Ahogy az utóbbi évtizedekben (főként az Európai Unióba való belépésünk óta) élénkülnek Spanyolországgal fennálló kétoldalú gazdasági, kereskedelmi, turisztikai és tudományos kapcsolataink, mind több igény van spanyol nyelvi közvetítésre. Ebben tudnak segítséget nyújtani a TrM Fordítóiroda szakfordítói és tolmácsai. Felkészült, diplomás – sok esetben anyanyelvi vagy bilingvis – szakembereink minden igényt kielégítő minőségű és az adott célcsoportnak és természetesen régiónak megfelelő nyelvezetű fordítást készítenek. Hogyan készülnek spanyol-magyar fordításaink? Néhány kivételtől eltekintve minden spanyol-magyar munka az ajánlatadással kezdődik. Spanyol-magyar szakfordítás és tolmácsolás. Árajánlatunkban mindig törekszünk arra, hogy megtaláljuk azt a megoldást, amely révén cége spanyol nyelvről magyar nyelvre készülő szakfordítását az Önnek megfelelő módon tudjuk összehangolni a büdzsére, a határidőre és a minőségre, minőségbiztosításra vonatkozó elképzelésekkel. Nem ritka, hogy többféle ajánlatot készítünk. Kivételt azok az esetek képeznek, amikor vállalati ügyfeleinkkel kötött egyedi megállapodások alapján egy-egy projektet (ilyenek lehetnek például a hónapról hónapra felmerülő, rendszeres spanyol-magyar projektek) külön árajánlat nélkül elkészítünk, esetenként úgy, hogy ügyfelünk beavatkozása nélkül is figyeljük a forrásként szolgáló spanyol nyelvű weboldalt vagy spanyol sajtóorgánumot, és az Önök által előre meghatározott időközönként készítjük el belőle a megfelelő magyar fordítást.
Az űrlap 3 db fájlt enged elküldeni, amelynek együttes mérete maximum 2, 5 MB lehet és,,,,,, png,, vagy formátumúnak kell lennie. Nagyobb fájlokat a WeTransfer ingyenes alkalmazás segítségével tud átküldeni. Csak csatolja a fájlt, adja meg a saját, illetve a mi e-mail címünket:, majd kattintson a Küldés gombra. Óriásfájlt küldök 2 GB méretig bármennyi és bármilyen formátú file küldhető.
A szöveg hosszától A határidőtől: Ha gyorsabban van szüksége rá, mint azt árajánlatunkban megjelöltük Önnek, felár ellenében vállaljuk az SOS fordítást. Ajánlatot kérek! Hogyan fizethetek a spanyol fordításért? Banki átutalással Banki befizetéssel Postai úton rózsaszín csekken Személyesen budapesti irodánkban készpénzzel. Sajnos jelenleg nincs mód irodánkban bankkártyás fizetésre. Fizethet belföldről vagy külföldről, PayPal-on keresztül forintos vagy eurós számlánkra is. Figyelem! A hivatalos és hiteles fordítás nem ugyanaz! Egyes ügyintézéshez kizárólag a hiteles fordítást fogadják el, ezért a spanyol fordítás igénylése előtt fontos informálódni, hogy az adott helyen elegendő-e a hivatalos fordítás vagy mindenképpen hitelesre van-e szükség. Magyarországon csak egy másik iroda jogosult hiteles spanyol fordítás elkészítésére. Fordítás spanyol magyar nyelven. Mi hivatalos fordítást készítünk, pecséttel és záradékkal ellátva, mely sok esetben elegendő lehet. Hívjon most a vagy kérjen ingyenes ajánlatot írásban, munkanapokon 1 órán belül válaszolunk levelére!
Hamarosan lángvágás Budapesten! Tovább bővítjük gépparkunkat, így hamarosan már lángvágás szolgáltatásunk is elérhetővé válik. Csaphegesztés, csapfellövés Szintén vállalunk csaphegesztést, csapfellövést, amely helyettesíti a megszokott, költséges eljárásokat, úgymint: előlyukasztás, fúrás, menetvágás, csavarozott rögzítőelemek, ragasztás, körbehegesztett rögzítők, stb. Szerelési megoldások - Lemez Dekor | Lézerpanel vágás. Kérje árajánlatunkat lángvágásra, csaphegesztésre, csapfellövésre is!
