Eltűnik a "néger" szó Agatha Christie Tíz kicsi néger című népszerű krimijének francia fordításából. A könyvet ezentúl Ils étaient dix (Tízen voltak) címmel forgalmazzák – jelentette be szerdán a világhírű regényíró dédunokája, James Prichard. A Christie hagyatékát gondozó Prichard a francia RTL rádióban hangsúlyozta, hogy amikor a könyv íródott, "még más volt a nyelv és olyan szavakat is használtunk, amelyeket ma már elfelejtettünk". A néger szó az eredeti szövegben 74-szer szerepelt. "Agatha Christie mindenekelőtt szórakoztatni akarta az olvasóit és mi sem állt volna tőle távolabb, minthogy akár egyiküket is megbántsa" – indokolta meg az új fordításról hozott döntését Prichard. A regényt, amely eredetileg a Ten Little Niggers címet kapta, Christie 1938-ban írta, a francia fordítás pedig 1940-ben jelent meg. Az Egyesült Államokban a krimit évtizedekig az And Then There Were None címmel adták ki. Magyar fordításban Tíz kicsi katona vagy Tíz kicsi indián címmel is megjelent. A könyvben szereplő Néger-sziget elnevezését is megváltoztatták, az új francia fordításban már a Katona-sziget meghatározás szerepel.
Az idei osztályszínjátszó fesztiválról sem hiányozhattak a bűnügyi történetek: ezúttal a 3. b osztály lepte meg a közönséget minden idők talán legismertebb krimijének, a Tíz kicsi négernek a színpadi változatával. A számtalan filmfeldolgozás, sőt, videojáték mellett ugyanis a könyvnek drámaváltozata is készült. Mivel a műfaj nagy kedvelője vagyok, és egyébként is ez az utolsó évem a Toldyban, így kétség sem fért hozzá, hogy elmegyek legalább az egyik előadásra. A történet elején tíz, egymás számára ismeretlen személy érkezik egy szigetre, akik ráadásul azt sem tudják, hogy pontosan miért is hívták meg őket. Hamar kiderül, hogy mi a közös bennük: korábbi életük alapján mindannyian felelősek egy-egy (vagy több) ártatlan személy haláláért. Az események színhelyéül szolgáló szobában a Tíz kicsi néger kezdetű gyerekdal olvasható, amelyben sorra elfogynak a címében is szereplő "kicsi négerek". A történet gyilkosságai a verset követik, ennek megfelelően egy idő után már előre sejthető, hogy ki és milyen módon fog elhalálozni, amelyre a szereplők igyekeznek is felkészülni.
15. Könyvelemzés/Tíz kicsi néger Adatok, Elemzés I., Mondóka anolul és magyarul 2009. 14. Új téma! Könyvelemzés/Tíz kicsi néger Szereplők, Magyar kiadások, Ismertető Új szavazás Elég hosszú ideig nem zártam le a szavazást, de ma hogy volt egy kis időm új témát nyitni, így erre is sor került. Elég egyértelmű eredmény született! Egy hónapig tehát a Tíz kicsi néger lesz az oldal témája. 2009. 11. Család/ Képek -Agatha életéből- Válaszoltam még múlt héten, minden üzenetre (Vendégkönyv, Ötletkönyv). Ha valaki választ várt a kérdésére, igaz elég későn, de most megnézheti. 2009. 02. Cikkek/ Poirot nem pihen Extrák/ Letöltések 2008. 12. Könyvajánló/ Pókháló, Gyilkolni könnyű Extrák/ Magyar kiadástörténet Képek / Agatha Christie (3 új) 2008. 10. 19. Eseményjelző 2008. 09. Könyvelemzés/Az Ackroyd-gyilkosság/Fejezetek //kis ízelítőkkel// Könyvelemzés/Az Ackroyd-gyilkosság/King's Abbot Eseményjelző/1 új műsor 2008. 13. Könyvelemzés/Az Ackroyd-gyilkosság/Érdekességek/3 új ( 09. ) Könyvelemzés/Az Ackroyd-gyilkosság/Történet Könyvelemzés/Az Ackroyd-gyilkosság/Adatok Eseményjelző/2 új műsor
10 kicsi néger vers Tíz kicsi néger éhes lett egyszer; s vacsorázni ment, Egyik rosszul nyelt, megfulladt, s megmaradt kilenc. Kilenc kicsi néger későn feküdt le, s rosszat álmodott, Egy el is aludt másnap, s nem maradt, csak nyolc. Nyolc kicsi néger sétára ment egy szép kis szigeten, Egy ott is maradt örökre, s így lettek heten. Hét kicsi néger tűzifát aprít, gyújtóst hasogat, Egyik magát vágta ketté, s már csak hat maradt. Hat kicsi néger játszadozik a kaptárok között, Egyet megcsíp egy kis méh, és nem marad, csak öt. Öt kicsi néger tanulgatja a törvény betűjét, Egyik bíró lesz a végén, s marad, csak négy. Négy kicsi néger tengerre száll, és egy piros lazac Egyet lépre csal, bekapja, s csak három marad. Három kicsi néger állatkertben jár, egy nagy medve jő, Egyet keblére ölel, és így marad kettő. Két kicsi néger kiül a napra s sütkérezni kezd, Egyik pecsenyévé sül és nem marad, csak egy. Egy kicsi néger magára hagyva, árván ténfereg, Felköti magát, és vége is, mert többen nincsenek.
