KÖZEPES PDF-formátum ITT. Enyedi Ildikó új filmje, a Testről és lélekről nyerte a legjobb filmnek járó Arany Medvét a Berlini Filmfesztiválon. Enyedi Az én XX. századom című filmjével lett ismert, amely 1989-ben Cannes-ban Arany Kamera-díjat kapott. Az elmúlt 18 évben csak rövidfilmeket készített és a Terápia című HBO-sorozatot rendez te. A Testről és lélekről forgatás a 2015-ben kezdődött. Enyedi Ildikó. Kép: © Maximilian Bühn Wikimedia A film két főszereplője egy vágóhíd on dolgozik, az 50 év körüli Endre (Morcsányi Géza) pénzügyi igazgató, a 30-as Mária (Borbély Alexandra) pedig az új kolléga, minőségellenőr. Mária nagyon precízen dolgozik, de nem illeszkedik be a közösségbe, egyedül ebédel, nem beszélget a kollégákkal, nem vesz részt a munkahelye szociális életében. Endre is zárkózott személyiség, nincs családja, egyedül él. A film kettejük különös szerelmi története: minden éjjel szarvasként találkoznak álm ukban, együtt isznak a patak ból, együtt keresnek élelmet, együtt futnak az erdőben.
Cousins örömmel értesült arról, hogy vannak egyetemek, ahol már használni szeretnék dokumentumfilmjét oktatási célból. A Women Make Film dokumentumfilm Kínától Spanyolországig számos országban forgalmazásra kerül, hatalmas tehát az érdeklődés a tévécsatornák részéről. Women Make Film május 18-tól érhető el a BFI Player platformon, később pedig az Amazon Prime Video és Curzor Home Cinema is elérhetővé teszi az alkotást. Magyar rendezőkkel is foglalkozik a dokumentumfilm A magyar rendezők közül Mészáros Márta és Enyedi Ildikó több filmjével is foglalkozik a dokumentumfilm. Nem először kerül fel Mészáros és Enyedi külföldi filmes listára. Tavaly novemberben a BBC összeállított egy listájára is beválogatták, amelyben a világ 100 legjobb női rendezőt rangsorolta. Enyedi Ildikó új filmje, a Feleségem története Füst Milán világhírű regényének adoptációja 1 milliárd forintot nyert el támogatásként. A filmben oylan sztárt is sikerült megnyerniük, mint a Daniel Craig -féle James Bond -lány, Léa Seydoux.
Dóra pragmatikus szélhámosnő, egyben alkalmi tolvaj, míg Lili idealista, hisz a forradalomban és abban, hogy változtathat a saját és mások sorsán, ám a két nő egyformán beleszeret az új világra folyton rácsodálkozó Z-re. Tarkovszkij csodálatos színésze, Oleg Jankovszkij egy fiatal lengyel színésznővel, a kettős, sőt, hármas szerepet játszó Dorotha Segdá val alkotott felejthetetlen kettőst, míg az új századot képviselő Thomas Edisont Andorai Péter játszotta, de Máté Gábor is fontos szerepben tűnt fel. Enyedi Ildikó 1989-ben készített, Cannes-ban a Legjobb első filmnek járó Arany Kamera díjával elismert, trendekbe nem illeszthető, ironikus "fényfilmje" most rövid időre visszatér a mozikba, a Magyar Nemzeti Filmalap, a Magyar Nemzeti Filmarchívum és a Pannonia Entertainment együttműködésében. A XX. század elejét a némafilmek stílusában megidéző, fekete-fehér alkotás teljes körű restaurációját a Magyar Filmlaborban készítették el Máthé Tibor, a film operatőrének részvételével 2017-ben, az eredeti kameranegatív és eredeti hangszalag felhasználásával.
