Angelus Silesius: Kerúbi Vándor (Helikon Kiadó, 1991) - avagy az isteni szemlélődésre vezérlő mély-értelmű gondolati- és vég-rímei Fordító Kiadó: Helikon Kiadó Kiadás helye: Budapest Kiadás éve: 1991 Kötés típusa: Ragasztott papírkötés Oldalszám: 133 oldal Sorozatcím: Helikon Stúdió Kötetszám: 16 Nyelv: Magyar Méret: 24 cm x 16 cm ISBN: 963-208-095-5 Megjegyzés: Fekete-fehér illusztrációkkal. Értesítőt kérek a kiadóról Értesítőt kérek a sorozatról A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról Fülszöveg Angelus Silesius, a misztikus költészet feledhetetlen angyali bolyongója a profán világszerűségből vándorolt az ellentéteket egyesítő isteni végtelenség felé. Költészetének csúcsa a Kerúbi Vándor című epigrammagyűjtemény, amely rövid versekben, paradoxonok kiélezésével és hirtelen feloldásával képes a legnagyobb mélységeket feltárni, sőt felidézni. Az Angelus Slilesius-i párvers egyszerre kiterjedés nélküli pontocska és végenincs kozmikus kör, szubsztanciális telítettség és minden tehertől megszabadult üresség, az isteni lélek átplántálása az emberibe és emberi esetlegességről való lemondás.. Mindezek formába öntésével Angelus Silesius máig érezhető impulzust adott a későbbi korok lírai fejlődésének: csöndes intenzitása ott rejlik Novalis és Rilke nagy versei mélyén, vagy Pilinszky János lírájában.
A bőséges lábjegyzetekkel ellátott teljes versciklus után a fordítónak mind témáiban, mind stílusában Angelus Silesius által ihletett néhány verse kerül közlésre. Végezetül egy olyan tanulmányt tesz közzé a fordító, mely a silesiusi versciklus mondanivalóit az ind-hindu tradicionalitás terminológiája mentén kísérli meg... Tovább Tartalom Előszó 7 Bevezető tanulmány 17 Első könyv 123 Második könyv 185 Harmadik könyv 243 Negyedik könyv 299 Ötödik könyv 351 Hatodik könyv 429 Irodalom 491 Függelék 493 Egy keresztény szolipszista 505 Nincs megvásárolható példány A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük. Előjegyzem
Angelus Silesius Könyv Kairosz kiadó, 2013 520 oldal, Kemény kötésű fűzött A5 méret ISBN 9789636626693 Státusz: Kifogyott Bolti ár: 4 500 Ft Megtakarítás: 15% Online ár: 3 825 Ft Leírás A szerző német katolikus költő és misztikus teológus, a barokk katolikus líra mestere. Evangélikusnak született, de megismerkedve J. Böhme misztikájával és a sziléziai misztikusok gondolataival, katolizált és minorita szerzetes lett. Polgári neve Johan Scheffler, Breslauban született 1624 december 25-én, és ugyanott is halt meg 1677 július 9-én. 20 évesen, 1644-ben kezdte Leydenben az orvostudományt tanulni, később hercegi orvos lett, majd amikor katolizált, pap lett és franciskánus. Írói nevének jelentése: Sziléziai Angyal. Könyvének címe arra utal, hogy a keresztény ember élete vándorút itt a Földön, s a kerub, az angyal szó azt jelenti, hogy az illető ezt, mint Isten küldöttje akarja végigjárni. Angelus Silesius versei először Bécsben jelentek meg 1657-ben, egyházi engedéllyel, a jezsuiták támogatásával.