Törölt { Matematikus} megoldása 1 éve Tíz egymásnak ismeretlen ember érkezik a Néger-szigetre, Devon partjaihoz. A szigetet az ismeretlen és rejtélyes Mr. V. A. Lacky vásárolta meg, és egy pazar villát építtetett rá. A vendégek egy apró csónakon kelnek át, és érkeznek el a fényűző házhoz, ahol a két alkalmazott, Mr. és Mrs. Rogers fogadja őket. Hamar kiderül, hogy Mr. Lacky nincsen sehol, sőt arra is fény derül, hogy valójában még egyik vendég és a személyzet sem találkozott vele személyesen. Fred Narracot, a csónakos visszaindul a szárazföldre és megjegyzi, hogy nagy vihar készülődik, a tenger valószínűleg napokig háborogni fog. A vendégek szobáikban a falon bekeretezve egy gyermekdalt olvashatnak, a Tíz kicsi néger mondókát. Az ebédlőben 10 kicsi négerfej szobrocskát találnak az asztalon. Amikor a vendégek vacsorához asztalhoz ülnek, egy távoli gramofonból egy ismeretlen hang szólal meg és a vendégek mindegyikét gyilkosság elkövetésével vádolja meg. A gyilkosságokban az a közös, hogy soha nem vontak felelősségre senkit az elkövetett cselekményekért, a gyilkosságok rejtve maradtak.
NÉMET NYELVTUDÁSA A2-B1 ELŐFEJLTÉTEL!!! SAJÁT SZEMÉLYAUTÓ NÉLKÜLÖZHETETLEN!!! VILLANYSZERELŐ (ÁRAMELOSZTÓ SZEKRÉNYSZERELŐ): NÉMETORSZÁG: Bajor... - 18 napja - Mentés ZSALUZÓ, ÁCS Sátoraljaújhely KÜLFÖLDI MUNKASZERZŐDÉS (NEM IPARSZERŰ VÁLLALKOZÁS)!!! NÉMET NYELVTUDÁSA A2-B1 ELŐFEJLTÉTEL!!! SAJÁT SZEMÉLYAUTÓ NÉLKÜLÖZHETETLEN!!! ZSALUZÓK: 17, 25€ Tirol ZSALUZÓ: AUSZTRIA: Linz (200 km Bécstől)... - 18 napja - Mentés SZOBAFESTŐ-FÉNYEZŐ- FÉMCSISZOLÓ HOMOKSZÓRÓ Sátoraljaújhely KÜLFÖLDI MUNKASZERZŐDÉS (NEM IPARSZERŰ VÁLLALKOZÁS)!!! NÉMET NYELVTUDÁSA A2-B1 ELŐFEJLTÉTEL!!! SAJÁT SZEMÉLYAUTÓ NÉLKÜLÖZHETETLEN!!! SZOBAFESTŐ: AUSZTRIA: Alsó Ausztria (70 km Bécstől), Tirol (450... - 18 napja - Mentés ASZTALOS, PADLÓBURKOLÓ Sátoraljaújhely KÜLFÖLDI MUNKASZERZŐDÉS (NEM IPARSZERŰ VÁLLALKOZÁS)!!! NÉMET NYELVTUDÁSA A2-B1 ELŐFEJLTÉTEL!!! SAJÁT SZEMÉLYAUTÓ NÉLKÜLÖZHETETLEN!!! ASZTALOS: AUSZTRIA: Tirol (450 km Bécstől), Vorarlberg (650 km B... - 18 napja - Mentés Csecsemő és Gyermekosztály osztályvezető főorvos Sátoraljaújhely Sátoraljaújhelyi Erzsébet Kórház Sátoraljaújhelyi Erzsébet Kórház a Közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992.