Lili menhelyen húzza meg magát, anarchistákkal tart kapcsolatot, míg Dóra rókaprémmel a nyakában billeg be az ékszerboltba, luxushajón próbál megkopasztható férfit találni. Gyönyörűek a századelő budapesti szegényeinek világát megidéző felvételek, amelyeket korabeli fotók alapján rekonstruáltak az alkotók. A film sikerében amúgy is nagy szerepe volt Máthé Tibor operatőrnek, aki nemcsak korhű világítással próbálta megidézni a száz évvel korábbi mozikat, hanem a Kodak céggel direkt a film kedvéért korhű nyersanyagot is gyártatott. Sikerült elérnie, hogy elképesztő gazdag színvilágban gyönyörködhessenek a nézők, ha lehet ilyet mondani egy fekete-fehér film kapcsán. A két lány nem találkozik – nem is találkozhat, hiszen két külön világban élnek, s könnyen lehet, hogy nem is két lányról van szó, hanem egy figura két énjéről – a kapocs kettejük között természetesen a férfi. A férfi egy tudós személyében jelenik meg, aki Edison munkatársa, így illeszkedik a kerettörténethez, s a lányokkal ellentétben neki nincs neve, ő a nagybetűs FÉRFI.
A gála forgatókönyvét Szalkai-Lőrincz Ágnes és Kovács András Péter (KAP) írja. A SziA meggyőződése, hogy az évente megrendezésre kerülő Szinkronszemle, valamint a Szinkronünnep és Díjátadó Gála hozzájárul a szinkroniparban dolgozók megbecsüléséhez és kiemeli a magyar szinkron értékeit. Narayerika - G-Portál. Fejléckép: illusztráció / Fotó: Pexels Kapcsolódó Az utolsó utáni perc – A magyar szinkron ügye a Kult50-ben "Ez az utolsó utáni perc, nincs több lyuk a nadrágszíjunkon" – hangzott el 2019 júniusában a budapesti Katona József Színházban tartott sajtótájékoztatón, ahol az oly gyakran hiányolt összefogásnak lehettünk szemtanúi. A Bosszúállók című film szinkronhangjait adó színészek csapata úgy döntött, kiáltványban tiltakozik a szinkronstúdiók kizsákmányoló magatartása ellen.
2021-11-09 2021-11-09 Több mint száz színházi darabban szerepelt. Drámában, vígjátékban, operettben, musicalben egyaránt megcsillogtatta tehetségét. 2019-12-26 2019-12-26 Egy kis teret adunk a magyar színészeknek. Náray erika szinkron filmek. Az internet világa tele van jobbnál jobb videókkal. Miért is ne gyűjtenénk egybe párat? 2019-09-14 Idén is díjazták a magyar szinkronszakma legjobbjait. A fővárosi Uránia Nemzeti Filmszínházban pénteken rendezett Szinkronikum gálán Menszátor Magdolna és Tordy Géza kapta a szakma
Az alábbiakban a SziA (SzíDoSz Szinkron Alapszervezet) közleményét olvashatják. A Szinkronszemle 2021 keretében online közönségszavazásra hívjuk a magyar szinkron rajongóit! A néző k négy kategóriában – a szinkronrendezők által a szemlére jelölt filmek és sorozatok, valamint színésznők és színészek közül – választhatják ki kedvenceiket. Az online közönségszavazás a SziA honlapján érhető el. A szinkronrendezők az idén 21 szinkronizált alkotást – 9 filmet és 12 sorozatot -, valamint 43 szinkronizáló színésznőt és színészt jelöltek a SziA által rendezett Szinkronszemlére Az online közönségszavazás időtartama 2021. Náray erika szinkron 6. 08. 01. – 08. 15. Az eredményhirdetésre a Szinkronszemle 2021 záróeseményén, a Szinkronünnep és Díjátadó Gálán kerül sor az Uránia Nemzeti Filmszínházban, 2021. szeptember 5-én. A közönségszavazáson és a nyereményjátékon résztvevők között 2 db páros belépőt sorsolunk ki a díjátadó gálára. A vidám, zenés ünnepi rendezvényen a közönségszavazatokon túl, egy 6 tagú szakmai zsűri értékelése és online szakmai szavazás alapján jutalmazzuk majd a művészi, szakmai teljesítményeket, a bravúros és minőségi szinkronizálási megoldásokat.