"Ahhoz, hogy az igazi Fényt olyannak lássam, amilyen valójában, saját magamnak kell fénnyé válnom, másképp nem történhet meg. " Magyarul [ szerkesztés] Kerúbi vándor; vál., ford., utószó Kurdi Imre és Tatár Sándor, szerk. Márton László; Helikon, Bp., 1991 (Helikon stúdió) A kerúbi vándor; vál., ford. Kulcsár F. Imre, utószó Hankovszky Béla Jácint; Kairosz, Szentendre, 1999 Kerubi vándor. Szellemi gondolat- és végrímek; ford. Padányi Gulyás Gábor; Kairosz, Bp., 2002 Források [ szerkesztés] W. Nigg: Angelus Silesius, Kösel, München, 1957 (HP) Rövid életrajza (magyarul) További információk [ szerkesztés] Angelus Silesius művek (magyarul) Nemzetközi katalógusok WorldCat VIAF: 71385898 LCCN: n50021975 ISNI: 0000 0001 2138 5809 GND: 118503111 LIBRIS: 252162 SUDOC: 026670453 NKCS: jn19981000118 BNF: cb118875085 BNE: XX4578854 KKT: 00462365 BIBSYS: 90255596
Angelus Silesius - eredeti nevén: Johannes Scheffler, orvos és püspök - a keresztény hit és vallás egyik legnagyobb és legbölcsebb misztikus költője. Fő művének, a jelen fordítás alapjául szolgáló Kerubi Vándor című versciklusának első öt könyvét 1651 és 1653 között írta meg, míg a teljes mű - kiegészítvén a 6. könyvvel - 1675-re készült el. E teljes versciklus, vagyis az összesen 1675 verses aforizma (3673 verssorban) magyar nyelven először 2002-ben jelent meg, az olvasó most a második kiadást tartja kezében. E második kiadás viszont már Buji Ferenc előszavát is tartalmazza, majd ezt követi a fordító részletes, a szóban forgó versciklust teológiai és filozófiai szempontból szerteágazóan elemző tanulmánya. A bőséges lábjegyzetekkel ellátott teljes versciklus után a fordítónak mind témáiban, mind stílusában Angelus Silesius által ihletett néhány verse kerül közlésre. Végezetül egy olyan tanulmányt tesz közzé a fordító, mely a silesiusi versciklus mondanivalóit az ind-hindu tradicionális terminológiája mentén kísérli meg interpretálni, nem titkoltan ama szándékkal, hogy a keleti vallási kultúrák abszolút elsőségét vallók számára is bemutathassuk a Kerubi vándor páratlan értékeit.
Ezután pedig a vajat (vagy margarint) felolvasztjuk (mikróban)... Töltött alma! Az almamagházát kivájom, annak a helyére teszek pár szem diót, mazsolát, szilvát. Egy kis darabka vajat rakok mindegyik tetejére és 170 fokos sütőben 15-20 per... Vaníliás-kókuszos sütemény! Az olvasztott vajat, tejet, tojást és a cukrot alaposan kikeverem, addig keverem, míg habos nem lesz. Hozzá szitálom a sütőporos lisztet, s jól összekevere... Belépés Felhasználónév: Jelszó:
Miközben ugyanis a vásznon egymásnak feszült a jelmezes Martin Luther King és a furry Malcolm X, bennünk azért felmerült pár kérdés. Tényleg ez lenne az eddigi legfontosabb szuperhősfilm? Merész polgárjogi kiállás vagy csak egy látványos Oroszlánkirály-remake? Tudd egyáltalán Ryan Coogler filmje bármi ténylegesen újat nyújtani, vagy csupán új színben ismételgeti az ezerszer látott toposzokat? Ezen kérdésekre szolgálunk teljeskörű, egzakt és kielégítő válaszokkal a Roboraptor Podcast negyedik vagy ötödik évadnyitó adásában. Beszélgetnek: Muchichka László, Szaniszló Róbert, Zsótér Dániel és Pongrácz Máté. [] A Fekete Párduc nem a legjobb, de az egyik legfontosabb Marvel-film Hamarosan ránk tör a Végtelen háború, amely a szuperhősfilmek korának egyik legnagyobb dobása vagy legdurvább csalódása lesz. Ám mielőtt még ezen a dilemmán kezdenénk agyalni, Ryan Coogler egy sokkal kevésbé kozmikus, ám annál különlegesebb produkcióval ajándékoz meg bennünket. Megérkezett a Fekete Párduc, hogy a vártnál jóval összetettebb és átgondoltabb álarcos-jelmezes sztorival gazdagítsa a kánont.
Hogyan szaporodik a fekete párduc? A női fekete párducok körülbelül kétéves korukban érik el ivarérettségüket, míg a férfiak egy évvel tovább tartanak, mint a nők. A fekete párducok életük nagy részét egyedül fogják tölteni, de olyan állatok, akik csak a párzási időszakra nézve más állatokat keresnek, hogy egy kicsit együtt éljenek, hogy megfelelő módon fejlesszék a folyamatot. Miután a nőstény terhes, a vemhesség időtartama akár 110 napra is meghosszabbítható, és a nőknek terhességenként egy és négy kölyke lehet, bár vannak kivételek. Innentől kezdve csak kettőt nevelnek. A többiek, akik nem tudnak életet találni maguknak, meghalnak. Kéthetes korukban ezek az állatok jól és önmagukban is jól fognak látni, bár kétéves korukig együtt lesznek az anyjukkal, amellyel ezúttal életükben is csak egy alkalommal élnek egy csoportban, a szaporodási időszak. Hogyan viselkedik a Fekete Párduc? Ezeknek a macskáknak a viselkedése eltér a körülöttük lévőektől, kezdetben azzal, hogy képesek ordítani; "A dzsungel szellemeként" is keresztelik, mivel mennyire lopakodnak, amikor ordítoznak.