Már most többéves csúcson vannak a kamatkondíciók Magyarországon, és a fokozódó inflációs nyomás miatt még nincs itt a folyamat vége. Az elemzők többsége ma már 7-8%-os irányadó kamatról beszél, ami 2009 óta nem látott szintet jelentene. Azonban még így is kicsi az esélye az év elején áhított pozitív reálkamatnak, ami a forintot támogathatná fundamentális oldalról. Egyre csak emelkedik a kamat A múlt héten további 100 bázisponttal 4, 4%-ra emelte az alapkamatot az MNB Monetáris Tanácsa, majd két nappal később az egyhetes irányadó rátát 30 bázisponttal 6, 15%-ra növelték. Ezzel egyrészt már magasabban jár a kamat, mint amire néhány hónapja számítani lehetett, másrészt az irányadó ráta majdnem tíz éve, 2012 novemberében volt utoljára a jelenleginél magasabb. Ez persze nem meglepő, hiszen az infláció folyamatosan kellemetlen meglepetést okoz, a februári 8, 3%-os áremelkedés további meglepetést okozott. És ezzel még mindig nem tetőzött az áremelkedési ütem, a háború kitörése akár 10 százalék feletti inflációt is hozhat.
Az államtitkár ennek kapcsán beszélt arról is, hogy idén is folytatódik a Zöld Busz program, amely keretében a következő hónapokban mintegy 100 új elektromos hajtású busz áll forgalomba a vidéki településeken, a távlati cél pedig az, hogy a következő években 1100 járművet cseréljenek le környezetbarátabb technológiára. Korábbi szakmai becslések szerint egyébként a mintegy 7000 magyar busz (nem számítva a turistabuszokat) elektromosra cserélése mintegy 0, 03 százalékkal csökkentheti a teljes hazai károsanyagkibocsátást. A kérdésekre adott válaszokból az is kirajzolódik, hogy az elektromobilitásra való átállás támogatása is fontos a lakosság számára. Az államtitkár szerint eddig mintegy 20 milliárd forinttal járult hozzá a kormány, hogy közel 40 ezer zöld rendszámos autót helyezzenek forgalomba. Jelenleg a lakossági e-autó pályázatokat is tartalmazó Jedlik Ányos terv felülvizsgálata zajlik az időközben elérhetővé váló újabb technológiák, mint például a hidrogénhajtás beilleszthetősége érdekében, ezért amíg ez le nem zárul, nem várható újabb pályázat – válaszolta az Index idei pályázatokkal kapcsolatos érdeklődésére Steiner Attila.
Megjegyezte azt is, hogy ez lényegében átmeneti állapot, mivel azzal, hogy 2025-re gázüzeművé alakítják a jelenleg lignittüzelésű erőművet, mind a kvótaköltségek, mind pedig a szennyezőanyag kibocsátás jelentősen csökkenni fog. A kormány a Visegrádi négyek csoport tagjaival együtt ezért, de legfőképpen ellátásbiztonsági okokból támogatja az Európai Bizottság azon kezdeményezését, hogy mind az atomenergia, mind átmenetileg a földgázerőművek fenntartható energiatermelési státuszt kapjanak. Steiner Attila szerint szintén a téli energiaellátás-biztonság és a rezsicsökkentés fenntartása volt a fő oka az állami tulajdonú MVM szilveszteri, mintegy 208 milliárd forintos alaptőke emelésének is. A többletköltségek kompenzációjáról még nem született döntés A víziközmű cégek helyzetét folyamatosan figyeli és elemzi a kormány, de az energiadrágulás okozta többletköltségeik esetleges kompenzálásáról még nem született döntés – válaszolta az Index érdeklődésére az államtitkár, noha az ágazat őszi becslései szerint 2022-ben ez is ellátásbiztonsági kérdés lesz, és 20-50 milliárd forintnyi többletköltséget jelent csak az áram árának elszállása.
Steiner Attila szerint az a probléma, hogy az Európai Unió most olyan új eszközt akar bevezetni, amellyel meg lehetne kerülni az uniós szerződésben előírtakat, és egy másodlagos jogszabállyal felülírnák az alapvető szerződésben foglaltakat. Már léteznek jól működő eszközök a jogállamiság betartatására, például a 7. cikkely szerinti eljárás. Lamberts szerint viszont szükség van az uniós pénzek felhasználását ellenőrző új eszközre, mert például az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) által indított eljárások néhány tagállamban egyszerűen a szemeteskukában végzik, és nem is vizsgálják ki a javasolt ügyeket, mert nem független az igazságszolgáltatás. Magyarország nem várhatja el, hogy feltételek nélkül folyamatosan áramoljanak be hozzá az uniós pénzek. Steiner Attila egyetértett azzal, hogy Magyarország sokat profitál az uniós tagságból, de aláhúzta, hogy ugyanakkor maga is hozzájárul a közös költségvetéshez, és saját magának is érdeke a költségvetési pénzek helyes felhasználása. Viszont jelenleg két külön dolgot készülnek összemosni: a jogállamiságot és az EU pénzügyi érdekeinek védelmét.
