Elérhető az oltási igazolás angol nyelvű verziója! Frissítés: a Nemzeti Népegészségügyi Központ (NNK) közzétette a hivatalos, kétnyelvű oltási igazolást, amely innen letölthető. Mivel a koronavírus elleni védőoltás beadásakor készített igazolás a legtöbb esetben csak egynyelvű és több ország is angol nyelven kéri az oltási kártyát, ezért a Nemzeti Népegészségügyi Központot ( NNK) lépett: elérhetővé vált az oltási igazolás angol nyelvű verziója is! Oltási igazolvány angolul. Az igazolást (akár utólag is) az oltást beadó orvos vagy intézmény állítja ki az eredeti, magyar nyelvű okmány alapján. A kétoldalas igazolás letölthető innen: Íme néhány példa, ahol jelenlegi szabályok szerint, a magyar nyelvű oltási igazolvány nem elegendő: Lengyelország: Mentesülnek a karantén- és tesztelési kötelezettség alól azok, akik igazolják, hogy valamelyik – az EU által jóváhagyott – COVID-19 (teljeskörű) oltóanyaggal lettek beoltva. Görögország: A második oltás beadása után el kell telnie 14 napnak ahhoz, hogy elfogadják az oltási igazolványt.
Van olyan oltópont, ahol a sok beoltott miatt lassabb lehet ez a folyamat – például a Honvédkórház –, itt ezért arra kérik az ott beoltottakat, hogy a háziorvosukat keressék fel ez ügyben. Vannak olyan helyek, ahol nem található erről tájékoztatás, de azoknak sem kell csüggedni, akiket ilyen helyen oltottak be május 20. előtt. Az igazolást ugyanis NNK által közzétett tájékoztatás szerint bármilyen engedéllyel rendelkező egészségügyi szolgáltató kiállíthatja, vagyis nyugodtan felkereshetjük a háziorvosunkat. Így utazhatunk Görögországba május 14-től - Turizmus.com. A által megkérdezett egyik orvos is jelezte, ha a páciens hozzátartozik, bármelyik oltóponton is kapta meg a koronavírus elleni vakcinát, ki tudja állítani számára a papírt. A kétnyelvű (angol és magyar) igazolvány egyelőre elengedhetetlennek tűnik a külföldi utazáshoz. Bár Magyarországon több mint ötmillió embert már beoltottak, és többségük meg is kapta az ezt igazoló védettségi igazolványt, ezt nem fogadja el minden ország, hiszen a kis plasztikkártyán nem szerepel olyan jellemzően megkövetelt információk, mint a védettség kezdetének időpontja vagy az oltás típusa, jóllehet vannak már olyan államok, amelyekkel sikerült erről megállapodni.
Az uniós Covid-igazolvány pedig majd csak júliustól lesz elérhető, de csak uniós államok közötti utazásra lesz alkalmas, ráadásul egyelőr úgy néz ki, hogy azok nem is kapják meg, akiket a Magyarországon igen, de az Unióban egyelőre nem engedélyezett kínai Sinopharm- vagy az orosz Szputnyik V vakcinát kapták meg, bár ez még változhat. Összegyűjtöttünk minden információt, amit az uniós Covid-igazolványról tudni lehet Sosem volt fontosabb Magyarországon az érthető és pontos tájékoztatás az Európai Unióról, mint most. Az EUrologus brüsszeli újságíró csapatának célja, hogy az Európai Unióval kapcsolatos hírekről és eseményekről közérthetően, pontosan és ha kell, kritikusan számoljon be, illetve elemzéseivel segítse az olvasót a tájékozódásban.
A háziorvosától is kérheti az angol nyelvű igazolást, még akkor is, ha a koronavírus elleni oltást nem tőle kapta. Egyes nagy tömegeket beoltó oltópontok maguk is ezt javasolják azoknak, akik nem akarnak sokat várni. Van-e visszatérés a "normalitáshoz" az oltásoknak köszönhetően? Mennyire fenyegetőek a vírus különböző mutációi? Kell-e tartanunk újabb járványhullámoktól? Cikksorozatunkban megtalál mindent, ami a koronavírus-járványról tudnia kell. Magyarországon május 20. óta elvileg mindenki kétnyelvű igazolást kap, akit beoltottak a koronavírus ellen, de mi van azokkal, akik korábban kaptak oltást? Nekik külön kell ilyet kérni, de május 21. óta ez nem annyira bonyolult, hiszen nem muszáj arra az oltópontra visszamenniük, ahol beoltották őket. Vannak olyan kórházi oltópontok, amelyek honlapjukon jelzik, miként lehet ilyen igazolást igényelni – például a budapesti Uzsoki utcai kórház vagy a Jahn Ferenc Dél-Pesti Kórház. Náluk jellemzően e-mailben vagy online, a megfelelő adatok megadásával lehet ezt az igényt jelezni, majd pár nap múlva személyesen átvenni a papírt.