Átlagosan 1, 20 méter és 1, 80 méter között van, a farok számításával, és 1, 15 méter magas. Feje formája kissé sajátos, két háromszög alakú, lekerekített hegyű füle van, nedves orra, két nagy szeme és egy nagy agyarú áll, hogy letépje a húst zsákmányából. Szabadságban ez az állat körülbelül 12 évet él, míg fogságban meghaladhatja a körülbelül 20 évet. Ahol a Fekete Párduc lakik A Párduc élőhelye Dél-Amerika központjában, az amazoniai dzsungelekben található, figyelembe véve, hogy milyen az életmódjuk magányosan, mindig a fákon át szerzett tapasztalatok formájában, nagyon szeretik, ha megközelíthetik a folyókat, tavak és kutak, ez hatékony módon segíti a zsákmány megszerzését, és így hatékony vadászatot folytathat saját maguk táplálására. A fekete párduc ritka, félelem nélküli, hatalmas és intelligens állat. Ez az egyik legagresszívabb és legféltettebb állat a világon, amelyet bizonyítottak. A fekete párduc azonban nem különálló állatfaj. A fekete párduc kifejezést általában a fajához tartozó nagy fekete macskák egy vagy több szorosan kapcsolódó típusára használják.
Párduc A párduc éjszakája Feltöltés dátuma: 2010. 07. 08 04:32:53 - JPG - 463 x 389 px Orangután A csimpánzok és a gorillák a trópusi Afrika erdeiben, az orangutánok és a gibbonok pedig Délkelet-Ázsia trópusi őserdeiben élnek (az orangutánok csak Borneó és Szumátra szigetén). Az emberszabású majmok összes faja veszélyeztetett: vadászatuk vagy élőhelyük pusztítása miatt. Feltöltés dátuma: 2010. 06. 21 10:55:13 - JPG - 415 x 600 px Fekete párduc A fekete párduc a leopárd fekete színváltozata. Az ilyen párducok szőrzetén a pettyes mintázat halványan kivehető, mivel a pigmentek mennyisége eltérő a mintázatban és a fekete alapszínben. A fekete párduc nem alkot elkülönült populációt, gyakran egyazon leopárd anyának is vegyesen születek pettyezett és fekete utódai. Feltöltés dátuma: 2010. 21 10:46:26 - JPG - 768 x 512 px Gepárd A gepárd nagyon izmos, bár a teste karcsúnak és törékenynek tűnik. Mellkasa domború, míg a hasa mélyen behúzott. Kis feje, rövid orra és magasan ülő szemei, kis kerek fülei és a maximális oxigénbevitelhez nagy orrlyukai vannak.
Feltöltés dátuma: 2010. 21 10:32:01 - JPG - 299 x 370 px Fehér oroszlán Habár ritkaságszámba megy és ezért nem is hallhatunk róla túl gyakran, fehér oroszlánok is léteznek Timbavatiban, Dél-Afrikában. A fehér oroszlánokban található recesszív gén felelős szokatlan színükért (ahogy a fehér tigriseknél is, sok, az állatkertekben és állatbemutatókon szereplő fehér tigrist tenyésztettek ki ezzel a génnel). A fehér oroszlán azonban jelentős hátránnyal küzd, amikor vadászni indul; fehér színe ugyanis felfedi rejtekhelyét. A fehér oroszlán kihalóban lévő színváltozat, szaporodásuk ritkaságszámba megy, és mindössze kétszáz él belőlük a világon. Állatkertekben is ritka, fogságban mindössze 500 egyed él belőle. Magyarországon egyetlen helyen látható, a Nyíregyházi Állatparkba nemrég érkezett egy fehér nőstény oroszlán. Feltöltés dátuma: 2010. 21 10:28:19 - JPG - 468 x 351 px Oroszlán Az oroszlán a macskafélék családjába tartozó emlős. A tigris után ez a legnagyobb termetű és legelterjedtebb "nagymacska" oroszlán visszatérő jelkép volt a királyi és lovagi címerpajzsokon, főként Nagy-Britanniában, ahol a brit emberek szimbóluma még egy olyan állat, melynek több figyelmet szenteltek volna a művészetben és az irodalomban.