Mary Elizabeth Frye- Ne jöjj sírva síromig Síromnál állva ne zokogj Ne hívj engem, nem alszom ott. Vagyok ezer szél, hírt hozok, Gyémántként hóban csillogok, Ért magvakon ha fény ragyog, Az őszi halk eső vagyok. Ha ébredsz békés reggelen, Madarak szállnak csendesen Körözve, röptük én vagyok. Az éjben csillagfény vagyok. Ne hívj kiáltva engem ott, Nem haltam meg, ott nem vagyok. Az én verzióm, válogatott szép szavakkal *** Ne jöjj el sírva síromig, Nem fekszem itt, nem alszom itt; Ezer fúvó szélben lakom Gyémánt vagyok fénylő havon, Érő kalászon nyári napfény, Szelíd esőcske őszi estén, Ott vagyok a reggeli csendben, A könnyed napi sietségben, Fejed fölött körző madár, Csillagfény sötét éjszakán, Nyíló virág szirma vagyok, Néma csendben nálad lakok A daloló madár vagyok, S minden neked kedves dolog… Síromnál sírva meg ne állj; Nem vagyok ott, nincs is halál. ( A szokásos fordítás), állítólag ismeretlen fordító. Do not stand at my grave and weep, I am not there; I do not sleep. I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow, I am the sun on ripened grain, I am the gentle autumn rain.
November 2, 2011 Tegnap a Fiumei úti sírkertben sétáltam Szilvivel. Gyönyörű nap volt, a társaság miatt is, a környezet miatt is, és nem utolsósorban a leírhatatlanul szép őszi időjárásnak köszönhetően. Rengeteget fényképeztünk… Nekem nagyon tömény délelőtt volt, emésztenem kell a sok szépséget. Este Szilvi elküldött egy verset emailben, aminek megtaláltam az angol eredetijét is. Mary Elizabeth Frye írta, és csodálatos. Do not stand at my grave and weep Do not stand at my grave and weep, I am not there; I do not sleep. I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow, I am the sun on ripened grain, I am the gentle autumn rain. When you awaken in the morning's hush I am the swift uplifting rush Of quiet birds in circling flight. I am the soft starlight at night. Do not stand at my grave and cry, I am not there; I did not die. És a fordítása: Ne jöjj el sírva síromig Ne jöjj el sírva síromig, Nem fekszem itt, nem alszom itt; Ezer fúvó szélben lakom Gyémánt vagyok fénylő havon, Érő kalászon nyári napfény, … Szelíd esőcske őszi estén, Ott vagyok a reggeli csendben, A könnyed napi sietségben, Fejed fölött körző madár, Csillagfény sötét éjszakán, Nyíló virág szirma vagyok, Néma csendben nálad lakok A daloló madár vagyok, S minden neked kedves dolog… Síromnál sírva meg ne állj; Nem vagyok ott, nincs is halál.
Ne jöjj el sírva síromig, Nem fekszem itt, nem alszom itt; Ezer fúvó szélben lakom Gyémánt vagyok fénylő havon, Érő kalászon nyári napfény, Szelíd esőcske őszi estén, Ott vagyok a reggeli csendben, A könnyed napi sietségben, Fejed fölött körző madár, Csillagfény sötét éjszakán, Nyíló virág szirma vagyok, Néma csendben nálad lakok A daloló madár vagyok, S minden neked kedves dolog… Síromnál sírva meg ne állj; Nem vagyok ott, nincs is halál. Greg Schneider
18:07 Köszönöm, hogy olvashattam meghitt versedet, kedves Margitka! Szívvel, szeretettel, Erzsi Mikijozsa 2020. 18:04 a világ szép és tele reménnyel de egyszer eljön a búcsú ideje - sz-p fordítás, gratulálok szeretettel editmoravetz 2020. 17:29 Drága Margit! Meghatóan szépre sikerült. Szeretettel: Edit urens 2020. 10:19 Szívvel köszönöm az élményt, kedves-drága Margitka! / Miklós / Pesterzsebet 2020. május 26. 20:50 Kedves Margit! Nagyon szép és finom, lírai vers. Szívvel olvastam. Gina 111111 2020. 13:22 Engem elbűvöltél Margókám, szívesen olvastam, ölelésem. Piroska Katkamano 2020. május 25. 22:50 Jó, tetszik így is! gypodor 2020. 22:14 Jó!!! Szívvel Gyuri 41anna 2020. 19:41 ❤ 31. Megható szép versed mellett szívecském hagytam! Melinda Katka69 2020. 17:12 Nagyon szép! Versedhez szívvel, szeretettel gratulálok: Katka tomorg 2020. 17:02 Kedves Margit remek alkotás, igen finom képekkel, csodás vers szeretettel olvastalak... Jó szívvel, lelki jó barát, Gábor (29) nefelejcs 2020. 15:56 Megható szépség!
