Szinkronszínészként is dolgozott, hangja Bud Spencerrel forrt össze leginkább. Kétség sem férhet hozzá, zseniálisan szinkronizálta az olasz színészt. Ujréti László (Terence Hill magyar hangja) és Bujtor István nagyon sokat hozzátettek a Bud Spencer- és Terence Hill-filmek sikereihez Magyarországon. 2007 decemberében megválasztották a Veszprémi Petőfi Színház igazgatójává, de ötéves ciklusát nem tudta kitölteni, 2009. szeptember 25-én Budapesten halt meg, halálát Candida-fertőzés okozta. Ő Terence Hill legendás magyar szinkronhangja! | Filmezzünk!. Végső nyugalomra a balatonszemesi temetőben lelt. Sírja féltestvére, Latinovits Zoltán színművész sírjával szemben található. Bujtor a színjátszás mellett szenvedélyesen szerette a vitorlázást is, hatszoros magyar bajnoka a vízi sportágnak.
Második alkalommal került megrendezésre a Szinkronikum gála, ahol a magyar szinkronmesterség legjobbjai kaptak elismerést. A szakma életműdíját idén Szersén Gyula színművész vehette át, aki többek között Charles Bronson és Terence Hill magyar hangjaként is ismert. Rajta kívül nyolc kategóriában kerültek még kiosztásra díjak. Az esemény apropóján kedvenc színészeinket és magyar hangjaikat gyűjtöttük össze. Pierce Brosnan magyar hangja: Kautzky Armand Valószínűleg nem mondunk nagy újdonságot azzal, hogy Kautzky Armand meglehetősen karakteres hangja szinte összeforrt Pierce Brosnan amerikai színésszel. A James Bond-filmeken túl számos alkalommal szinkronizálta már a magyar színész őt. A szinkronizálás titkáról rántotta le a leplet Terence Hill magyar hangja. Emellett megszólaltatta Tom Cruise -t és a fiatal Clint Eastwoodot is. George Clooney magyar hangja: Szabó Sipos Barnabás Szinte halljuk azt a bizonyos hangot a fejünkben, amelyen a hollywoodi híresség legtöbb filmjében magyarul megszólalt. Szabó Sipos Barnabás színművészt jól ismerhetjük: volt már bemondó, de egy magyar televíziós csatorna fő hangja is, leginkább mégis a filmszinkronok kapcsán tudjuk beazonosítani.
Hírlevél feliratkozás Ne maradjon le az ORIGO cikkeiről, iratkozzon fel hírlevelünkre! Adja meg a nevét és az e-mail címét és elküldjük Önnek a nap legfontosabb híreit. Feliratkozom a hírlevélre
Julia Roberts magyar hangja: Tóth Enikő Tóth Enikő már több mint 25 alkalommal szinkronizálta a színésznőt, legelőször 1989-ben az Acélmagnóliákban. Ezt követően Julia Roberts szinten minden filmjéhez őt kérték fel szinkron munkára. A magyar színésznő a legendás családi sorozat, a Váratlan utazás Olivia Kingjének és a francia televíziós sorozat, a Megperzselt szívek Hélène-jének is szinkronhangja volt. Bruce Willis magyar hangja: Dörner György Dörner György neve is ismerősen csenghet a filmek szerelmeseinek, számos Bruse Willis-mozi végén hallhattuk a magyar szín- és szinkronművész nevét. Ez az orgánum örökre a fülünkbe égett, sokak szerint karakteresebb és sokkal inkább illik az amerikai színészhez, mint az eredeti hangja. Dörner nem csak neki, de többek között Eddie Murphynek és Michael Douglasnek is kölcsönözte már a hangját több magyar filmben. Sharon Stone magyar hangja: Básti Juli Básti Juli jellegzetes hangja több filmben és sorozatban is feltűnt az elmúlt évek során – ki ne emlékezne például az Egy rém rendes család Peggyjére, vagy Sharon Stone egyik leghíresebb filmjére, az Elemi ösztönre.
2022. márc 23. 18:25 Mindössze 25 évesen fordít hátat a tenisznek az ausztrál világelső / Fotó: Getty Images Megdöbbent a teniszvilág: mindössze 25 esztendősen befejezi karrierjét a női világranglista vezetője, az ausztrál Ashleigh Barty. Az egyéniben ausztrál nyílt bajnokságot, Roland Garrost és Wimbledont, párosban amerikai nemzetközi bajnokságot nyert klasszisnak elege lett a profi sporttal járó hajtásból, a folyamatos eredménykényszerből, s az élet más területén szeretne érvényesülni. – Összességében boldog vagyok, de eljött ez a nehéz pillanat. Leteszem az ütőt, és visszavonulok a tenisztől – mondta Barty az Instagram-oldalán megjelent bejelentésében. ( A legfrissebb hírek itt) A karrierje 2010-ben, mindössze 13 éves korában kezdődött, de 2014-ben egyszer már abbahagyta egy időre a teniszt. Másfél éves kihagyás után 2016-ban újra motiváltnak érezte magát, azóta pedig sikert sikerre halmozott. Legnagyobb győzelmeit pedig éppen a közelmúltban aratta: tavaly első lett Wimbledonban, idén pedig Melbourne-ben.
Az Almárium beszélgetése Ujréti Lászlóval a műsor Médiaklikk-oldalán nézhető meg, a 70 éve önálló magyar szinkronról pedig érdekességeket is olvashat az MTVA archívumának korábbi cikkében.
(Budapest, 4. kerületi, újpesti optika, szemvizsgálat, szemüveg készítés) Cím 1042 (IV. kerület, Újpest) Budapest, Király u. Telefon: 061 3696-400 Nyitva tartás: H-K: 10-17, Sze-Csu: 10-18, P: 10-16
Sérült a kedvenc szemüvegkerete? Nem kell azonnal cserében gondolkodnia, hiszen a legtöbb szemüveg javítható! Ebben a hitvallásban a Nightingale Optikában minden esetben igyekszünk először megjavítani, amennyiben lehetséges a sérült alkatrészeket cserélni. Több évtizedes múltunknak hála, kellő kapcsolatrendszerrel rendelkezünk a szemüvegkeretek javításához. Bizza szakemberre szemüvegkerete javítását, hiszen a rosszul javított, pillanatragasztóval megragasztott keretek nemcsak kényelmetlen, de utólag javíthatatlanná is válhat! A szemüvegkeretek javíthatósága azonban nagyban függ annak alapanyagától, érdemes ezt is figyelembevenni a szemüvegkeret kiválasztásakor. Szemüveg javítás azonnal budapest. Műanyag keretek Az egyik leghasználtabb szemüveg alapanyag, azonban javítása csak ritkán lehetséges. Ennek oka, hogy a műanyag kereteket sem forrasztani sem ragasztani nem lehet. Azonban a törött szár és egyéb alkatrészei jellemzően cserélhetőek. Fontos figyelembe venni, hogy a műanyag az évek során öregszik, a kezdeti fénye mattul.