Az eredménykimutatás biztosítástechnikai számlájának nettó egyenlege (a viszontbiztosítás nettó összege). For the layout of the profit and loss account (technical account): Article #, III. # of Directive #/EEC Az eredménykimutatás (biztosítástechnikai számla) szerkezetére nézve lásd a #/EGK irányelv #. cikke III. pontjának #. alpontját For the layout of the profit and loss account: Article 34, I. 2 of Directive 91/674/EEC. Az eredménykimutatás szerkezetére nézve lásd: A 91/674/EGK irányelv 34. cikke I. pontjának 2. alpontja. A projected balance sheet, including profit and loss account, for the forthcoming year. A következő év prognosztizált mérlege az eredmény -kimutatással egyetemben. The results of the group are determined on the basis of a single profit and loss account. A csoport eredményét itt külön nyereség - és veszteségszámítás alapján határozzák meg.
profit and loss account noun A revenue or expense account whose balance will be transferred to a retained earnings account at the end of a fiscal year. Balances in profit and loss accounts determine the net income or net loss for the year. fordítások profit and loss account hozzáad eredménykimutatás eredmény-kimutatás · There is an obligation to keep and publish profit and loss accounts separately for infrastructure management. - A pályahálózat-működtetőre vonatkozóan külön eredmény - kimutatás készítése és közzététele kötelező.
v3 Profit and Loss Statement /balance sheet group level Csoportszintű eredménykimutatás /mérleg Uh, profit and loss statements from last month. Az eredménykimutatás a múlt hónapról. ( 246) Balance sheet, profit and loss statement, statement of chartered accountant or audit firm. ( 246) Mérleg, eredménykimutatás, okleveles könyvvizsgáló vagy könyvvizsgáló társaság nyilatkozata. eurlex-diff-2017 'But our profit - and - loss statement's in the red. - De aggasztóan növekednek a veszteségek. hunglish Base case: profit and loss statement (in ISK million) Alapforgatókönyv: eredménykimutatás (millió ISK) When revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, revaluation could be included Amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az újraértékelést is figyelembe kell venni Accordingly, receivables that probably cannot be collected are recorded in the profit and loss statement as an expense. Ennek megfelelően a várhatóan behajthatatlan kintlevőségek az eredménykimutatásban kiadásként szerepelnek.
profit and loss statement A report that summarizes a company's costs, expenses, and revenues for a specific accounting period. fordítások profit and loss statement hozzáad eredménykimutatás noun en Származtatás mérkőzés szavak When revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, revaluation could be included. Amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az újraértékelést is figyelembe kell venni. not-set profit and loss statements oj4 Profit and Loss Statement /balance sheet per business unit Üzletiegység -szintű eredménykimutatás /mérleg EurLex-2 (c) when revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, institutions may include revaluation. c) amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az intézmények az újraértékelésből származó eredményt is figyelembe vehetik. Dreams of new products and profit and loss statements? Számlakivonatokról fogsz álmodni? OpenSubtitles2018.
Házasodna a gazda: "A szerelem a tetőfokára hágott, a falak izzottak, a cserepek leestek" Ahogy arról korábban beszámoltunk, már több párnak is sikerült igazán közel kerülnie egymáshoz. Korábban Bogi és Gergő verte ki a biztosítékot a nézőknél, majd Jázmin és Zoli is egymásnak estek. Úgy tűnik Viki és Johnny sem marad ki a sorból. Fotó: Rtlklub A vége felé közeledik az Rtl Klub Házasodna a gazda című műsora, hiszen a négy… Itt a döntés: Jázmint választotta magának Zoli gazda A Házasodna a gazda című műsor a végéhez közeledik és a gazdák kiválasztják, hogy ki az az egy, akivel tovább szeretnék folytatni az ismerkedést. Zoli gazda három lány – Jázmin, Nóri, Zsófi – közül választotta ki Jázmint, akivel egy romantikus nyaralást tölthetnek el Athénban. Zoli gazda félrevonulva, egyesével közölte a lányokkal a döntését. …
Zoli gazda megbánta már a választását, és ha visszamehetne az időben, Jázmin helyett Nórira esne a választása. A Házasodna a gazda című műsornak múlt héten lett vége, a gazdák pedig kiválasztották azt az egy, számukra szimpatikus személyt, akivel tovább szeretnék folytatni az ismerkedést. Zoli gazda három lány közül választotta ki Jázmint, akivel egy romantikus nyaraláson is részt vehettek Athénban. A férfi azonban úgy érzi, hogyha tehetné és visszamehetne az időben, másként döntene. "Azután, ami Jázminnal a vadászházban történt, szerintem nem lett volna fair másik lányt választani, de bevallom, Jázminnal nem sikerült együtt maradni. Visszagondolva, már megbántam, amit tettem, tulajdonképpen Nórit szerettem volna választani. Kicsit úgy érzem, csapdába estem. A szívem Nórihoz húzott, vele sokkal több volt a közös az életünkben, de akkor már vele sem tehettem meg... " - nyilatkozta a gazda a Storynak. A gazda megbánta döntését Forrás: RTL Klub Zoli tart attól, hogy a Jázminnal közösen eltöltött intim pillanatok miatt sokaknak nem lett szimpatikus a műsort követően.