Nápolyban járunk, a világháború után, ahol két kislány a nyomornegyed utcáin örök barátságot és versengést fogad egymásnak. A Briliáns barátnőm a Nápolyi regények első kötete, ami a két lány gyerekkorát és tinédzser éveit mutatja be Elena, annak a kislánynak a szemszögéből, aki lehetőséget kap a tanulásra. Szemben Lilával, a suszter lányával, aki családja helyzete miatt nem ilyen szerencsés, pedig már 8 évesen önmagától tanul meg írni és olvasni. Útjaik ugyan elválnak egymástól, ám a telep és barátságuk mégis örökre összeköti őket. Ferrante kötete két kislány szemszögéből mutatja be a nápolyi telep nyomorát és kegyetlenségét, ami mégis természetesnek, az élet logikus részének tűnik a szereplők számára. A lányok életéről apjuk, bátyjuk vagy férjük dönt, és amikor az egyszerű utasítás nem elég, ismét az erőszak tör felszínre. Ferrante írói stílusa lebilincselő, cikázik az események és idősíkok között, ezzel még élvezetesebbé téve az olvasás élményét. A legszebb azonban a mondatok rejtett tartalma, ami arra sarkallja az olvasót, hogy ne csak egyszerű családregényként lássa a könyvet, hanem tegye hozzá saját tapasztalatait, és ezzel alkossa meg a történések valódi okait és rejtett tartalmát.
Mindketten egy szegénységgel küszködő, büszke, erőszakos férfitársadalomban próbálnak a maguk módján boldogulni, előrébb jutni, a tőlük telhető legnagyobb függetlenséget kivívni. A Briliáns barátnőm, melyben Lila és Elena gyermek- és kamaszkorát ismerjük meg, egy négykötetes regényfolyam, a Nápolyi regények első része. Elena Ferrante gazdag érzelmekkel és lenyűgöző intelligenciával ábrázolja két főszereplője személyiségfejlődését és a mindent felülíró szeretetet és csodálatot, mely évtizedeken át táplálta és mélyítette barátságukat. Elena Ferrante a kortárs világirodalom nagy rejtélye. Regényei zajos sikert aratnak, díjakat nyernek, számos nyelvre lefordítják őket, de kiléte ismeretlen. Annyi tudható róla, hogy Nápolyban született és ő a Tékozló szeretet, az Amikor elhagytak és a Nő a sötétben szerzője. Első két regényét Mario Martone, valamint Roberto Faenza filmesítette meg. La Frantumaglia című műhelynaplójában levelezését, jegyzeteit valamint kiadatlan írásait gyűjtötte össze. 2007-ben La spiaggia di notte (Éjjeli strand) címen egy gyerekkönyve is megjelent.
Jön a Briliáns barátnőm című regény adaptációja, amelynek itt az első előzetese. 2011-ben került a boltokba Elena Ferrante olasz írónő Briliáns barátnőm (L'amica geniale) című regénye, amely alapján idén az HBO indít új, saját gyártású sorozatot. A két évvel ezelőtt magyarul is megjelent regény adaptációjának megérkezett az előzetese, amely egy megindító és lélekemelő szériát ígér. A történet szerint amikor az idősödő Elena Greco ( Elisa del Genio) legfontosabb barátnőjének nyoma vész, a könyvekkel teli házának magányában élő asszony elhatározza, hogy megírja barátságuk történetét. Elena 1950-ben, az általános iskola első osztályában ismerte meg Raffaella Cerullót ( Ludovica Nasti), akit mindig is Lilának hívott. A Nápoly veszélyes és izgalmas világában játszódó, majd 60 évet felölelő történet elmesélése során megpróbálja megfejteni briliáns barátnőjének, Lilának a rejtélyét, aki egyszerre volt a legjobb barátja és egyben legfőbb ellensége is. Elena Ferrante Nápolyi regények című tetralógiájából magyarul a Briliáns barátnőm mellett az Az új név története című második rész is kapható (A Park Könyvkiadó jóvoltából).
