Nem meglepetés, hogy a politikai, történelmi önkritika gyakorlásában is a németek járnak az élen. A számukra oly szégyenletes náci múlt feltárása már eredményezett tisztító erejű műveket (pl. Bukás, Sophie Scholl), a szocializmus legmocskosabb szégyenfoltját jelentő ügynökvilág visszásságainak első feldolgozása is német alkotás lett. A mások élete a megfigyeltek élete. Akik másokat megfigyelnek, a megfigyelők. Az ügynökök. E filmben, illetve a Német Demokratikus Köztársaságban a hírhedt titkosrendőrség, a Stasi ügynökei. A HGW XX/7-es ügynök egy tökéletesen jelentéktelen figura. Enyhén kopaszodó, szürke kis ember. Nem gonosz, nem rosszindulatú, egyszerűen végzi a dolgát. Megfigyel, jelentést ír azokról, akik megfigyelésére parancsot kapott. Akikről "ott fent" azt feltételezik, a rendszer ellenségei. A megfigyelés alól nem bújhat ki senki, ha felkeltette a rendszer figyelmét. Ezek a hangyaszorgalmú, kíméletlenül precíz ügynökök életük minden másodpercét feljegyzik, regisztrálják, iktatják.
Báron György A össznémet sorsanalízis újabb kérdése: mi történt a blokkban, a fal leomlása előtti években, évtizedekben? A 2006-os év európai fölfedezése az arisztokratikus nevű fiatal német filmes, Florian Henckel von Donnersmarck volt. Első játékfilmje, A mások élete több jelölést kapott a német nemzeti filmdíjra, mint korábban bárki, Fassbinder t és Wenders t is beleértve, elnyerte az Európai Filmdíjat, jelölték Golden Globe-ra és Oscarra, besöpört vagy tucatnyi rangos medált a világfesztiválokon, egyszóval az év filmje lett egy olyan bő szezonban, amikor Almodóvar, Kaurismäki, Frears, Del Toro, Iñarritu, Cuaron (hogy csak néhányukat említsem) futott még, nem is akárhogyan. Látszatra nem elsőfilm ez: nem zabolátlan, fésületlen, vad és szenvedélyes, hanem kiérlelt-kiegyensúlyozott mesterdarab, amely mintha nem is pályakezdés volna, hanem egy nagyívű alkotói pálya betetőzése. Arról szól, ami mifelénk húsba vág, s amiről (talán: épp ezért) eddig nem nagyon sikerült őszintén-hatásosan beszélni: hogy mi volt itt, a blokkban, a fal leomlása előtti években, évtizedekben.
LDS Ha az illető meghatódik, az nagyszerű, akkor elkezdi jobbá tenni a mások életét! If he' s moved, that' s it, she' il start to mingle with other people ' s lives opensubtitles2 Mondd csak, te mindig felkavarod a mások életét? Tell me, do you always messed up other people's life? Csak egy időre belesodródtunk a másik életébe. We just fell into each other's lives for a while. 20 évet nehéz lehúzni anélkül, hogy ne légy érintett a másik életében, igaz? I mean, 20 years, it's pretty hard to not get involved in each other's lives, right? Ha el akarjuk fuserálni a másik életét, akkor még szeretjük If you want to screw up someone' s life, you still love them Ha azonban magunkat, családunkat, szabadságunkat, vallásunkat vagy országunkat védjük, akkor jogos a másik életének kioltása. One may justifiably take another's life, however, when defending oneself, family, freedom, religion, or country. Mindegyikük megfosztotta magát attól a lehetőségtől, hogy a másik életére jó hatással lehessen. Each robbed himself of the opportunity to influence the other's life for good.
Kamarajellegű mozija innentől kezdve már sínen van, "csak" a megfelelő embereket kellett megtalálni az akkurátusan megírt szerepekre. Ez is sikerült Herr Donnersmarcknak, színészei mágnesként vonzzák a nézői tekintetet visszafogottságukban is erőteljes játékukkal; különösen a főszereplő érdemel meg minden dícséretet. Ulrich Mühé ről először az jut az ember eszébe, hogy "Nahát, mit keres Kevin Spacey egy német filmben? ", de aztán gyorsan biztosít minket róla, hogy nem egy ügyeskedő hasonmással van dolgunk. Mühe szerepe szerint magabiztos "állítmányból" fokozatosan épül le szánalmas alannyá, és ezt brilliáns alakítása tökéletesen átélhetővé teszi számunkra. Legszívesebben megemelnénk előtte a kalapunkat, ha nem hagytuk volna a mozi ruhatárában. Ami további elégedettségre ad okot, az az, hogy a mellékszereplők sem csak a papíron élő-lélegző emberek, de lelkiismeretes castinggal is meg lettek támogatva. Legjobb példa erre a Hans-Uwe Bauer játszotta Hauser figurája, akinek olyan "poszturbán értelmiségi" arca van, ahogy az a nagykönyvben meg van írva.
