Ismét egy új recept: barackos pite. Ezt is Gabriella oldalán találtam, de ez eredetileg Nigella Lawson receptje, úgyhogy mondhatom végre, hogy mástól való. 😃 Egy egyszerű kevert süti, ami bármilyen gyümölccsel nagyon finom lesz szerintem. Én most őszibarack konzervet használtam hozzá. Nekem annyira nagyok voltak, hogy ki is kandikáltak a tészta alól. Legközelebb 1, 5 adagot készítek a tésztából, hogy teljesen befedje a barackot. Piteforma helyett egy 26 cm-es tortaformába tettem, mert nekem az volt itthon megfelelő méretben. Finom, puha és szaftos süti lett, másnapra sem volt száraz. Gyorsan, pár perc alatt elkészül. (Én első próbálkozásra Süssina port használtam, de úgy nem volt jó. Másodjára egy részét gyümölcscukorral helyettesítettem és így már jól sikerült a tészta: 20 g Süssina + 2 ek gyümölcscukor). Citromos fehércsoki-mousse torta őszibarackkal – Desszertmesék. 25 cm átmérőjű piteformához vagy 26 cm-es tortaformához: 1 doboz őszibarack befőtt 13 dkg Nutri Free Mix per Dolci liszt 13 dkg kristálycukor 6 g sütőpor 1/4 tk szódabikarbóna 15 dkg puha vaj 2 nagyobb tojás 1 evőkanál cukrozatlan kakaópor A formát kivajaztam és rizsliszttel beszórtam.
Tedd a sütőbe annyi időre, amíg a morzsa a tetején aranysárga színt kap. Kanalazva a legfinomabb. Akár önmagában is megsütheted az őszibarackot, így mennyei édes desszertet kapsz.
Nyisd ki a szemed, Látom, hogy nyitva vannak a szemeid Előttem ne ne titkolózz Vallj színt Amikor kint hideg van Hiába vagyok itt? Kapaszkodj az éjszakába Nem lesz semmi szégyen Mindig veled akarok lenni És színlelni veled És harmóniában élni, harmóniában, szerelmem Olvaszd meg nekem a jeget Ugorj az óceánba Tartsd vissza a dagályt Látom, mozgásban van a szerelmed És harmóniában élni, harmóniában, szerelmem
Erasure: Magyarul, szó jelentése, szinonimák, antonimák, példák | HTML Translate | Szomáliai magyar fordító | OpenTran
Sziasztok! Mostanában kicsit lassabban hagyjuk jóvá a dalokat, de azért igyekszünk:) Küldjetek be továbbra is bátran, ha összegyűltek a pontjaid írj emailt! Ismét kérünk, hogy ne google translate fordításokat küldjetek be, ezeket amint észrevesszük töröljük, sőt az összes többi fordításod is. Ez mind felesleges erő és energia nekünk és nektek is. Köszi a megértést! :) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Erasure: Magyarul, szó jelentése, szinonimák, antonimák, példák | HTML Translate | Szomáliai magyar fordító | OpenTran. Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba?
Magyar translation Magyar A Egy kis tisztelet Próbálok rájönni arra, ami engem vonzóvá tesz, Oh, bébi, felgyógyítja a törött szívemet. Annyira szerelmes vagyok beléd, örökké szomorú leszek, Hogy nem adsz okot, miért teszel engem próbára. Hogy nem adsz, hogy nem adsz, Hogy nem adsz, hogy nem adsz lelket. Hallom, hogy kiáltasz, oh bébi, kérlek, adj nekem egy kis tiszteletet. És ha baj érne, tárt karokkal fogadnál? Szeretkezzünk, ne háborúzzunk, és éljünk békében a szíveinkkel. Milyen vallás vagy ok vezetheti rá az embert, hogy megtagadja a szerelmét? Ne mondj nekem nemet, ne mondj nekem nemet, Ne mondj nekem nemet, ne mondj nekem nemet lélek. Hallom, hogy kiáltasz, oh bébi, kérlek, adj nekem egy kis tiszteletet. Annyira szerelmes vagyok beléd, örökké szomorú leszek, Hogy nem adsz okot, miért teszel engem próbára. Hogy nem adsz, hogy nem adsz, Hallom, hogy kiáltasz, oh baby, adj nekem egy kis tiszteletet.