A finom krémes sütikért rajong mindenki, most egy nagyon egyszerű és elképesztően ötletes receptet mutatunk. Hozzávalók: Tészta: 40 dkg liszt 15 dkg cukor 2-3 ek tejföl 20 dkg ráma margarin 4 db tojássárgája 1 cs sütőpor Hab a tészta tetejére: 4 db tojásfehérje 25 dkg darált dió Krém: 1/2 liter tej 2 cs vanília puding 25 dkg vaj 25 dkg porcukor Elkészítés: A tészta hozzávalóit összegyúrjuk, három részre osztjuk. Közben a tojásfehérjét kemény habbá verjük a cukorral, majd beleforgatjuk a darált diót. Kinyújtjuk a tésztákat és rákenjük a diós habot. Én sütőpapíron szoktam kinyújtani. 25×35 cm-es tepsi hátulján sütjük, 180 fokon 10-15 percig, egyenként a lapokat. A krémhez megfőzzük a pudingot. A vajat habosra keverjük a porcukorral, majd a kihűlt pudinggal összekeverjük. Eredeti kijevi krémes torta. A krémet két felé osztjuk. Az első lapot megkenjük a krém felével. A másodikra rákenjük a többi krémet. A harmadikkal beborítjuk. Pakainé Hegedűs Andrea receptje Mariann Hajdu: Isteni finom lehet! Nagyon jól néz ki! Köszönöm a receptet már nagyon régen keresem!
Ekkor beleforgatni az apróra vagdalt diót és a masszát elosztjuk, hogy mind a három lapot betudjuk vele vonni. Tepsi: 22x34 cm. Előmelegített sütőben 180 fokon kb. 8-10 percig sütjük ( sütőtől függ), amikor kezd színt kapni a tojáshab, akkor már kész a tészta is. Hagyjuk kihűlni a lapokat. A pudingport elkeverni egy kevés tejjel, a többi tejet a cukorral, vaníliás cukorral felfőzzük, majd a pudingos masszát beleöntjük és sűrűre főzzük. Kevergetve kihűteni, majd alaposan összedolgozni a margarinnal/vajjal. A lapokat kitöltjük a krémmel, az utolsó lappal lezárni a sütit, ezt nem krémezzük. Hűtőbe tesszük, hogy az ízek össze érjenek, másnap szépen lehet szeletelni. - Eltértem az "eredeti recepttől" – (már amennyire eredeti-a neten találtam) azzal, hogy ott nincs baracklekvár, de az én családom szereti, ha egy kicsit húz a gyümölcsös ízre és nem émelyítően édes. Kijevi sütemény Recept - Mindmegette.hu - Receptek. Kinek a kedvence ez a recept? favorite Kedvenc receptnek jelölés Kedvenc receptem Recept tipusa: Sütemények, édességek, report_problem Jogsértő tartalom bejelentése
Hozzávalók a tésztához: • 40 dkg finomliszt • 1 csomag sütőpor • 15 dkg kristálycukor • 20 dkg vaj vagy sütőmargarin • 4 tojássárgája • 2-3 evőkanál tejföl a tepsi kikenéséhez: • vaj vagy sütőmargarin a diós habhoz: • 4 tojásfehérje • 25 dkg darált dió a krémhez: • 2 csomag (2x36 gramm) főzni való vanília ízű pudingpor • 5 dl tej • 25 dkg vaj vagy sütőmargarin • 25 dkg porcukor Elkészítés módja 1. A tésztához a lisztet a sütőporral összeforgatjuk, majd a cukorral, a puha (szoba hőmérsékletű) vajjal vagy margarinnal, a tojássárgával és annyi tejföllel gyúrjuk össze, hogy jól kezelhető tészta legyen belőle. Ezután 3 részre osztjuk. 2. A diós habhoz a tojásfehérjét kemény habbá verjük, a vége felé apránként beleszórjuk a cukrot is. Ebbe a kemény habba azután óvatosan – hogy ne törjön össze – beleforgatjuk a diót is. Eredeti kijevi krames. 3. Egy közepes nagyságú, 27x27 centis tepsit kikenünk, és az egyik tésztacipót egyenletesen belenyomkodjuk. A diós hab egyharmadát egyenletesen elsimítjuk rajta, majd előmelegített sütőben, közepes lánggal (180 °C; légkeveréses sütőben 165 °C) 16-18 perc alatt megsütjük.