Annak idején viccként mesélték, mára közhellyé vált és nem vicc. A hajdani NDK lakosságának egyik felét megfigyelte a hírhedt titkosszolgálat, a Stasi jól szervezet ügynökhálózata, amelyik az ország lakosságának másik felét tette ki. Az ügynökügy(ek) az egész volt kommunistablokkban mind a mai napig szinte tabutémának kezeltetnek, túl sokan érdekeltek mind a mai napig benne. Élnek még a megfigyelők, élnek még a megfigyeltek. Rendre kiderül feddhetetlennek tűnő emberekről, besúgója volt a régi rendszernek. E sorok írása közben éppen Lengyelország frissen megválasztott érseke mond le szinte azonnal, mert kiderült ügynöki múltja... Akik koruk, vagy lakóhelyük és pozíciójuk miatt nem érintettek ebben, azok részéről talán még érthető is a vágy, hogy rendezni kéne végre közös dolgainkat, de talán még inkább azoknak kellene ezt erőltetniük, akik vastagon benne voltak. Önkritika a legnemesebb emberi tulajdonságok egyike, talán ezért annyira nehéz gyakorolni. A német kultúra mindig az eszményi szép és nemes felé haladt, vadhajtásai is ennek túlzásaiból adódtak.
Én meg teljesen kívülállóként néztem őket, ráadásul most jelentést is írok a tapasztaltakról. Volt idő, mikor az NDK-ban olyan autókat gyártottak, amik a világon bárhol megállták volna a helyüket. Ezt a technikai színvonalat tudták ugyan étizedekig tartani, de közben a többi gyártó elhúzott Előző hétvégén minden tökéletes volt a napsütéses múltidézéshez, kánikula, fagyi, pancsolás - kit érdekel ilyenkor a dolgok árnyékos oldala, a szocializmus kellemetlen momentumai. Augusztus tizedike viszont egyáltalán nem az a nap volt, amikor az ember szörnyen le tud lazulni. Az ég beborult, viharos szél fújt. Még csak Budapesten igyekeztem átverekedni magam, mikor a Keleti környékén pofán vágott a depresszió. A rádióból valami francia hiphop-banda gengszterkedős száma szólt. A Marseille-i gettók hangulatát nem csak a reppelő bevándorlók, de a Keleti környékének túlzás nélkül gusztustalannak nevezhető kinézete, az évek óta kavargó por, toldozott-foldozott úttest is erősítette. A Rákóczi út úgy nézett ki, hogy az embernek hányingere támadt, a viharos szél kukákat borított fel, és a járdákat szemét borította el.
A L E G J O B B V Á L A S Z T Á S: keressen minket, hívjon, segítünk! ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA, REDŐNY, RELUXA Minden típusú árnyékoló szerelése, javítása, működési problémák megoldása, átalakítások – átlagon felüli hozzáértéssel, szaktudással. Budapest egész területén, Nyugat-, Dél-Pest megye és Fejér megye területén dolgozunk. Minden nap 8-20 óráig (hétvégén is). Tevékenységünk: ÚJ ÁRNYÉKOLÓK SZERELÉSE, szervizelése, régiek javítása professzionális szerszámokkal, anyagokkal. Árnyékolók telepítése. Szalagfüggönyök, reluxák, redőnyök. Redőny szerelés Csepel | Redőny szerelés. Napellenzők. Rovarháló rendszerek. Épületekre, irodákra, szobákra, teraszokra, erkélyekre stb… Sávroló, ablakfóliázás, motorosredőny, redőny, reluxa, szúnyogháló rendszerek, szalagfüggöny, napellenző, roletta beszerelése, javítása, tisztítása garanciával. Bőséges szín és anyagválasztás. Rövid határidő. Ablakbeállítás, -tisztítás. Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző, rovarháló beszerelése, javítása, tisztítása – konzultáció, garancia, nagy választék és kedvezmények.
Apróhirdetés Ingyen – Adok-veszek, Ingatlan, Autó, Állás, Bútor
kerület (Sashalom - Cinkota), Kistarcsa, Kerepes, Budapest XV. kerület (Újpalota - Rákospalota), Törökbálint, Csömör, Fót, Budapest IV. kerület (Újpest - Káposztásmegyer), Dunakeszi, Budapest XIV. kerület (Városliget - Zugló - Alsórákos), Budapest V. kerület (Belváros), Budapest VI. kerület (Terézváros), Budakalász, Pomáz, Budapest VII. kerület (Erzsébetváros), Üröm, Solymár, Budapest III. kerület (Aquincum - Óbuda - Csillaghegy - Békásmegyer), Solymár, Budapest II. Redőny Készítés, Szerelés,javítás Csepel 06-20-219-30-61, XXI.kerület (21.) Napellenző, Motoros redőnyök Készítése, Javítása. kerület (Hüvösvölgy - Pasarét), Budapest I. kerület (Tabán) - redőny szerelés, Taksony, Budapest XIII. kerület (Angyalföld - Istvántelek)