám a problémakört. Azt mindenki már tényként könyvelte el, hogy a kérdéses sorozatok, legyen az a 9-1-1 vagy a Grace klinika, mindenképpen folytatódik a Disney+-on. Ez jogos elgondolás. Abba viszont nem gondolt még bele senki, ha jűl rémlik, hogy ezek a sorozatok, ha be is előzik a tévés vetítést, akkor jó esetben csak felirattal történnének. Ott van a jelenlegi legfrissebb példa, a 9-1-1. A Disney+-on a sorozat 5. évada jelenleg csak magyar felirattal elérhető, hiába készülnek az epizódokhoz is a szinkronok. És rengeteg másik széria van a platformon, amihez vásárolták a szinkront a Disneysek vagy a jogok miatt hozzájuk kerültek. Íme a Grace klinika pilot epizódja egy valódi orvos szemszögéből! – Media-Világa. Rengeteg HBO-szinkron landolt most náluk pl. A Disneynek mindenképpen jó az, ha megvásárolják a sorozat jogait, mert legalább a szinkronra nem kell költsenek és a platformjukon ugyanúgy elérhető lesz a sorozat.
Filmcím # legfrissebb "Grey's Anatomy" Got to Be Real (2014) [S11E03] A Grace klinika Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 7. 5 1 2014/11/05 "Grey's Anatomy" Back Where You Belong (2017) [S13E14] Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 6. 9 1 2017/03/01 "Grey's Anatomy" It Only Gets Much Worse [S13E13] Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 7. 9 1 2017/02/23 "Grey's Anatomy" Risk [S11E08] Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 8. 0 1 2014/11/22 "Grey's Anatomy" Second Opinion (2012) [S09E06] Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 8. 3 1 2012/11/24 "Grey's Anatomy" Don't Let's Start [S11E06] Grace Klinika 11. - HosszuPuska Subtitles - Feliratok letöltése minden mennyiségben! - Sorozatok, filmek fordítása -. évad 6. rész - Ne kezdj bele Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 7. 4 1 2014/11/22 "Grey's Anatomy" All Tomorrow's Parties (2020) [S17E01] Grace Klinika Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 7. 9 3 2020/12/22 "Grey's Anatomy" You'll Never Walk Alone [S17E04] Grace Klinika Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 7.
9 3 2020/12/22 "Grey's Anatomy" The Center Won't Hold [S17E02] Grace Klinika Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 8. 4 3 2020/12/22 "Grey's Anatomy" My Happy Ending [S17E03] Grace Klinika Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 7. Grace klinika 16 évad felirat. 8 3 2020/12/22 "Grey's Anatomy" Where the Wild Things Are (2008) [S04E12] Grace Klinika Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 8. 1 3 2015/09/13 "Grey's Anatomy" The Me Nobody Knows (2015) [S12E06] Grace Klinika Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 7. 8 2 2015/11/08 "Grey's Anatomy" Bend & Break [S11E05] A Grace klinika Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 7. 5 2 2014/11/05 Grey's Anatomy (2005) A férjem védelmében, A Grace Klinika, Complications, Grace Klinika, Graces klinika, Procedure Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 7. 8 9 2018/02/08 "Grey's Anatomy" A Hard Day's Night (2005) [S01E01] Nézd meg a-t streamben Open Subtitles lejátszószoftver letöltése 8.
mondjuk a mechanika eleve úgy van előttem, hogy miképp egy heti, világpremieres sorozat jöhet itthon a tévébe szinkronnal, úgy itt is, meg van, hogy mikor van az adott rész premierje, az előtt idővel kiküldik a partnereknek a kópiát, akik az adott időpontra meg kell, hogy csinálják a szinkron+feliratot. aminek viszont biztos, hogy nem lesz akadálya, mert biztos, hogy olyan intervallummal jön, ami lehetővé teszi a szinkron elkészítését is, ami egyébként sem annyival hosszabb, mint a feliraté, inkább csak logisztikailag nagyobb szívás részenként felvenni valamit, mint évadonként. - 2022. 15:30 Mondjuk, azt én sem gondolom, hogy ülnének a szinkronon. De ha megcsinálja azt a Disney+, hogy az adott sorozat (pl:911), világpremierrel megy, és mi is kapunk hozzá feliratot az, szerintem hatalmas piros pont lenne. A szinkront pedig nyílván, ha akarják, meglehet csinálni időben Csak kérdés, hogy az elején érdemes lesz-e x számú magyar előfizetőnek szinkront készíteni. - 2022. 25. 09:02 Vannak apróbb jelek, hogy nem fog feltétlen minden világpremier szinkronnal jönni.