Mindenki más is kiválaszt egy képet a kezéből, amelyre szerinte illik az adott mondat. Majd felfedjük a lapokat, és a mesélőn kívül mindenki szavazhat, hogy melyik képet választotta a mesélő. A játék használható önálló játékként, illetve a Dixit társasjáték kiegészítőjeként is! Méretei: 28 x 12 x 4 cm. Tartalom: 84 db kártya Vásárlási információ Először is: tegeződjünk! Mivel az internet amúgy is egy kötetlen világ, talán mindkettőnk számára egyszerűbb így! Online játékboltunkban az interneten keresztül várjuk rendelésed. Ha segítségre van szükséged, akkor az alábbi számon hétköznap munkaidőben elérsz minket: +36 1 506 0290! Dixit kiegészítő kártya belépés. Fizethetsz a megrendelés végén bankkártyával, a megrendelés után indított banki előreutalással (ez esetben a banki átfutás miatt 1-2 nappal hosszabb lehet a szállítási idő), illetve a csomag átvételekor a futárnak készpénzzel. Személyes átvételkor készpénzzel és bankkártyával is fizethetsz nálunk, ilyenkor csak a rendelt termékek árát kell kifizetned, semmilyen más költséged nincs.
5 380 Ft-tól 48 ajánlat Az Ön által beírt címet nem sikerült beazonosítani. Kérjük, pontosítsa a kiindulási címet! Hogy választjuk ki az ajánlatokat? Dixit - Harmóniák társasjáték kiegészítő - Játék Hotel - Ma itt alszik, holnap Nálad ébred! Játék webáruház. Az Árukereső célja megkönnyíteni a vásárlást és tanácsot adni a megfelelő bolt kiválasztásában. Nem mindig a legolcsóbb ajánlat a legjobb, az ár mellett kiemelten fontosnak tartjuk a minőségi szempontokat is, a vásárlók elégedettségét, ezért előre soroltunk Önnek 3 ajánlatot az alábbi szempontok szerint: konkrét vásárlások és látogatói vélemények alapján a termék forgalmazója rendelkezik-e a Megbízható Bolt emblémák valamelyikével a forgalmazó átlagos értékelése a forgalmazott ajánlat árának viszonya a többi ajánlat árához A fenti szempontok és a forgalmazók által opcionálisan megadható kiemelési ár figyelembe vételével alakul ki a boltok megjelenési sorrendje. Asmodee Dixit 2 - Kalandok, kiegészítő 5 380 Ft + 1 200 Ft szállítási díj Részletek a boltban Libellud Dixit 2: Kalandok kiegészítő Atombiztos csomagolás, szállítás akár 24 órán belül!
Termék információk Dixit 2 társasjáték kiegészítő Asszociálj, mesélj, légy empatikus! Méltán lett a 2010-es év játéka a Dixit, amelyhez Marie Cardouat 84 csodaszép, a korábbiak stílusához illő, ám azokhoz nem hasomlító új kártyát tervezett. 84 vadi új kártya, izgalom, szárnyaló képzelet... Dixit kiegészítő kártya központ. Az álomvilágba repítő játék szabályai nem változtak az eredetihez képest: a mesélő elmeséli a kezében tartott lapok közül az egyik, szabadon választott kép történetét (akár egy szóval, akár egy egész költeménnyel), majd a többiek saját lapjaik közül kiválasztják azt, amelyik a leginkább illik a mesélő történetére, ezután a kiválasztott lapokat a mesélőével összekeverve lerakják az asztalra. A cél az, hogy a játékosok kitalálják, a sok hasonló hatású lap közül melyik adhatott eredetileg ihletet a mesélőnek. CSAK AZ ALAPJÁTÉKKAL EGYÜTT JÁTSZHATÓ! 8 éves kortól ajánljuk.
