KLASSZIKUSOK Szalonna | 2019. Június 22, Szombat | 17:01 Ez a felület kizárólag önkéntes olvasói támogatásokból működik. Nem politikusok, háttérhatalmak és gazdasági érdekcsoportok tulajdona, kizárólag az olvasóké. Kiszámítható működésünket körülbelül havi 3, 000, 000 forint biztosítja. Ebben a hónapban összegyűlt 197, 751 forint, még hiányzik 2, 802, 249 forint. A Szalonnát ITT támogathatod, a Szalonnázó extra cikkeire ITT tudsz előfizetni. Köszönjük, hogy fontos számodra a munkánk. Tigris, tigris, csóvafény Éjszakáknak erdején, Mily kéz adta teneked Szörnyű és szép termeted? Mily mélyben, ég-tájakon Izzott a szemed vakon? Volt tüzét felkapni vész? Tigris tigris csóvafény 1. Volt-e megragadni kéz? Szíved izmait mi csel És mi váll csavarta fel? És mikor vert, volt erő, Kéz-láb, dacra vakmerő? Volt pöröly? és lánc-e, több? Mily kohón forrt a velőd? Volt üllő? volt vad kapocs, Gyilkos présével dacos? Hogy a csillagfény kigyúlt S az ég nedves könnye hullt, Rád mosolygott Alkotód? Ki bárányt is alkotott? William Blake (Fordította: Kosztolányi Dezső) Ha tetszett a cikk, de olvasnál még többet, ha a politikán kívüli világ is érdekel, ha esténként van időd leülni a gép elé, akkor szeretettel várunk a Szalonnázón.
Kis reggeli elmélkedés a teremtés folyamatáról. Tigris, tigris, csóvafény éjszakáknak erdején, mily kéz adta teneked szörnyű és szép termeted? Mily mélyben, ég-tájakon izzott a szemed vakon? Volt tüzét felkapni vész? Volt-e megragadni kéz? Szíved izmait mi csel és mi váll csavarta fel? És mikor vert, volt erő, kéz-láb, dacra vakmerő? Volt pöröly? és lánc-e, több? Tigris tigris csóvafény 2. Mily kohón forrt a velőd? Volt üllő? volt vad kapocs, gyilkos présével dacos? Hogy a csillagfény kigyúlt s az ég nedves könnye hullt, rád mosolygott Alkotód? Ki bárányt is alkotott? (Fordította: Kosztolányi Dezső)
Mily mélyben, ég-tájakon Izzott a szemed vakon? Volt tüzét felkapni vész? Volt-e megragadni kéz? Szived izmait mi csel És mi váll csavarta fel? És mikor vert, volt erő, Kéz-láb, dacra vakmerő? Volt pöröly? és lánc-e, több? Mily kohón forrt a velőd? Volt üllő? volt vad kapocs, Gyilkos présével dacos? Hogy a csillagfény kigyult S az ég nedves könnye hullt, Rád mosolygott Alkotód? Ki bárányt is alkotott? ( Kosztolányi Dezső fordítása) A TIGRIS Tigris! Tigris! éjszakánk Erdejében sárga láng, Mely örök kéz szabta rád Rettentő szimetriád? Milyen katlan, mily egek Mélyén gyúlt ki a szemed? Szárnyra mily harc hőse kelt, Aki e tűzhöz nyúlni mert? Milyen váll és mily müvész Fonta szíved izmait? És Mikor elsőt vert szived, Milyen kar s láb bírt veled? Milyen pőröly? mily vasak? Mily kohóban forrt agyad? Mily üllőre mily marok Törte gyilkos terrorod? Tigris - aranykarikagravir.hu. S amikor befejezett, Mosolygott rád a mestered? Te voltál, amire várt? Aki a Bárányt, az csinált? ( Szabó Lőrinc fordítása) Post navigation
Távolság beállításához add meg a jelenlegi tartózkodási helyed!