Írta: Novics János Marcel Proust regényciklusa számomra az elmúlt másfél évtized talán legmeghatározóbb olvasói élményét jelentette. Az ember életében vagy olvasói pályafutása során legfeljebb két-három olyan mű akad egy évtizedben, amely releváns hatást gyakorol rá, és Bernhard, Nádas, illetve Kertészmellett Proust volt az a szerző, aki nem egyszerűen egy fontos olvasmánnyal ajándékozott meg, hanem lényegében átalakította a világképemet. Amíg Az eltűnt idő nyomában című regényt nem ismertem, azt hittem, hogy a túlérzékenység betegség, amelyet a külvilágban rejtegetnem kell. A Swann elolvasása után döbbentem rá, hogy ez nem így van. Léteznek ugyanis olyan emberek, akik az átlagnál érzékenyebb mentális hullámokkal és pszichikai antennákkal rendelkeznek. Ez pedig egyáltalán nem valamilyen kóros fogyatékosság, hanem egy olyan emberi képesség, amely nem mindenkinek adatik meg, és ha elég okosan bánunk vele, rendkívül gyümölcsöző is lehet. Nem könnyű persze ezzel a szellemi adottsággal boldogulni a világban, sőt mondhatni irdatlanul megnehezíti az ember életét, de ha sikerül felhasználnunk és megbékélnünk vele, akár nagy eredményekre vezethet.
Jancsó Júlia fordítása nyomán elevenedik meg Marcel Proust kultikus műve, Az eltűnt idő nyomában Fischer Iván Lakásszínházában, február 5-én. Az Andrássy út 27. szám alatti FILC-ben a világ "legkevésbé színházszerű" drámája kerül színre Hajduk Károly tolmácsolásában. Proust műve ezúttal csak kiindulási pont, melynek nyomán az avatott szerkesztő, a lehetőséget kidolgozó rendező és egy színész létrehoz egy különleges estét. Proust végtelen áramlású regényfolyama a néző számára első ránézésre ismeretlennek és félelmetesnek hathat, ám ahogy az előadás beszippantja a nézőt, úgy válik a helyzet egyre otthonosabbá. Egy olyan világgal találkoznak az érdeklődők, amelyet ismernek, de ilyen mélyrehatóan még sosem láttak. A darab – melynek rendezője Seres Tamás – egy család mindennapjaiba nyújt betekintést, tagjai akár a saját családtagjaink is lehetnének. Később egy szerelem képe tűnik fel, amit bár kívülállóként szemlélünk, mégis ott vannak benne a saját érzéseink. Pedig a történet egy múlt század letűnt társadalmát idézi meg, és bár az Idő múlik, a Proust műve a megjelenése óta eltelt 100 évben semmit sem vesztett aktualitásából.
Az eltűnt idő nyomában - YouTube
A cselekmény lazán összefüggő fonalát az író napi élményei alapján feltámadó emlékei teszik szövevényessé. Lélekelemző módszere, laza szerkesztése a két háború közti dekadens, formabontó irányzatok forrása volt, hatására kibővültek az irodalom nyelvi és szerkezeti eszközei. "Nem a világot tárja fel, amelyen keresztülment, kifelé nézve, hanem emlékezetét, befelé nézve, amint a világ keresztülszűrődött rajta" – írja róla Szerb Antal. Babits Mihály szerint pedig Proust műve úgy tetőzi be az első világháború előtti időt, mint Dante a középkort. Magyarországon Proust művét elsősorban Gyergyai Albert fordítása és tanulmányai tették ismertté. Munkássága számos neves íróra volt hatással így Virginia Woolfra, Samuel Beckettre, Luigi Pirandellóra és Jack Kerouacra is. 2018-ban rekordáron, 1, 51 millió euróért (490 millió forint) kelt el a Swann első kiadása. Ez eddig a legnagyobb összeg, amelyet franciául írt eredeti mű egy példányáért valaha árverésen adtak. 2019-ben Le Mysterieux Correspondant et autres nouvelles inédites (A titokzatos tudósító és más meg nem jelent novellák) címmel került a boltokba eddig ismeretlen novellákat és vázlatokat tartalmazó kötete, amelyben szó esik a homoszexualitásról is, ezért nem publikálta élete során az írásokat.