Az asszociációs játékok megkoronázott királya Ha asszociációs játék, akkor Dixit. Dixit: Jubileum társasjáték kiegészítő - JátékNet.hu. A születése óta eltelt nyolc évben rengeteg család és baráti társaság szívét nyerte el ez a játék, és természetesen rengeteg nemzetközi díjat is nyert. Nem csak a legismertebb német Spiel des Jahres-díjat, még a Magyar Társasjáték-díj fődíját is megkapta ugyanabban az évben. Így is ismerheti: Dixit 10 Jubileum társasjáték kiegészítő, Dixit10Jubileumtársasjátékkiegészítő, Dixit 10. Jubileum társasjáték kiegészítő, Dixit10Jubileum-társasjátékkiegészítő Galéria
Személyes átvételkor készpénzzel és bankkártyával is fizethetsz nálunk, ilyenkor csak a rendelt termékek árát kell kifizetned, semmilyen más költséged nincs. Amikor végeztél a böngészéssel és már a kosaradba vannak a termékek, kattints jobb felül a "Pénztár" feliratra. Nézd meg még egyszer, hogy mindent beletettél-e a kosárba, amit szeretnél megvenni, majd kattints a "Tovább a pénztárhoz" gombra és az adataid megadása után válassz átvételi és fizetési módot, és ha van, akkor írd be a kedvezményre jogosító kuponkódod. Az utolsó oldalon, a "Megrendelem! " gomb megnyomása előtt egy összefoglaló oldalon minden költséget látni fogsz. Dixit 5 - Álmodozások társasjáték kiegészítő vásárlás a Játékshopban. Személyes csomagátvétel: ha összekészítettük a csomagod, e-mailben és SMS-ben értesítünk. Utána hétfőn, kedden, szerdán és pénteken 9 és 17, csütörtökön 8 és 18 óra között várunk szeretettel. Vevőszolgálatunk címe: 1211 Budapest, Szikratávíró u. 12. C/3 raktár Szállítási információ A csomagokat értékbiztosított futárszolgálattal küldjük, Pick Pack vagy PostaPonton is átvehetők, illetve SMS-értesítés után vevőszolgálatunkon személyesen is átveheted a csomagot.
Dixit 8: Harmóniák társasjáték kiegészítő - Játé Vevőszolgálat: +36 1 700 4230 (H-P: 9-17h) 4. 7 3 értékelés alapján Akciós ár: 5 490 Ft Eredeti ár: 6 199 Ft (11% megtakarítás) Akciónk a készlet erejéig érvényes Ingyenes szállítás! Dixit kiegészítő kártya játékok. Ha 12 000 Ft értékben a kosárba teszel még valamit! 110 hűségpont Termékleírás és további információk Hasonló népszerű termékek - ezeket keresed? Termékleírás és további információ Kiszállítjuk hozzád akár ingyenesen, várhatóan 1-3 munkanapon belül (Díja: 1 299 Ft) Személyesen: akár már ma Csomagponton: 1-3 munkanapon belül (Díja: 999 Ft) A 2010-ben díjat nyert Dixit társasjátékhoz használható a Dixit 8 Harmóniák társasjáték kiegészítő. Paul Echegoyen lélegzetelállító grafikáival érkezik ez a kiegészítő, melyben a hangulatilag harmonikus, szürreális életképek mellett a zenét láthatjuk megelevenedni és ez a gyönyörű szinesztézia várhatóan végigvonul majd az egész paklin. Persze elképzelni a zenét, vagy az festményeken leképezni most sem kell majd, ezt Paul már megtette helyettünk.
Figyelt kérdés Nem szeretném megvenni az egész játékot, csak egy csomag kártyát hogy az új diákjaimmal tudjak ezek segítségével beszélgetni/gondolkodni. Melyik az a kiegészítő csomag, amelyiket érdemes "egyedül" megvenni, melyikben van a legtöbb legkülönbözőbb kártya? 1/4 anonim válasza: mindegyik kártya különböző mégis valamilyen szinten egyforma. elvégre erről szól ez a játék... 2019. aug. 26. 20:06 Hasznos számodra ez a válasz? 2/4 anonim válasza: A 2-es kivételével bármelyiket ajánlom. Mindegyik csomagban ugyanannyi van és mindegyik egyformán változatos. Általában két fő asszociációs vonal indul el mindegyik kártyán. De ezer gondolat juthat eszedbe róla. Szóval bármelyiket ajánlom. És egy kiegészítő paklival is ugyanúgy lehet a "teljes" játékot játszani, csak nem táblán lépkedtek, hanem írjátok a pontot, vagy bármilyen más játék tábláján léptek. 27. 09:26 Hasznos számodra ez a válasz? 3/4 A kérdező kommentje: Köszönöm a segítséget! :) 4/4 anonim válasza: Még nem láttam élőben sajnos, de esetleg a Jubileumi kiadás lehet a jó választás, mert annak a tervezésében minden művész részt vett, aki valaha dolgozott a Dixiten.