Pulykamell Kijevi módra Minden körülmények között tisztázni szükséges, hogy az eredeti recept jércé vel ( csirké vel) szól. Nem is igazán kiklopfolt, hanem felszúrt csirkemell ből. Töltött szejtán kijevi módra Kovács Zoltán séf megmutatta, hogyan lehet zamatos ételt készíteni, hús nélkül is!... Sütnijó! - Kijevi krémes. kijevi módra Szerecsendió val és sajttal ízesített fűszervaj jal töltve, majd kirántva. Jércemell ~. Hozzávalók: 2, 5 jérce melle, (2kg) 5dkg liszt, 15dkg morzsa, 5dkg reszelt sajt, 1/2g szerecsendió, 1, 5dkg só, 2db tojás, 25dkg zsír, 5dkg vaj, 5 adag burgonyapüré. Elkészítés. Lásd még: Mit jelent Párolt, Kijevi, Hagyma, Csirke, Füstölt?
Hozzávalók 40 dkg liszt 15 dkg cukor 2-3 ek tejföl 20 dkg Rama 4 tojássárgája 1 sütőpor Habhoz 4 tojásfehérje 25 dkg darált dió Krémhez 2 cs vaníliás puding 1/2 liter tej 25 dkg Rama 25 dkg kristálycukor Elkészítés 1. A lisztet a cukorral, a tejföllel, a Ramával, és a tojássárgával, valamint a sütőporral összegyúrjuk, majd 3 részre osztjuk. 2. A tésztát egyenként kisodorjuk, majd a diós habbal megkenjük, és megsütjük. 3. A vaníliás pudingot a tejjel összefőzzük, majd a Ramát a kristálycukorral kikeverjük. 4. Ha kihűlt a puding, összekeverjük a két masszát, majd a 3 lap közé töltjük az így kapott krémet. Beküldte: Lalika Pandamaci – A családom odáig volt, és az egyik kedvenc süteményük lett! Ez a süti nem csak az ízével, hanem a látványával is hódít! Eredeti kijevi krémes sütemények. Nagyon finom kakaós-kókuszos sütemény! Hozzávalók: Kakaós tészta: 6 tojás 2 pohár tejföl Tejszínes szelet Hozzávalók Tésztákhoz: 6 tojás, 22 dkg kristálycukor, 2 kávéskanál sütőpor, 4 csomag csokoládés pudingpor. Krémhez: 25 dkg margarin, 25 dkg porcukor, Tejkrémes csokoládészelet recept Hozzávalók Krém: 25 dkg porcukor 25 dkg Rama margarin 7 dl tej 1 ek liszt 3 dl tejföl 3 cs tejszín ízű pudingpor Tészta 1 kk szódabikarbóna 40 dkg lis Karamellás pite Hozzávalók A krémhez 0, 5 liter tej 3 evőkanál liszt 30 dkg kristálycukor 10 dkg Rama A tésztához 8 evőkanál tej 1 csomag Dr. Oetker Sütőpor 20 dkg kri Felhő szelet (hullám krémes) Hozzávalók A tészta hozzávalói: 2, 5 dl víz 15 dkg zsír 15 dkg liszt 6 db tojás Krém hozzávalói: 7, 5 dl tej 3 csg vaníliás pudingpor 25 dkg Rama margar
Gyorsan kiderült, ki mennyire tud koncentrálni, hogyan képes beleélni magát a figurába. Sok impulzust kaptunk egyidejűleg, megesett, hogy négyen-öten álltunk egy mikrofon körül - nem mindig volt egyszerű az összpontosítás. - Biztosan voltak, akik nem váltak be, esetleg lemorzsolódtak... - Akad olyan kolléga, aki jó színész, de csapnivaló szinkronos, mert mondjuk nem képes a stúdiókörülmények között elvárt tempóban ráállni egy feladatra. Olyan is van, aki hiba nélkül teszi a dolgát a szinkronban, de színpadon kevésbé találja meg őt egy-egy szerep, esetleg kevésbé nagyszerűt produkál. Nem érdemes egyiket a másik fölé emelni, mert a szinkron és a színpad másfajta munkát, másfajta lendületet kíván. A legzseniálisabb szinkronok 1.. A legtöbbször pedig minden téren kitűnően teljesítenek a kollégák. - Kik azok, akik az ön szemében kiemelkedőt produkáltak a magyar szinkron történetében? - A bostoni fojtogató című filmben Tony Curtis Kálmán György hangján szólalt meg - világszám volt! De említhetném még Szabó Ottót, Képessy Józsefet, Dallos Szilviát - mindannyian kiváló hangok voltak, egyúttal remek színészek is.
