Az énekesnő 2017-es slágere. VIDEÓ Taylor Swift: … Ready for it?
:) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. Citroen Xsara Népítélet – Ocean Geo. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba? így útolag vissza olvasva pár régebbi sajátot, átírnám egy két helyen l Kedves, nagyon szépen köszönöm az eddigi fordításaid, nagyon tetszenek. Öhm Evelin05 lefordítod Danna Paolátol a TQ Y YA számát? küldd el esetleg emailben screenshottal, megnézzük. Nem világos, hogya, milyen keresőt / nézetet használsz.
Én, én egy rabló voltam Először, amikor ő látott Lopni szíveket és elfutni és soha meg nem bocsátani De ha tolvaj vagyok Csatlakozhat a betöréshez És majd egy szigetre költözünk-és Lehet majd a börtönőr "Miért csinálnád ez, Taylor? " Minden szerető tudja viszonylag egy kudarc Most meg elfelejtettem a nevüket Most szelíd vagyok Soha nem lesz ugyanolyan most, most (Senkinek nem kell tudnia) (Ooh, készen állsz erre? ) Kicsim, engedd, hogy a játék elkezdődjön Engedd, hogy a játék elkezdődjön Az éjszak közepén (Készen állsz erre? Taylor Swift - Albumai és zeneszámai - Magyar-Dalszoveg.hu. )
[Verse 2] Tudtam, tolvaj voltam Amikor először meglátott Szíveket raboltam és elfutottam, sose kérve bocsánatot De ha én tolvaj voltam Velem tarthat a rablásra És elköltözünk egy szigetre Lehet az én börtönőröm - Miért tennéd ezt, Taylor? Minden régi szerelmem hozzá képest vesztes Elfeledem a neveiket, most Megvagyok szelidítve Sosem leszek a régi már [Pre-Chorus] (Készen állsz? Taylor Swift - ...Ready For It? dalszöveg + Magyar translation. ) Post-Chorus] Bébi, hagyd hogy elkezdődjön a játszma Hagyd, kezdődjön a játszma (Készen állsz? ) (Készen állsz? ) [Bridge] Az éjszaka közepén Post-Chorus] Last edited by on Vasárnap, 17/12/2017 - 16:43
Oh, készen állsz?
Andi konyhája - Sütemény és ételreceptek képekkel - G-Portál Remix Magyarul Cseszkó- vagy vendégváró szelet | NOSALTY Vendégváró szelet | Ételreceptek, Sütemények, Főzési receptek Vendégváró szelet | Ételek, Desszertek, Ételreceptek 6 adag előkészület: 45 perc • sütés: 35 perc sütési hőfok: 180°C story Ha valaki megkérdezi, hogy mi a kedvenc sütim, valószínű, hogy álmomból felébresztve is a "Cseszkó"-szelet lenne a válasz. Ez gyermekkorom legfinomabb ízemléke, drága nagyim sokszor sütötte, főképpen különböző alkalomra (búcsú, húsvét stb. ). Nálunk Heves megyében ezt a sütit Cseszkó szeletnek hívták/ hívják, de az ismertebb neve a Vendégváró szelet. Nagyim kézírásos receptje és fázisfotók a készítésről itt láthatóak. Kráter szelet andi konyhája 1976. elkészítés Kakaós lapok készítése: A kakaós tészta hozzávalóit dolgozzuk össze úgy, hogy egy nyújtható tésztát kapjunk. A tésztát elfelezzük, és két kb. 24×36 cm-es (amekkora a tepsink) lapot nyújtunk belőle. (Nagyon vékony tészta lesz, nem kell megijedni! ) Enyhén lisztezett tepsi hátoldalára helyezzük, és villával szurkáljuk meg, hogy ne hólyagosodjon fel.
Köszönjük Ildikó!
Hozzávalók:a tésztához:5 tojás sárgája, 25 dkg cukor, 1 dl tej, 1 dl étolaj, 2 evőkanál kakaópor, 25 dkg liszt, 1 csomag sütőpor, 5 tojás habja, A krémhez:7 dl tej, 2 csomag vaníliás puding, 5 evőkanál cukor A mázhoz:1 nagy pohár tejföl, 4 evőkanál cukor, 1 csomag vaníliás cukor, Elkészítés: A krémhez 7 dl tejjel és 5 kanál cukorral 2 csomag vaníliás pudingot megfőzünk, kihűtjük. Andi konyhája kinder bueno szelet - Receptkereső.com. A tészta hozzávalóit összedolgozzuk, és zsírozott, lisztezett tepsibe öntjük. A kihűlt krémet a tészta tetejére kanalazzuk, és előmelegített, 180 fokos sütőben megsütjük. A máz hozzávalóit alaposan kikeverjük, és a megsült tészta tetejére öntjük, és néhány percre visszatesszük a sütőbe.
Addig kevergetjük amíg a zselatin szét nem olvad. A zselatint tovább nem főzzük!!!! Mikor langyosra kihűlt beletesszük a masszába, összekeverjük és beleöntjük a száraz őzgerincformába. Hűtőbe tesszük és hagyjuk megdermedni, majd kifordítjuk. Nagyon finom és kitűnő vendégváró. Ajánlom mindenkinek. Somlói Szelet Andi Konyhája. A receptet és a fotókat dikó77 küldte! Hagyjuk kihűlni. Piskóta készítése: Elektromos habverővel az egész tojásokat a cukorral előbb lassú fokozaton keverjük el, majd magasabb fokozaton verjük sűrű habbá. Keverjük hozzá a finomlisztet, és abba a tepsibe öntsük a masszát, mint amelyiknek a hátoldalán a kakaós lapokat sütöttük. 180 fokra előmelegített sütőben kb. 20-25 percig süssük, ha felemelkedett a piskóta, akkor 160 fokra vegyük vissza a hőfokot. Tűpróbával ellenőrizzük: szúrjunk bele egy hústűt, és ha már nem ragad rá tészta, akkor jó a piskótánk. Másik módszer: ha a piskóta tetejét finoman megnyomva nem hallunk "buborékos" hangot, akkor készen vagyunk a sütéssel. Főzött vaníliakrém készítése: A lisztet a tejjel keverjük el a következő módon: először egy kevés tejet adagoljunk a liszthez, keverjük el, adjuk hozzá a tojást (amivel szintén keverünk), majd apránként öntsük hozzá a maradék tejet.