Véleménye szerint a hippokratészi eskü szövege a szakmai etika szempontjából megállja ugyan a helyét, de módosított változataiban nem szerepelnek olyan fontos dolgok, mint például a születendő élet védelme. Három különlegesen szép, áhitattal teli imádságot ajánl a keresztény orvosok figyelmébe. Az egyik egy névtelen keresztény szerző görög nyelven íródott esküje az első századokból, amelyet egy középkori vatikáni kézirat őrzött meg. Az imádkozó áldja az Atyaistent, majd azzal folytatja, hogy az orvos ne szennyezze be tudományát, senkinek ne szolgáltasson ki mérget, akkor sem, ha valaki kéri; soha ne végezzen magzatelhajtást, tudását mindig a betegek érdekében használja fel, szentségben munkálkodjon, kerülje az érzékiséget, őrizze meg a titkokat ("mint szent titkot"). Isten segítségét és az emberek tiszteletét kéri, egy fontos kitétellel: ha az orvos hamisan esküszik, ne legyen menekvése. Magyar orvosi eskü szövege 2018. Gyönyörűen összefoglalja a tízparancsolatot és a természeti törvényt az orvosi hivatás gyakorlása szempontjából.
Tehetségemhez és tudásomhoz mérten fogom megszabni a betegek életmódját az ő javukra, és mindent elhárítok, ami ártana nekik. Senkinek sem adok halálos mérget, akkor sem ha kérik, és erre vonatkozólag még tanácsot sem adok. Hasonlóképpen nem segítek hozzá egyetlen asszonyt sem magzata elhajtásához. Tisztán és szentül megőrzöm életemet és tudományomat. Sohasem fogok hólyagkövet operálni, hanem átengedem ezt azoknak, akiknek ez a mesterségük. Hippokratészi eskü – Magyar Katolikus Lexikon. Minden házba a beteg javára lépek be, s őrizkedni fogok minden szándékos károkozástól, különösen férfiak és nők szerelmi élvezetre használatától, akár szabadok, akár rabszolgák. Amit kezelés közben látok vagy hallok – akár kezelésen kívül is a társadalmi érintkezésben, – nem fogom kifecsegni, hanem titokként megőrzöm. Ha ezt az eskümet megtartom és nem szegem meg: örvendhessek életem fogytáig tudományomnak, s az életnek, de ha esküszegő leszek, történjék ennek ellenkezője. " [2] [3] Jegyzetek [ szerkesztés] Források [ szerkesztés] Magyar nagylexikon IX.
(Gyer–Iq). Főszerk. Bárány Lászlóné. Budapest: Magyar Nagylexikon. 1999. Magyar orvosi eskü szövege video. 497. o. ISBN 963-9257-00-1 [1] Hippokratészi eskü – Magyar katolikus lexikon Egészségügyi ABC. Medicina Könyvkiadó, Budapest, 1985, 333. old. Megjegyzés [ szerkesztés] ↑ A 498. oldalon közli a hippokratészi eskü itt idézettől eltérő, teljes szövegét, Benedek István fordítását Kapcsolódó szócikkek [ szerkesztés] Hippokratész Orvos
A hozzám forduló betegeket a legjobb tudásom és tapasztalatom szerint gyógyítom. Embertársaimat egészségük megtartásában segítem. Tudásomnak és tapasztalatomnak megfelelő módszereket alkalmazok. Életveszély esetén azonnali segítséget nyújtok. A betegek és hozzátartozóik emberi méltóságát és jogait tiszteletben tartom. Bizalmukkal nem élek vissza, titkaikat nem fedem fel. Tisztelek minden emberi életet faji, nemzeti, vallási, politikai és szociális megkülönböztetés nélkül. Tőlem telhető erővel és tudással őrzöm az orvosi hivatás és az Alma Mater becsületét és nemes hagyományait. Tanítóimnak megadom az őket megillető tiszteletet. Minden erőmmel törekszem arra, hogy az orvostudomány legújabb eredményeit megismerve lássam el magasztos orvosi hivatásomat. Hippokratészi eskü – Wikipédia. A SZEGEDI TUDOMÁNYEGYETEM ORVOSI ESKÜJE Én, (…), amikor az orvosok sorába lépek, becsületemre esküszöm, hogy tehetségemet és tudásomat az emberiség javára fordítom. A Szegedi Tudományegyetem iránt tisztelettel viseltetem. Azokat, akik engem az orvosi tudományra megtanítottak, mestereimnek tekintem, irántuk mindenkor hálát és tiszteletet tanúsítok.