- feliratot és letöltési linket ne kérj - vannak ilyesmire szakosodott oldalak. Ezeket a HTML parancsokat használhatod:
Ennek a posztnak külön RSS feedje van a hozzászólásaihoz
Esküszöm, ha lehetne küldenék nektek egy nagy kosár puszit:D sandhu 2016-05-28 13:00:12 Köszönöm! angie4 2016-05-28 15:57:14 Nagyon szépen köszönöm én is a fordítást!! :) Manon1 2016-05-28 18:23:04 Köszönöm szépen a forditást! Én megszerettem ezt az évadot is, szép nyarat mindenkinek! szeptemberben remélem valaki elvállalja megint a sorozatforditást! Chris33 2016-05-28 22:27:12 Köszönöm a magyar fordítást, és a jó minőségű feltöltést!!! :-) Trikola 2016-05-28 22:39:40 Nagyon szépen köszönöm a fordítást!! :) dinnyä 2016-05-29 17:00:14 Ez volt az évadzáró? guniki 2016-05-30 18:22:53 Köszi a fordítást!!! zsannazsu 2016-05-30 19:52:45 Ezer köszönet a fordításért, és a feltöltésé fantasztikus volt ismét! nikabradshaw 2016-06-09 15:56:19 Ahjjj de jóóóóóóóóóóó rész volt! Köszönjük a fordítást! :) babylon2012 2016-07-31 00:03:05
A színésznő egy hónappal később, május 14-én adott életet kisfiuknak, akit édesapja után Jánosnak kereszteltek el. Mádai Vivien férje Mádai Vivien 2013-ban ismerte meg Dr. Szabó Zoltán fogorvost, akivel találkozásuk szerelem volt első látásra. Kapcsolatuk hamar komolyra fordult, mivel a tévés négy hónapos ismeretség után várandós lett. Mindent az érzelmi evésről Szily Nóra vendége ezúttal Dr. Lukács Liza krízistanácsadó szakpszichológus lesz, akivel azokra a nehéz kérdésekre keresik a válaszokat, hogy milyen tényezők állhatnak az érzelmi evés hátterében. Hivatalos: ekkor jön a Mi kis falunk új évada az RTL-en. A Lenyelt vágyak, Az éhes lélek gyógyítása és a Hogyan szeretsz? című könyv szerzőjével az evési szokások és a kötődési minták kapcsolatát tárják fel. Az előadásról részletesen itt olvashatsz » Jegyek kizárólag online érhetőek el, kattints ide a vásárlásért! Időpont: 2022. április 25. 18 óra Helyszín: József Attila Színház Promóció OLVASD EL EZT IS!
A közmunkások lehet, hogy végre valóra váltják az álmaikat. Emellett a pajkaszegiek életét pedig egy titokzatos hölgy felbukkanása is izgalmassá teszi a következő évadban.
A közmunkások lehet, hogy végre valóra váltják az álmaikat. Emellett a pajkaszegiek életét pedig egy titokzatos hölgy felbukkanása is izgalmassá teszi a következő évadban. Kiemelt kép: A három közmunkás a Mi kis falunk c. sorozatból – Forrás: RTL Klub
Te is köztük vagy? Lovas Rozi és jóképű férje, János: olyanok, mintha egy magazinból léptek volna ki - Hazai sztár | Femina. Sokkot kapott a menyasszony: Az esküvő előtt derült fény a vőlegény szörnyű titkára Ezzel a módszerrel még megmentheted a zsíros, bepiszkolódott tapétát. Mutatjuk, mit tegyél! Kiskegyed - AKCIÓK Megjelent a legújabb Kiskegyed Konyhája (X) Megjelent a Kiskegyed Extra Tavasz(X) Megjelent a Kiskegyed Konyhája legújabb különszáma: egyszerű, változatos, gyors fogások (X) FRISS HÍREK 21:27 20:30 20:01 19:32 19:03
Amennyiben szeretnéd adminisztrálni ezt a tételt kattints ide. Nem lejárt lemez – Kiss Tibi és az Aranyakkord már színházban is! A Kiss Tibi vezette Aranyakkord korábban megjelent zenés dalgyűjteménye, a Dalok a bolhapiacról most színházi darabként elevenedik meg a Győri Balett művészei és Pál Kálmán, a Karzat Színház vezetőjének segítségével. A premier május 11-én, a Müpában lesz, de Szentendrén lesz egy előbemutató is. Új színdarabok Mi az a A az ország legújabb színházi eseménynaptára. Itt minden közelgő színházi eseményt megtalálsz, amikre akár azonnal jegyet is vásárolhatsz! Sg.hu - Kiderült, mikor folytatódik A mi kis falunk új részekkel. A színdarabok mellett színházi híreket is olvashatsz, továbbá mindent megtudhatsz színészekről és színházakról is. Hírlevél és ajánlás Iratkozz fel hírlevelünkre, hogy tájékoztathassunk a legfrissebb eseményekről és akciókról. Amennyiben van ismerősöd, aki szintén rajong a színházakért, ajánld neki a!