Matt LeBlanc jellegzetes Holl Nándor -hangon elmondott, Na mi a helyzet? -jéből mára szállóige lett, Kökényessy Ágival pedig annyira összenőtt Jennifer Aniston magyar hangja, hogy később ő lett a főszereplője az egyik hazai gyártású Jóbarátok-koppintásnak, a Limonádénak. Szamár (Shrek) – Wikipédia. Galambos Péter pedig állítom, hogy ezerszer jobb, mint David Schwimmer eredeti, szürkén semmilyen hangja! Herkules Egyértelmű, hogy azoknak a régi éneklős-táncolós Disney-klasszikusoknak is helyet kell szorítani a listánkban, amelyekből mostanság folyton remake-ek készülnek. Hiszen itt kifejezetten fontos volt a szinkron készítésekor, hogy a magyar nézők (főleg az angolul nem tudó gyerekek) is olyan szuper musical élményben részesüljenek, mint az amerikai családok. A betétdalok szinkronizálásakor ráadásul nagyon kellett ügyelni arra, hogy a magyar szöveg rímeljen, a pörgős dalok ritmusa ne döccenjen, a szótagszám stimmeljen, ugyanakkor a mondatok értelme ne változzon, mivel a hallottak folyamatos kölcsönhatásban vannak a látottakkal!
A film Amerikában megbukott, Andrew Dice Clay pedig eltűnt a süllyesztőben – mi viszont örökké emlékezni fogunk a mocskos szájú a rock & roll detektívre! Gyalog Galopp Ha van valami, ami nem biztos, hogy működik magyar nyelvre átültetve, az a sajátosan kifinomult angol humor. Különösen igaz ez a Monty Python társulat által képviselt abszurd viccekre – épp azért volt iszonyú nagy teljesítmény 1976-ban az, hogy a Mokép és a Pannónia Filmstúdió egy olyan mókás magyar szinkront hozott össze, amit a mai napig szívesen idézgetünk. Álljon itt a névsor, akiket dicsőség illet: a magyar változatot elkészítő Révész Mária, Vajda István szinkronrendező, valamint Képessy József, Bordogi Gyula, Kristóf Tibor, Gálvölgyi János, Kern András, Szersén Gyula, Gera Zoltán, Tahi Tóth László, Tordy Géza és Mécs Károly szinkronhangok. Jóbarátok Ha a fergeteges magyar szinkronról van szó, akkor természetesen nem hiányozhat a listánkról a Jóbarátok sem, ami épp idén lett 25 éves. Az 1994. szeptember 22-én elinduló sorozatot itthon 1996 májusától kezdte sugározni az HBO, és aki akkoriban fiatalon elkezdte nézni, valószínűleg még ma is kívülről fújja, hogy Courteney Cox nak Kiss Erika, Lisa Kudrow -nak Nyírő Beáta, Matthew Perry -nek Sinkovits-Vitay András volt a magyar hangja.
Melyikőtök melyik, mi? Vezettek még ma este? Igen? Akkor ajánlom a szerpentint, főleg a kanyarokat. Tűnés! " "– Ánusz, mi bassza a csőrét, mi? Miért rühell ennyire? – Hogy miért rühellem? Na, találja ki. Két szó. Disco Express. – Disco Express? Hol él maga, az őskorban? Az a kutyaütő banda már rég kifulladt, ha nem tudná. Nézze, Ánusz, volt az a... volt az a kislemezük, az a szar kislemezük, és azt akarták, hogy reklámozzam, amikor újságíró voltam. – A Booty Time. – Az, a Booty Time. Az énekesükkel, azzal a fehér Van McCoy utánzattal, aki 15 centis sarkú cipőben lépett fel. Olyan volt, úgy nézett ki... – Mint én. – Azt akartam mondani, hogy olyan volt, mint egy rakás szar, de inkább mint maga. " Összehasonlításként álljon itt egy válogatás az eredeti változatból. A szövegek is jóval fantáziátlanabbak, de ami még szembetűnőbb, hogy a saját hangjával és külvárosi suttyó stílusával a címszereplő Andrew Dice Clay kifejezetten ellenszenves. És borzalmasan rossz színész. Gene Wilder és Richard Pryor harmadik közös filmje anyagilag sem teljesített kimagaslóan (18 millió dolláros költségvetés, 46, 9 milliós bevétel), és kifejezetten rossz kritikákat kapott.