ARABIC ART 201 falpanel Ezt a falburkolatot az arabeszk "kapu motívum" ihlette. A bükk furnérozású, elegáns falpanel a modern terekben is dekoratív kiegészítő lehet. Mindegyik falburkolatnál igaz, hogy mennyezetbe vagy padlóba süllyesztett világítással még drámaibb hatás érhető el. ARABIC ART 301 és 302 falburkolat A hatszögletű, áttört falburkolat különlegessége, hogy az áttört részek mögött látszik a fal eredeti színe, így ennek előzetes festésével (pl. Szolgáltatások | Kerítésmester. kobalt kék falfestés), további variációk alkothatók. A porcelán kiegészítők ennél az elemnél szintén hatszögletűek és az arab színvilágból merítve, kobaltkék motívummal vannak ellátva. Kérje árlistánkat! ARABIC ART 401 és 402 falburkolat Igazi különlegességnek számít a bőr hatású és a gyöngyház bevonatú falpanel. A 3D-s, gyémánt forma a modern belsőépítészet hatásos kiegészítője lehet. A burkolatok külön külön, de akár kombinálva is alkalmazhatóak. Az extravagáns, luxus hangulatot kedvelőknek az Art 402-es bőr felületű panelt ajánljuk, míg a csillogást és a pompát leginkább az ART 401-es falburkolat személyesíti meg.
Megvilágítva, mindkét falburkolat hangsúlyos eleme lehet a térnek. Tervezők: Salacz Dénes okl. faipari mérnök Ruby Andrea designer Keressen minket bizalommal! Kérje árlistánkat!
Arabic – a fal művészete Egy igazán különleges, 3D-s falburkolati rendszerrel jelentkezünk, amely nem csak formájában, de a felhasznált anyagokban is egyedülálló. A fa, a fém és a porcelán együtt jelenik meg az arabeszk mintákkal díszített falpaneleken. Bizonyos paneleink gyöngyház vagy bőr felületűek. Lézervágott fa panel free. A dekoratív, szoborszerű megjelenés, a míves kidolgozású, festett porcelán és lézervágott fém rátétek varázslatos, keleti hangulatot teremtenek. Kérje árlistánkat! A 3D panelek felhasználása Az ARABIC falburkolati rendszer, arabeszk motívumai által, egyedi díszítő eleme lehet: magán lakások belső tereinek (nappali, hálószoba, előtér), szállodai recepcióknak, éttermeknek és vendégszobáknak, könyvtáraknak, színházak, hangversenytermek, múzeumok előcsarnokainak, irodaházaknak, kórházaknak és minden olyan belső térnek, ahol különleges hangulatot szeretnénk elérni. Az Arabic falpanel megalkotását a marokkói, arabeszk motívumok ihlették. A dekoratív minták modern és klasszikus enteriőrökben is alkalmazhatóak.
Anyaghasználata, és felületbevonásának köszönhetően ellenáll a rozsdásodásnak és az UV sugaraknak, ezért kerítése szép és esztétikus marad. Többféle szín, és fa mintázatnak köszönhetően könnyen és esztétikusan a környezetébe illeszkedik. Elérhető profil méretek: 100-120-140 mm. -Elegáns -Ellenáll a rozsdának -Nem vetemedik -UV álló Lemez kerítések Azoknak ajánljuk akiknek fontos a magánélet, és szeretné teljes nyugalomban tőlteni az idejét. Széles színválasztékkal, különböző famintázatú borítással szinte minden helyszínhez és stílushoz könnyen igazítható. Emellett hogy teljes takarást nyújt, nagyon jó tulajdonsága a bevonatának köszönhetően, hogy szinte nem igényel ápolást, és rendkívül időtálló. -Nem rozsdásodik -Széles színskála -Teljes takarást nyújt Egyedi megvalósításokért és árajánlatért keressen minket bizalommal! Lézervágott fa panel de. WPC kerítések A WPC egy fa-műanyag kompozit, összetételének köszönhetően természetes fa hatást kelt, mégis nagyon időtállóvá teszi a műanyag és más anyagok. Teraszburkolat ként terjedt el fa hatása, és gondozásmentességének köszönhetően, azóta kerítéseknél is előszeretettel alkalmazzák jó tulajdonságai miatt.