2017. szeptember - Elena Ferrante: Briliáns barátnőm Elena Ferrante: Briliáns barátnőm A titokzatos olasz író Nápolyi regények sorozatának első része a Briliáns barátnőm, mely egy külvárosi telepen felnövő generációról szól. A regény egyrészről két lány barátságának és felnőtté válásának a története, a homályos és megfoghatatlan félelmekkel teli gyerekkortól a kiskamasz- és kamaszkorig. Másrészről egy érzékletes lenyomata az '50-60-as évek Nápolyának, olasz társadalmának. A történet Nápoly egyik külvárosában, a "telepen" játszódik az '50-es évektől kezdődően. Az itt élők egyszerű emberek, kétkezi munkát végeznek. Némely családnak jobban megy az élet, valamelyiknek rosszabbul, de mind együtt élnek, ismerik a többiek gondját-baját. A fiúk megvédi a lányokat, vagy éppen bántják egymást - nagyon szoros közösséget alkotnak. Vannak hosszú évek óta húzódó családi "háborúk", félelmek, amiket már korán beleoltanak a gyerekekbe is, akik ahogy felnőnek, belátják ezek értelmetlenségét és túllépnek a szüleik korlátain.
A cég többek között olyan rendezőkkel dolgozott az elmúlt években, mint Matteo Garrone, Paolo Sorrentino, Michelangelo Antonioni, Emir Kusturica, Ferzan Ozpetek. A Fandango gyártotta a négy évadot megért Gomorra sorozatot, valamint a Briliáns barátnőm mindhárom évadát. A felnőttek hazug életének szinopszisa így szól: "Valami baljós dolog történik Giovanna bájos gyermekarcával, és lassanként kiütközik rajta a kamaszok rusnya undoksága. A gyermekarc szépségének elillanását követően az új ábrázat utáni hajsza két Nápoly közt zajlik, amelyeket testvéri szálak kötnek össze, s amelyek kölcsönösen rettegik és gyűlölik egymást. Az egyik Nápoly odafönt pózol, az erényesség álcáját magára öltve, a másik odalenn található, a mélyben, harsánynak és közönségesnek tettetve magát. Giovanna e két Nápoly közt ingázik, hol alázúdulva a mélybe, hol felkapaszkodva a magaslatokra, és mindeközben eltévelyedve tapasztalja, hogy sem odafönn, sem a mélyben nem talál megnyugvást. " Kiemelt kép: HBO
Briliáns barátnőm - Nápolyi regények 1. leírása Ferrante fever - így nevezték a jelenséget, amely pár éve a Nápolyi regények megjelenésekor végigsöpört a világon. A híradások szinte mindegyike megemlítette a szerző személyét körüllengő homályt, ugyanis az Elena Ferrante írói álnév. A mai napig nem tudni, hogy kit takar, bár a tetralógia sikerének köszönhetően a találgatások megszaporodtak. Olyannyira, hogy 2016 október elején bejárta a nemzetközi és a hazai sajtót Claudio Gatti oknyomozó újságíró cikke, amelyben számos adattal alátámasztva felfedni véli a szerző kilétét: szerinte Ferrante valójában egy Olaszországban kevéssé ismert fordító, Anita Raja. Lila Cerullo és Elena Greco tűz és víz. Lina fiús, robbanékony, erőszakos, parancsolásra született, Elena lágy, odaadó, szorgalmas, figyelmes és önfeláldozó. Jobban nem is különbözhetnének, sorsuk mégis egy életre összefonódik az 1950-es évek poros nápolyi udvarain. Hol elválaszthatatlan barátnők, hol fékezhetetlen szellemi riválisok. Nem tudnak se egymással, se egymás nélkül élni, kiegészítik, inspirálják egymást; egyikük sem lenne a másik nélkül az, aki.