Egymilliárd forint támogatási keretösszeggel elektromos rásegítésű kerékpár, pedelec beszerzésére lehet ismét pályázni április 14-étől folyamatosan a keret erejéig – jelentette be Steiner Attila, az Innovációs és Technológiai Minisztérium (ITM) körforgásos gazdaság fejlesztéséért, energia- és klímapolitikáért felelős államtitkára csütörtökön a HUMDA Magyar Autó-Motorsport és Zöld Mobilitás-fejlesztési Ügynökség Zrt. sajtótájékoztatóján, Budapesten. Elmondta: a korábbi kiíráshoz képest az új konstrukcióban egyszerűbb lesz a pályáztatás. Emelték a támogatás mértékét, hajtási rendszertől függően 90 ezer helyett 100 ezer, illetve 150 ezer helyett 180 ezer forint kapható, és folyamatosan lehet jelentkezni a szakaszos beadás helyett. Az új kiírásban bővítették a pályázók körét, már nem lesz szükség munkaadói igazolás a vásárláshoz, így kismamák, diákok, nyugdíjasok is pályázhatnak a támogatásra. Steiner Attila, az Innovációs és Technológiai Minisztérium (ITM) körforgásos gazdaság fejlesztéséért, energia- és klímapolitikáért felelős államtitkára Steiner Attila hangsúlyozta, a klíma- és természetvédelmi akciótervben az elektrifikáció fontos szerepet játszik, a magyar energiastratégia is egyre inkább ebbe az irányba fog elmenni.
2022. február 4-én, pénteken este 8 órakor a Díszteremben Steiner Attila államtitkár Magyarország zöld úton jár címmel tart előadást. Mik azok a legfontosabb zöldítő intézkedések, amelyek mindennapjainkban is tetten érhetők ma már, és mik azok a legfontosabb, globális klímacélok, amikért jelenleg is küzdünk? Az iskolai zöldtudatosság jegyében az előadás napján szereljük fel a kollégium kis szobáit szelektív kukákkal. Az előadásról készült beszámoló az alábbiakban olvasható. Klímabajnok-e Magyarország, milyen a megítélése hazai és nemzetközi szinten, vagyis mit üzen számunkra a Zöld Konzultáció? Mi a Klíma- és Természetvédelmi Akcióterv, miért sokszorozzuk meg a napenergia kapacitásunkat, mikorra lepik el a zöld buszok az utakat, lesz-e kevesebb műanyag? Te magad mit tehetsz a környezeted védelméért. Steiner Attila (2001A) a körforgásos gazdaság fejlesztéséért, energia- és klímapolitikáért felelős államtitkár. Minden érdeklődőt szeretettel hívunk és várunk! ---------------------------------------------------------- Magyarország zöld úton jár – Steiner Attila államtitkár előadása Hogyan éri el Magyarország 2050-re a klímasemlegességet?
Közlekedés, energiahatékonyság, zöld finanszírozás Az energetikán kívül fontos lépés a széndioxid kibocsátás mérséklése terén az e-mobilitás támogatása, ami az elektromos meghajtású autók és kerékpárok vásárlásának kormányzati támogatását, a töltőállomások hálózatának bővítését, a tömegközlekedés modernizációja kapcsán többek között elektromos buszok beszerzését jelenti. A lakossági energiahatékonyság is hozzájárul a karbonsemlegességi célok eléréséhez. A népszerű otthonfelújítási programon belül ma is van lehetőség például a nyílászárók, a szigetelés vagy a háztartási fűtési-hűtési rendszer cseréjére, de más programokon keresztül is lesz mód az energiahatékonyság javítására. A klímacélok teljesíthetőségét célzó beruházások finanszírozására az Európai Unió jelentős forrásokat különít el, de Magyarország saját költségvetéséből is komoly összeget áldoz a szükséges lépések megtételére. A forrásbevonással kapcsolatosan a nagysikerű zöld kötvénykibocsátási program is folytatódik majd a jövőben – tette hozzá az ITM szakállamtitkára.