A közönséges szurokfű honos Eurázsiában, a Mediterráneumban, hazánkban helyenként tömegesen fordul elő. Az Origanum megnevezés a "hegy ékessége": a görög oros szó jelentése hegy, a ganos ékességet jelent. Az ajakosok ( Lamiaceae) családjába tartozó évelő félcserje. A szurokfű (Origanum vulgare subsp. vulgare) g yógyhatásai Köhögéscsillapítónak, hörgő- és hangszalaggyulladás, rekedtség esetében használjuk. Étvágyjavító, görcsoldó, antiszeptikus, élénkítő, köptető, emésztést könnyítő, epehajtó, valamint gyenge vizelethajtó és izzasztó hatása is van. Székrekedést szüntet. Reumát, köszvényt kezelhetünk vele. Felhasználása belsőleg Gyógyteát forrázással készítünk belőle. Szurokfű tea hatása a gyerekekre. Torokgyulladásra nem szabad melegen inni, a 2, 5 dl forrásban lévő vízzel leöntött 1 teáskanál szurokfüvet legalább15 percig fedő alatt kell tartani, és ekkor leszűrni. Még 10-15 percig hűlni kell hagyni, és az ilyen langyos teával jó mélyen hátrahajolva gargarizálni kell, csak azután lenyelni. Étvágyjavításra is használható, ilyenkor elegendő napi egy csésze reggeli előtt.
Szurokfű mellékhatásai Helyileg bőr- és nyálkahártyaizgató (különösen az illóolaja), ezért önmagában bedörzsölőszernek sem alkalmas. Élénkítő hatása miatt gyermekeknek nem ajánlott. Várandósság és szoptatás idején ellenjavallt szülésmegindító hatása miatt. Szurokfű gyűjtése Az illatos évelő növény hegyvidékeken vadon akár tömegesen is előfordul, síkvidékeken termesztik. Július-augusztusban virágzik, ekkor gyűjtjük virágos hajtását (herbáját). A leveleket, virágokat szárítás után a szárról lemorzsoljuk. Kakukkfű tea | Kakukkfű tea ára - 50G - Fika tea. Friss vagy szárított fűszerként a kifejlődött levelek már késő tavasztól, kora nyártól gyűjthetőek. Érdekességek a szurokfűről Gyógynövényként a kakukkfű helyettesítésére is használható, már a középkori kolostorkertekben is leírták ilyen irányú alkalmazását. Kamillával együtt légúti panaszokra javasolták inhalálóként. Már az ókori egyiptomiak is kihasználták gyógyhatásait. Neve pedig a görög oros ganos (hegyek öröme) elnevezésből maradt ránk, ugyanis Görögországban nyáron egész domboldalakat borít be, és illatosítja a környéket.
Gyógytea nőknek Cickafark füves teakeverék A cickafark füves teakeverék egy rendkívül hasznos gyógynövény teakeverék a nők számára a változókori tünetekre, a petefészek gyulladásra és a menstruációs görcsök enyhítésére. A változókori tünetek enyhítésére napi 1 csésze tea fogyasztása ajánlott, amíg nem enyhülnek a tünetek. Menstruációs panaszok esetén a menstruáció jelentkezése előtt 3-4 nappal ajánlatos elkezdeni a tea fogyasztását és végig a menstruáció alatt napi 1 csészét érdemes meginni belőle a kívánt hatás eléréséhez. A cickafark teakeverék alkotóelemei: közönséges cickafark, pásztortáska és a palástű. A közönséges cickafarkfűnek vérzéscsillapító hatása van és alkalmas bőséges, rendszertelen vérzés esetére is. Szurokfű tea hatása a májra. A pásztortáska a menstruáció ideje alatt stimulálja a méh izomzatát, melynek következtében a menstruációs fájdalmakat csökkenti. A palástű méhgörcsökre és szülés utáni problémákra hatásos. A cickafark teakeverék természetes módon kínál enyhülést a női problémákra, így érdemes mindig otthon tartani belőle.