Az elkövetkező időket, a fiatalságtól egészen az időskorig, további három regény mutatja be. A megszállott olvasónak ez is élvezetet nyújt: a várakozás, a vágyakozás a folytatás után, a reménykedés, egy kis öröm a közeli jövőben napjaink megannyi keserűsége között. Elena Ferrante a Tékozló szeretet és az Amikor elhagytak szerzője, mindkét könyvéből film készült, Mario Martone, valamint Roberto Faenza rendezésében. La Frantumaglia (Gondolatgomolygások) című műhelynaplója saját írói tapasztalatairól beszél. 2006-ban jelent meg Nő a sötétben című regénye, 2007-ben pedig a gyerekeknek szóló La spiaggia di notte (Éjjeli strand). Vélemények Kérdezz felelek Oldalainkon a partnereink által szolgáltatott információk és árak tájékoztató jellegűek, melyek esetlegesen tartalmazhatnak téves információkat. A képek csak tájékoztató jellegűek és tartalmazhatnak tartozékokat, amelyek nem szerepelnek az alapcsomagban. A termékinformációk (kép, leírás vagy ár) előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. Az esetleges hibákért, elírásokért az Árukereső nem felel.
Ezt a lehetőséget ismerte fel a DBH Serviced Office, aki két budapesti lokációja mellett debreceni és bukaresti operációval is rendelkezik, és a növekedési stratégiájába remekül illeszkedik a Budapart projekt. Maguk a tárgyalások még jóval a projekt elindulása előtt kezdődtek el 2017-ben és az Estonnak nagy szerepe volt abban, hogy egy teljesen új iroda lokáción megjelenjen egy rugalmas irodai megoldásokat kínáló szolgáltató. Utólag ez egy teljesen érthető elképzelés, de három évvel ezelőtt nagy szükség volt a projektben való hitünkre és a jövőbelátó víziónkra. Kiadó és eladó irodaház, bérelhető iroda és iroda kereső. A DBH sok olyan bérlőjelöltnek tud majd segíteni, akik akár kis bérlőként, új vállalkozásként, startupként szeretnének majd elindulni a piacon, illetve azoknak a nagy multiknak is hasznukra lehetnek, akik magukhoz közel szeretnék tudni beszállítóikat vagy egyes rövidebb-hosszabb idejű projekt-jellegű munkáiknak keresnek területet – – mesélte Pál Tamás, az Eston Irodabérbeadási Divízió Vezetője. A DBH részéről Féja Balázs, a DBH Serviced Office üzletágvezetője a tranzakció kapcsán elmondta: "Bérleményeik kihasználtsága 100%-os és a budai régió népszerűsége ráadásul folyamatosan nő.
[2] 1910 -ben ide akarták áthelyezni az egyetemi Botanikus Kertet. A városrész ma az Összekötő vasúti híd – Dombóvári út - Budafoki út – Hengermalom utca és a Lágymányosi-öböl által közrefogott terület. Egészen a közelmúltig csak ipari területnek használták. Itt épült fel 1911 -ben a Budai Hengermalom és kezdte el a termelést 1914 -ben a Kelenföldi Erőmű. 1908-tól kezdve épültek ki az erőműhöz kapcsolódóan a tüzelőanyag vasúti szállítására használt iparvágányok, amelyek a Vízpart utcánál, a Lágymányosi öböl partján futottak és az 1997-ig használt egykori Andor utcai vontatóvágányhoz csatlakoztak. Nádorkert – Wikipédia. Továbbá még kisebb telephelyek, raktárak üzemeltek, ezeket a Hauszmann Alajos utca és a Dombóvári út között az 1990-es években lebontották, parlagon hagyva a Dombóvári úti sávot. Az erőmű 1977-ben állt át szénről pakurára, majd 1995-től földgáz tüzelésre. A funkció nélkül maradt vasúti vágányokat 2003-ban bontották el, a Lágymányosi-öböl és a Kopaszi-gát környékének 2004-2006 közötti felújítása előtt.
A TIBA Építész Stúdió egy másik projektje, a saját irodájuk is kiérdemelte ugyanezt az elismerést. (more…)
A tranzakcióban vevői oldalon a Schönherr Ügyvédi Iroda nyújtotta a jogi tanácsot, az adós iroda a TPA, az üzleti tanácsadó a Colliers, míg a műszaki tanácsadó a Drees&Sommer volt.