Tapasztalataim szerint aki niche-ben dolgozik (vagy azzal kapcsolatosban), az tudja, és általában így is mondja/érti. Fordítása: 'Réteg'? Elég kontextus függő, meglátásom szerint: Cég / szolgáltatás - Ha egy kisebb cég, és relatíve keveset ad el valamiből, mondjuk évi 1-2-12 darabot (vagy szolgáltatást) valamiből - az niche business lehet. Persze lehet van még másik 2-10 hasonló cég, de egyik sem óriási cég. Ez még nem feltétlen 'réteg', hanem az igény speciálisabb/ritkább. Pl. SEO szakkifejezések magyar megfelelője - - ENTITY. egy jacht sales cég mondjuk év pár darab újat és kb fél tucatnyi használt hajót ad el - az niche. De ugyanez egy hajógyártó cégnek, ami gyárt/felújít mindenféle hajót, ott a jacht csak egy 'niche' szelete az egésznek. 'Egyedinek' nem nevezném a mit csinálnak, de a kereslet az relatíve szűk (általában a fizetőképes kereslet terén pedig: aki ilyesmit keres, az kb. tudja hogy mibe kerülnek ezek) fordítása talán: 'Kicsi de stabil', nahh, ez hosszú, kb. 'speciális réteg' Szaktudás - bár nyilván az előzővel kapcsolatban van, de nem feltétlen jelenti a 'speciális szaktudást', tapasztalataim szerint csak kb.
A Szukits továbbra is rengeteg nagyszerű Star Wars könyv és képregény magyar megjelenésével örvendeztet majd meg minket, illetve megtudtuk a High Republic hivatalos magyar megfelelőjét is! – Milyen köteteken folyik a munka mostanság? Áprilisban a honlapotok szerint jön a Cavan Scott féle Dooku-dráma. Én hangoskönyvként hallgattam és nagyon tetszett. Ugye jól tudom, hogy a könyv inkább dráma mint regény? – Több köteten is dolgozunk, ezek közül Resistance Reborn hamarosan előrendelhetővé válik az oldalon! A Dooku: Az elveszett Jedi valóban könyvdráma, olyan mint egy forgatókönyv. A Harry Potter és az elátkozott gyermek hez tudnám hasonlítani. – Már itt megszavaztattátok a High Republic fordítását, hiszen a kifejezés szerepel a könyvben. Melyik lett végül a befutó? Készültök a High Republic könyvek megjelenésére? – A szavazás eredményét ez idáig nem publikáltuk, így ez nálatok fog először megjelenni! A Köztársaság Fénykora lett a befutó, tehát a Dooku kötetben így szerepel majd. Nagyon várjuk már mi is (én rajongóként különösen).
• előszöröz Tetszik? Igen / Nem / Jelentem (13 igen, 16 nem) • Ferruccio Busoni kilenc évesen előszörzött Mozart c-moll zongoraversenyének szólójával. • elsőszöröz Tetszik? Igen / Nem / Jelentem (7 igen, 19 nem) • Ferruccio Busoni kilenc évesen előszörzött Mozart c-moll zongoraversenyének szólójával.
Apróhirdetés Ingyen – Adok-veszek, Ingatlan, Autó, Állás, Bútor
Démonvadász az utolsó van helsing Napoleon boulevard júlia nem akar a földön járni Vác és környéke eladó haz
Az induló befizetés meghatározása cégminősítés függvénye, a havi bérleti díj függ a futamidőtől és a km futástól! Az ár tájékoztató jellegű, nem számít ajánlattételnek!