Részletes leírás A jegyzeteket és az utószót írta: Karafiáth Judit "Ez a rész a regényfolyam legimpresszionistább, legderűsebb kötete. (... ) Ebben a kötetben kezdődik az elbeszélő beavatása a művészet világába. " (részlet Karafiáth Judit utószavából) Az Atlantisz ezen Proust-kötete után már csak az új harmadik kötet hiányzik a teljes regényfolyam egységes magyar fordításához. A fordító, Jancsó Júlia 2015-ben Tengelyi László-díjat kapott, elnyerte a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia Szekeres György-érmét is "Manapság - mondta - mindenki herceg, kell lennie valaminek, ami megkülönböztessen; hercegi címet majd akkor használok, ha rangrejtve akarok utazni. "
Gyergyai Albert munkája nem véletlenül vált kultikus szöveggé. A két verzió különbsége leginkább azt bizonyítja, mennyire másként és másnak látunk egy-egy nagy művet mindannyian, akik közeli kapcsolatba kerülünk vele. No meg azt is, hogy változnak az elvárások, a módszerek (... ) Az első kötet az én olvasatomban - és remélhetőleg tolmácsolásomban is - mindenekelőtt a család könyve: azé a közegé, amelyben a nehezen meghatározható életkorú narrátor még csak felnövőben van, alakul, és próbálja a felnőttek elvárásait megérteni, vagy éppen elszakadna tőlük. " Jancsó Júlia műfordító 2015-ben Tengelyi László-díjat kapott. A szerző további könyvei Teljes lista A sorozat további kötetei Teljes lista Kapcsolódó könyvek Ez az oldal sütiket használ a felhasználói élmény fokozása érdekében. Részletek Elfogadom
Király Viktort megfenyegette a felesége 2020-06-29 / Szerző: / Egyéb, Szerelem Családos ember lévén még egy klipforgatáson is résen kell lennie Király Viktornak, főleg ha gyönyörű nőkkel veszi magát körül. Csütörtökön debütált a Models című dala, amihez látványos videó készül, és neje, Virág Anita is feltűnik egy pillanatra. – Ez egy apró geg a videóban. Három csinos modellel táncolok, Anita pedig cameoként feltűnik, jelezvén, hogy szemmel tart. Ez nem is arról szól, hogy ő féltékeny, inkább csak részemről figyelmesség, előzékenység, hogy tudassam vele, a legboldogabb férfivá tett, amióta megismerkedtünk – mondta a Blikknek a zenész, Anita pedig szívesen részt vesz a forgatásokban, ha ezzel hozzájárul Viktor sikeréhez. Korábban is szerepelt már klipben, és most könnyen kötélnek állt. – Közös a cél, mindenben támogat és a kapcsolatunk elejétől segítjük egymást. És persze nem jön zavarba a kamerától, hiszen ő maga is modellkedik és műsort is vezet. Forrás: Blikk
A részletekért olvass tovább a galériában! Viktor és Anita között tökéletes az összhang: lassan öt éve alkotnak egy párt, kapcsolatuk pedig évről évre egyre szilárdabb alapokon nyugszik. Bár sosem teregették ki a nyilvánosság előtt a házasságuk legintimebb részleteit, olykor engednek egy kis bepillantást a magánéletükbe a rajongóik számára. Kattints a további képekért! Király Viktor nagyon boldog, és alig várta, hogy megossza a jó hírt a követőivel a közösségi oldalán. Leadfotó: Instagram/ kiralyviktor
Király Viktor és felesége, Virág Anita idén ünnepelte közös gyermekük első születésnapját. Most választ adott Anita a kérdezőknek arról, hogy szeretnének-e második babát. Gyakori kérdés szokott lenni a következő baba érkezése vagy egyáltalán tervezése, azokhoz a szülőkhöz, akiknél nemrég született gyerek. Ezt Király Viktor felesége is szóvá tette. Anita TikTok-oldalára készített egy videót, amiben megmutatja, hogyan szokott reagálni, ha egy ilyen udvariatlan kérdést tesznek fel neki. Láthatóan a közeljövőben a pár nem fogja gyermekáldásra adni a fejét.,, Amikor megkérdezik tőlem,, és akarsz még egy gyereket? ", a gondolataim ilyesmik" -írta TikTok-videójában Anita. Amennyiben nem szeretnél lemaradni a legjobb hazai és külföldi influenszerekkel kapcsolatos hírekről, kövesd a YouTube, TikTok, Instagram és Facebook-oldalunkat.