Idegnyugtatásra az esti lefekvés előtt egy fél órával igyanak meg belőle egy csésze teát. Gyógybort is készíthetünk belőle. 50 gramm virágos hajtást egy liter fehér borban áztatunk 10 napig. Leszűrjük, napi 3 x fél decit iszunk belőle. Szurokfű (Origanum vulgare) - GyógyfüvesKertem. Étkezés előtt étvágyjavító, étkezés alatt vagy után emésztést könnyítő, étkezések között élénkítő hatása van. A majoránnához hasonló íze miatt a száraz herbáról lemorzsolt levelek és virágok fűszerként is használhatóak. Innen ered egyik népies megnevezése, a vadmajoránna. Az agyalapi mirigyre is hat, a hormonműködést szabályozza, ezért javasoljuk pajzsmirigyprobléma és más egyéb hormonális betegségek esetén kiegészítőként, napi egy csészével 6-8 hétig, majd heti két csészével akár hosszabb ideig fogyasztani. Reumára napi egy csészével kell inni étkezések között amellett, hogy külsőleg is használhatjuk. Felhasználása külsőleg Reumás fájdalomra vagy "elfeküdt nyakra" borogatásként: friss, összezúzott leveleket vászon közé teszünk, egy forrásban lévő vízzel teli edény felfordított fedőjére helyezzük, úgy melegítjük.
A magyarra történő fordításra általában forintban adunk ajánlatot, kivéve ha külföldi szakember közreműködése is szükségessé válik. Idegen célnyelvi viszonylat esetén (és ez alól a magyar-francia sem kivétel) a felhasználás céljától függően Magyarországon, vagy Franciaországban élő anyanyelvi francia fordító és lektor teljesíti a megbízást. Ajánlatainkat ezért a közreműködő fordítóink nemzetiségétől függően vagy forintban vagy euróban adjuk meg. Nincs mindig szükség lektorált fordításra Szakképzett fordítóink kivétel nélkül kiemelkedő tapasztalattal rendelkeznek: a fordítás előkészítését, végrehajtását és ellenőrzését is a legnagyobb szakértelemmel végezzük. Azonban egy adott fordítás célnyelvi "végterméke" függ a felhasználás céljától: pl. ha egy vállalaton belül csak ellenőrzés céljából kívánják átolvasni a dokumentumot, lektorálás nélküli ún. nyersfordítást javaslunk. Fordító magyar francia filmek. Azonban ha a lefordított dokumentum hivatalos felhasználásra kerül (pl. két cég közötti szerződéskötés) vagy publikáció részét képezi, annak lektorálása létfontosságú.
Egyéb Angol és francia nyelvekből vállalok fordításokat, korrepetálást, angolból tolmácsolást is. Franciából középfokú, angolból felsőfokú nyelvvizsgám van, mindkét nyelvet aktívan használom. Iskolás éveim alatt kezdtem el és azóta is rendszeresen vállalok kiegészítő foglalkozásként fordítói feladatokat, nyelvtanulásban szoktam segíteni, hogy a diákok megértsék a nyelvtani szabályokat és magabiztosan tudják használni azokat a mindennapi beszéd során. Fordítás esetében főleg jogi, társadalmi, irodalmi, gazdasági területeken vagyok jártasabb/gyakorlottabb, de vállaltam már tudományos és műszaki szaknyelvet igénylő feladatokat is. Francia fordítás, francia fordító Budapesten. Kérésre tudok küldeni néhány ízelítőt a volt munkámból, referenciát volt diákoktól:) Mivel nem elsődleges bevételi forrásként tekintek ezen megbízásokra, ezért rendkívül kedvező, a piacon megtalálható árak alatti díjakat határozok meg. Egy adott megbízás ára akár eltérő megállapodás eredményeként ezektől a díjaktól eltérhet! Fordítást 1, 7 Ft/karakter, korrepetálást 4000 Ft/60 perc, tolmácsolást (konszekutív, kísérő) 5500 Ft/óra áron vállalok.
Jelzáloghitel szolgáltatási termékek értékesítése (pénzügyi szolgáltató közvetítői vizsgát követően)Értékesítési lehetőségek beazonosítása, ügyfélakvizíció, keresztértékesítési lehetőségek kihasználása, ügyfelek átirányítása specialista feléÚj és meglévő … - kb. 15 órája - Mentés Magyar Posta sofőr 14 állásajánlat Műszaki beszerző - új Tiszavasvári ALKALOIDA Vegyészeti Gyár Zrt. … műszaki / logisztikai / gazdasági végzettség;kiváló magyar, illetve angol nyelvű kommunikációs készség … - kb. 15 órája - Mentés Gyógyszergyártó - új Veresegyház Chinoin Zrt. / SANOFI AVENTIS … betegek igényeire összpontosítunk és a magyar emberek egészségi állapotának és életminőségének … - kb. Fordító magyar francis pisani. 15 órája - Mentés
Tolmácsolás francia nyelvről és francia nyelvre A TrM Fordítóiroda francia fordítások mellett francia tolmácsolással is segíteni tudja vállalatát.