Recept ötletek tőletek csoportban osztott meg velünk.
Egyedül az alma az a fajta gyümölcs, amit más ételekkel is együtt ehetünk, anélkül, hogy erjedés lépne fel, ezt már az ókorban is tudták, ráadásul egész évben elérhető és a legolcsóbb gyümölcs a mai napig. A HelloVidék bejárta a világot és elhozta nektek az 5 legjobb almás süti receptet. 1. Fordított almatorta Kezdjük a franciákkal. Ők azok, akik szeretnek játszani az ízekkel, formákkal, akik szeretik a nem szokványos dolgokat. Itt van a fordított almatorta vagy Tatin-torta. A recept jóval régebbre nyúlik vissza, mint az 1900-as évek. A békebeli almás - mákos pite, jó sok töltelékkel, mert így a legfinomabb - Ketkes.com. Számos mendemonda szól e sütemény eredetéről, de az bizonyos, hogy egy közép-franciaországi családi szálloda szakácsához, Stephanie Tatin nevéhez fűződik. Van, aki azt tartja, hogy a nagy sietségben elfelejtette az almás réteg alá tenni a tésztát, amit így utólag pótolt, majd a fordított sorrend miatt, kiborította a végeredményt. De sokak szerint egy balesetnek köszönhető, mert véletlenül leejtették az elkészült tortát, ami így fejre állt. Mielőtt bármibe is belekezdünk, melegítsük elő a sütőt 190 celsius fokra.
5 darab citrom leve Előkészítési idő: 15 perc Elkészítési idő: 30 perc Elkészítés: Az almát és a körtét hámozzuk meg, távolítsuk el a magházukat, majd kockázzuk fel. Tegyük egy tálba, locsoljuk rá a citromlevet, szórjuk meg fahéjjal és az egy kanál nádcukorral, és forgassuk össze. A zabpelyhet, a mandulát, a lisztet és a barna cukrot keverjük össze, majd öntsük rá az olvasztott vajat, és forgassuk össze. Melegítsük elő a sütőt 180 fokra. Gasztro - Blikk. Az almás, körtés keveréket tegyük egy jénaiba, majd szórjuk rá a zabpelyhes mixet. Süssük 25-30 percig, amíg meg nem pirul a teteje.
Lábasba tesszük, hozzáadjuk a cukrot, a citromhéjat, a gyömbért és a mazsolát. Kevés vizet öntünk alá és közepesnél kissé mérsékeltebb tűzön, lefedve puhára pároljuk az almát. Hagyjuk teljesen kihűlni. A kihűlt tölteléket a tésztával bélelt piteformába tesszük. A tészta peremét megkenjük tojásfehérjével. A tészta másik felét is kinyújtjuk, betakarjuk vele a pitét, a széleit összenyomkodjuk. A tetejét tojásfehérjével megkenjük, villával néhány helyen megszúrkodjuk és mehet is a 150 fokos sütőbe, légkeverésen. 40-50 perc alatt aranyszínűre sütjük. Vanília fagyival tálaljuk. 4. Hémangi dévi dászi morzsás alma sütije sült tejföllel sem maradhat ki. 10 dkg teljes kiőrlésű liszt 10 dkg zabkorpa 2-3 alma egy marék dió egy csipet őrölt fahéj egy nagy pohár tejföl 1 ek barna cukor A lisztből, a zabkorpából a cukorból és a vajból gyorsan morzsát gyúrunk. Az almát meghámozzuk és szeletekre vágjuk. Egy kisebb sütőtál aljába simítjuk a morzsát, rátesszük az almaszeleteket, megszórjuk a durvára vágott dióval és az őrölt fahéjjal.