A saját nyújtófájával csapták agyon. Domestic utensils, namely, pot and pan scrapers, rolling pins, spatulas, turners, whisks Háztartási eszközök, mégpedig kaparóeszközök főzőedényekhez, sodrófák, spatulák, fordító eszközök, habverők Two frying pans, a rolling pin, and a kitchen knife. Két serpenyő, egy sodrófa, és egy konyhakés. And there was this angry animatronic wench with a rolling pin, chasing some poor pirate around. És ott volt az az animált nőszemély, aki egy szegény kalózt kergetett. The fine marzipan base is rolled out with a grooved rolling - pin A finom marcipánalapot sodrófával kinyújtjuk oj4 She put the rolling pin down, dusted her hands on a cloth and sat down. Letette a sodrófát, megtörülte a kezét egy konyharuhában, és leült. Saw a bat instead of a rolling pin in a girl' s hand and got scared? Sodrófa helyett egy lány kezében ütőt látsz, és máris beijedsz? opensubtitles2
Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 11 /200 karakter: Angol > Magyar Szótári szavak vagy lefordított szöveg: rolling pin főnév sodrófa nyújtófa Hallgasd meg az angol kiejtést kurzorodat vagy ujjadat hosszan a szó fölé helyezve ott, ahol a hangszóró látható.
Sifter sifts, and rolling pin rolls A szita szitál, és a sodrófa sodor opensubtitles2 In her hands egg-whisks and mincers and rolling - pins did exactly what they were meant to do. Kezében a habverő, a daráló, és a nyújtófa pontosan hajtotta végre küldetését. hunglish Trays, rolling pins, tableware Tálcák, Sodrófák, Étkészlet, étkezési edények tmClass Oh! And my parents said it would never happen after I played hide the rolling pin. A szüleim azt mondták, ez sosem fog megtörténni, miután a sodrófával játszottam. OpenSubtitles2018. v3 Baking accessories, namely baking dishes, oven gloves, rolling pins Sütési kellékek, mégpedig sütőtálak, edényfogó kesztyűk, sodrófák Plus the rolling pin made me feel kinda bad about myself. Amúgy is a sodrófa miatt kevesebbnek érezném magam. It's a fucking rolling pin. Bakeware, namely baking dishes, cake pans, cookie sheets, muffin tins, flour sifters, rolling pins Tűzálló edényáru, azaz sütőtálak, süteményformák, süteménysütő lapok, muffin-sütők, tésztaszűrők, sodrófák You wanna get the rolling pin?
A formanyomtatvány vonatkozik azokra a hengerművekre, amelyek közvetlenül újrahengerelnek olyan termékeket, amelyeket általában nem tekintenek hulladéknak. Mills for rolling metal tubes; hot or combination hot and cold metal- rolling mills Fémhengermű fémcső hengereléséhez; Hengermű melegés meleg- vagy hideghengerelésre Mill scrap which is to be re-rolled in own rolling mills does not count as new scrap, Az a malomhulladék, amit újrahengerelnek majd a saját hengerműben, nem számít új hulladéknak, Parts of machines for metallurgy; parts of metal- rolling mills Kohászati berendezés alkatrésze, fémhengermű hengere és alkatrésze eurlex Plastics and rubber machines - Two roll mills - Safety requirements Műanyag- és gumiipari gépek. Keverő hengerszékek. Biztonsági követelmények Heavy/medium/light section and rail rolling mills Nehéz/közepes/könnyű profil- és sínhengersorok Installation, maintenance and repair of rolling mills Simítógépek üzembe helyezése, karbantartása és javítása Parts of metal- rolling mills (excluding rolls) Alkatrész fémhengerműhöz (a henger kivételével) Rubber and plastics machines — Two roll mills — Safety requirements Gumi- és műanyagipari gépek.
Ezzel pedig meredek fordulatot venne a már eddig is nemzetbiztonsági kérdéseket felvető ügy. Kapcsolatban állhatott a CIA-val A hazai sajtóban azóta foglalkoznak élénkebben Szabó Tímea rejtélyes múltjával, hogy egy nyilvánosságra hozott felvételen a politikust összefüggésbe hozták a CIA-vel. A Kontra közvetlenül Bajnai Gordon háttéremberének, Gansperger Gyulának az elhíresült mondatai után indította el a politikussal foglalkozó tényfeltáró cikksorozatát. Írásaikból kiderült, hogy Szabó Tímea karrierjének beindításában fontos szerepe volt Daniel Langenkampnak, a jelenlegi amerikai kijevi sajtóattasénak. Szabó Tímea szokatlanul erős washingtoni kapcsolatokkal bír, olyannyira, hogy az akár nemzetbiztonsági kérdéseket is felvethet. És ezzel még közel sincs vége az ügynek - írják. Szabó Tímea több férfit is elfogyaszthatott Forrás: Kontra Eltitkolt frigy? Szabó time cia . A Kontra információi szerint nem véletlen, hogy Szabó Tímea és Daniel Langenkamp éveken át ennyire szorosan együtt mozgott, hiszen házasok lehettek.
A Mediaworks Hírcentruma ugyanakkor kiderítette, hogy a Városházát olasz üzleti köröknek is felajánlották. A közzétett felvételek nyomán számos büntetőfeljelentés született. A rendőrség jelenleg hűtlen kezelés, csalás, befolyással üzérkedés, vesztegetés és vesztegetés elfogadása miatt rendelt el nyomozást.
A Mediaworks Hírcentruma ugyanakkor kiderítette, hogy a Városházát olasz üzleti köröknek is felajánlották. A közzétett felvételek nyomán számos büntetőfeljelentés született. A rendőrség jelenleg hűtlen kezelés, csalás, befolyással üzérkedés, vesztegetés és vesztegetés elfogadása miatt rendelt el nyomozást. Az eredeti cikket ITT érheti el. Borítókép: képernyőfotó (Fotó: Videa) Magyar Nemzet
Az MSZP–SZDSZ-kormány 1994-ben megalkotta az első átfogó, ágazatspecifikus áram- és földgáztörvényt, az energiakódexeket. Azért, hogy a privatizációra kiszemelt nemzeti infrastruktúra minél kívánatosabb legyen a külföldi tőkének, lehetővé tették, hogy 1995-től az állam, illetve vállalatai olyan hosszú távú szerződéseket kössenek, amelyek az "észszerű működési költségeken felül" évi nyolcszázalékos eszközarányos megtérülést garantálnak a multiknak. A Horn-kormány idején ekkor vált főszereplővé – a Gansperger Gyula által említett – Suchman Tamás, aki privatizációs ügyekért felelős tárca nélküli miniszterként ténykedett. Az intézkedések egyértelműen elérték a céljukat, a magyar közüzemi szektor jelentős részét francia, német és olasz vállalatok vásárolták meg. Az áramellátásban is hasonlóan aggasztó helyzet állt elő: Magyarország eladta a nagyerőművi kapacitásainak jelentős hányadát, de 1997-re a szolgáltatókat is értékesítették. Index - Belföld - Szabó Tímea és a CIA is szóba kerül a legújabb hangfelvételen. Az akkori kormány lényegében minden iparági kockázatot a fogyasztókra terhelt, a földgáz ára például a rendszerváltás utáni évtizedben nyolcszáz százalékkal növekedett.