Király Viktor felesége megmutatta, mi a különbség az Instagram és a valóság között Király-Virág Anita - ahogy az Instagramot használók tízmilliói - is szereti kitenni a jobban sikerült fotóit, ahol mindenki mosolyog, ahol minden rendben van, harmóniát, jókedvet, hatalmas boldogságot sugárzó képek ezek jobbára. Szerencsére néha megmutatja, mi van az idealizált kép, a tökéletes beállítás mögött - néha épp egy ügyetlen mozdulat következtében felborult jegeskávé. Az már nem derül ki soha, hogy az első képen látható mojito okozta-e a problémát, mindenesetre lapozzon a nyíllal, hogy lássa a második fotót is! Hatalmas örömhírt osztott meg a rajongókkal Király Viktor Király Viktor nagyon boldog, a This Is How I Walk című dala külföldön is sikeres. "Ezt nem akarom el hinni! Olaszországban benne vagyunk a Billboard listájában! Csak kapkodom a fejemet örömömben! Ahhhhhhhhhhh! Iszonyú hálás vagyok mindenért és mindenkiért, aki mellettem van! Szeretlek titeket! " - írta az oldalán. Király Viktor elkezdett megszabadulni a karanténban felszedett kilóktól Az énekes az elmúlt időszakot otthon töltötte a feleségével és kisbabájukkal, nem sok időt szentelt az edzésre, és a karantén alatt fel is szedett néhány kilót.
Megszületett Király Viktor és Virág Anita első gyermeke. A kisfiú különleges nevet kapott. Király Viktorral madarat lehet fogatni, hiszen édesapa lett. Az élményről, a szülésről pedig a Best magazin legfrissebb számában meséltek, ahol az első babafotók is láthatóak. " Néztem a pici embert, és tudtam, hogy attól a perctől én vagyok érte a felelős" – mondta Király Viktor a lapnak. A kisfiú pedig a Kolen nevet kapta, ami igazán különleges és ritka név. "Már nagyon vártunk " Kolen " kiskirály! Én vagyok a legbüszkébb apuka a világon! Egy percig se aggódj jó kezekben vagy! " – írta közösségi oldalán a büszke apuka. Természetesen a nagynéni, Király Linda is nagyon örül. "Óriási öröm❣️🥰 Megszületett Király Kolen" – írta az énekesnő. (címlap fotó: Király Viktor/instagram)
Alig pár hónapja született meg Király Viktorék kisbabája, s az anyuka, Virág Anita már most szuper formában van! Füreden sétálnak, a Balatonon hajóznak és kirándulnak. Nézd meg te is! Ahogyan az az Instagram fotóiból kiderül, Király-Virág Anita pár hónappal a szülés után teljes mértékben visszanyerte tökéletes alakját, amely vélhetően a jó genetikának is köszönhető. Azt gondolhatnánk, hogy sokan támadják majd az anyukát, hogy biztosan sanyargatja magát, s azért néz ki ilyen jól, de semmi ilyesmiről nincs szó, egyszerűen csak tényleg jók a gének. Balatonfüredi sétálós fotókat is mutatunk a Király családról a kép után A balatonfüredi Tagore sétányon készült az alábbi kép, melyen Anita a kis Király Kolennel sétál Tudj meg többet a csodaszép sétányról itt! Romantikus pillanat Király Viktorral a Balatonon Nyitókép:
Arra nem is számítottam, hogy ez az este számomra örökre emlékezetes marad! Olvasd el! 4 bizarr ok, ami miatt akkor is hízol, ha odafigyelsz az étkezésre és sportolásra Bizony, vannak olyan tényezők, amelyek akkor is előidézhetnek hízást nálad, ha sokat futsz és sportolsz, meg persze az egészséges étkezésre is odafigyelsz.