Emellett Susan westernklasszikusok karaktereinek bőrébe képzeli magukat; Fred Zinnemann '52-es Délidő (High Noon) c. filmje például végigkíséri az első epizódot. Ennek mikéntje egyszerre rettentően ötletes, adrenalindús és kissé komikus is. A Délidő ből bevágott feszültséggel teli párbajjelenet párhuzamosan jelenik meg azzal a nem kevésbé feszült eseménnyel, amikor a Christopher megírja e-mailben a rendőrségnek: hajlandóak átadni magukat a brit hatóságoknak. A hollywoodi álomvilág beemelését erősíti Gerard Depardieu házaspárnak címzett, saját kezűleg írott levele is, vagy néhány bélyeg Frank Sinatra-ról. Előbbi esetében néha megkérdőjelezendő az is, hogy valóban személyes kapcsolat van a francia színész és az Edwards házaspár között, vagy ez is a pár agyszüleményének része. A Titkok a kertben könnyedén kerülhet egy lapra olyan, az elmúlt évek nagy HBO-s bűnügyi sikersorozataival, mint a Hatalmas kis hazugságok vagy az Easttowni rejtélyek. A sorozat első része bővelkedik az erényekben: a történetvezetés és a különleges, különösen esztétikus képi megoldások azonnal leszögezik már az első részben, hogy nem hétköznapi krimisorozattal van dolgunk.
A jelenetek eközben váltakoznak a valóság és a fantázia között, a díszleteket néha lebontják, és új hátteret építenek köréjük, vagy a színek eltűnnek, így egy 1940-es évekbeli románcba csöppenünk, miközben egy nagyon is valóságos rendőrségi kordon várja őket a vasútállomáson. Will Sharpe rendezése nem tolakodó, azonban remek művészi érzékkel mutatja be, hogy szereplői milyen szinten szakadtak el a valóságtól és a valóságos tetteik súlyától. A Titkok a kertben egy meditáció arról, hogy egy eseményláncon belül a valóságnak hány változata létezhet, és hogy mit jelenthet valójában az objektivitás fogalma. A rendőrség a golyók, a röppályák és a hiányzó pénzek alapján jut el az egyetlen igazsághoz. Susan a történelem, az érzelmek, a képzelet és az önfenntartás alapján jut el a sajátjához. Chrisnek is megvan a története, mármint amit a Susan iránti vak odaadása egyáltalán láttatni enged számára ebből. Hogy a nézők melyik igazságban kötnek ki, az csak rajtuk múlik. A Titkok a kertben persze teljesen szándékosan erre a "kinek az igazsága? "
Igazából 1 filmben megnéztem volna ilyen megvalósítással, de összesen 2 filmnyi időt már valahogy sajnálok rá. Tökéletes házasság – majdnem tökéletes gyilkosság? 2021. 13:13 - Írta: human Add comment | kategória: Anglia lecsap, kampány A Landscapers, azaz a Titkok a kertben megtörtént eseményt dolgoz fel drámaian, felforrhat majd a vérünk. A szereposztástól is. Délelőtti videó 1. : Landscapers 2021. 11. 30. 10:00 - Írta: human Egy pár (Olivia Colman és David Thewlis), akik szörnyű tettére sokkal később derült fény. A múltkor összefoglaltuk az alapokat a Titkok a kertben című Sky/HBO-sorozathoz, lássuk a tovább mögötti magyar feliratos hosszú előzetest még a premiertől nem is annyira messze. Délelőtti videó 3. 19. 11:30 - Írta: human A Sky és az HBO közös angol sorozata, a Titkok a kertben december elején érkezik Olivia Colman és David Thewlis főszereplésével. A történetet valós események ihlették. Középpontjában egy gyilkos, azonban ártatlanságát végig hangoztató házaspár van, akik megölték a feleség szüleit és a kertjükben temették el a holttestüket úgy, hogy csak egy évtizeddel később fedezzék fel azokat.
Elmondta, hogy két éve, miután átvette A kedvencért kapott legrangosabb brit filmes kitüntetést, a BAFTA díjat, meglépett az ünnepségről. Hazatérve a férjével – Ed Sinclarral – a kanapén nézte tovább a gálát a tévében. A 47 éves színésznőt többek közt az Éjszakai szolgálat és A bolhafészek sorozatokból, valamint a Vaslady, A király látogatása és Az apa című filmből ismerhetik a nézők. Szilágyi G. Gábor sorozat angol sorozat Titkok a kertben Ed Sinclair Will Sharpe Olivia Colman A kedvenc A korona Éjszakai szolgálat A bolhafészek Vaslady A király látogatása Az apa tvr-hét streaming Szilágyi G. Gábor
nem sok dologban vagyunk jok, de a szinkronjaink azok. talan csak az negativum, hogy viszonylag keves a kiemelkedo, ezert talan tul sok karaktert szolaltat meg ugyanaz a szemely - de ettol fuggetlen en inkabb szinkronnal nezem, amit csak lehet. edit: persze amugy megvan ennek a hatranya is, parom fonoke francia, es azt mondta, hogy naluk azert tanulnak meg rengetegen mar gyerekkent angolul, mert a francia szinkron elvezhetetlen, esigy mar a meseket is angolul nezik a tvben
Én így rövid gondolkodás után Kálid Artúrra tenném a voksomat, mert eléggé sokat foglalkoztatott mint szinkronszínész és rengeteg filmben előfordul a hangja, illetve már nagyon hozzánőtt bizonyos színészekhez. Hasonlóan pl. Gesztesi Károlyhoz aki hasonlóan rengeteg filmben szinkronizált pl. és elég nehéz lesz elképzelni nélküle egy új Shrek filmet mondjuk. Kis könnyed kérdés vasárnap estére. Netflix sorozatok magyar szinkron 2. :D Ha csak egyet mondhatnál, kinek olyan karakteres és "megszokott" a hangja szerinted, hogy kábé lehetetlen lenne pótolni?
Az ITBUSINESS podcastfolyamának újabb epizódjában Mester Sándor az AutSoft egyik senior architektjével, Krassay Péterrel az e szegmensben legizgalmasabbnak számító szakmai kérdésekről beszélget, a szoftver architekt szerepétől kezdve a DevOps és a Contract-First Design értelmezésén át a szoftverfejlesztők folyamatos önképzésének, szakmai fejlődésének fontosságáig. Netflix sorozatok magyar szinkronnal. Krassay Péter hangsúlyozza, hogy az AutSoft minden igyekszik megadni ahhoz, hogy az önképzésnek ne legyen akadálya, ám a fejlődés mindenképpen egyéni felelősség ebben a szakmai körben. Tech podcastok A következő "game changer": az űripar Epizód: A következő "game changer": az űripar Csatorna:: RE:Fact Juhász Bálinttal Megjelenik: kéthetente csütörtökön Link Miként alakul az űripar szerepe a jövőben és hogy áll a jelenlegi hazai űrkutatás? Dr. Sárhegyi István űrjogász és űripari befektető volt a podcastünk vendége, aki Magyarország első geostacionárius műholdjának felbocsátásán tevékenykedik, mellette pedig hazai és nemzetközi űripari befektetéseket eszközöl, mindezt 28 évesen.
Ez nem szinkron hanem alámondásos változat. A szocializmus alatt nem nagyon, vagy csak jóval később jutottak be filmek Magyarországba (itt nem egy két hónapról, inkább évekről beszélünk), sokszor az emberek azt csinálták, hogy felvették a filmet egy osztrák csatornáról (maradjunk annyiban nem teljesen volt legális) és a családban aki tudott németül lefordította a szöveget, aztán csodás színészi képességeivel minden karaktert narrált. Igazából a narrálást rávették az eredeti lehalkított hangra. Ha esetleg át másolták barátoknak az sem segített a minőségen. Sok ilyen fenn is van azt hiszem youtube-on Star wars-ból például. Filmek, amiket mindenki látott? : hungary. Most már megmosolyogjuk de akkor nem nagyon voltak opciók. De egyébként ha megfigyeltétek Tv-ben ugyanezt a módszert használják a dokumentum filmek nagyánál.