REZSO SERESS lyrics: "Gloomy Sunday" 't is autumn with withered leaves whirling. On earth, love among people has died. With tears of sorrow the autumn wind's sobbing, for a new spring my heart is too hopeless to wait. Invain all my tears, all my sufferings invain, heartless the people, wicked and all full of greed... The world and all hope has come to its end, Cities wiped out in resounding shrapnel. Bright meadows with human blood coloured red. Dead people scattered on the streets everywhere. So once more quietly I will say my prayer: "My Lord, people are erring and prone to sin... World has come to its end! (Transl. by A. W. Tüting) --sz van és peregnek a sárgult levelek Meghalt a földön az emberi szeretet Bánatos könnyekkel zokog az öszi szél Szívem már új tavaszt nem vár és nem remél Hiába sírok és hiába szenvedek Szívtelen rosszak és kapzsik az emberek... Meghalt a szeretet! Vége a világnak, vége a reménynek Városok pusztulnak, srapnelek zenélnek Emberek vérét--l piros a tarka rét Halottak fekszenek az úton szerteszét Még egyszer elmondom csendben az imámat: Uram, az emberek gyarlók és hibáznak... Vége a világnak!
Szomorú vasárnap sláger Seress Rezső Zeneszerző Seress Rezső Dalszövegíró Jávor László Megjelenés 1933 A Szomorú vasárnap, amelyet gyakran az öngyilkosok dalaként is emlegettek, egy népszerű magyar dal, zenéjét Seress Rezső zongoraművész, slágerszerző, líráját Jávor László költő szerezte. Első kiadása 1933 -ban jelent meg, és – nem kis részben a köré szövődött városi legendák hatásának köszönhetően – hamarosan világszerte ismertté vált. Keletkezésének története és fogadtatása ihlette az 1999 -bemutatott Szomorú vasárnap ("Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod") című német–magyar filmdrámát, Rolf Schübel rendezésében. A dal eredeti címe Vége a világnak volt, a világháború okozta kétségbeesésről szólt, és egy, az emberek vétkeivel kapcsolatos, csendes imában végződött. A Szomorú vasárnap címet viselő változatot Jávor László írta, ebben a főhős öngyilkosságot kíván elkövetni kedvese halála után. [1] Ez utóbbi változat rendkívül népszerűvé vált, míg az előbbit gyakorlatilag elfelejtették.
A BBC egyébként egy időben valóban tiltólistára helyezte a dalt saját műsoraiban, Billie Holiday előadásában, arra hivatkozva, hogy ártalmas az erkölcsre az akkori nehéz háborús időszakban, a szöveg nélküli, instrumentális változatot azonban engedélyezte. [3] Az említett tiltást a BBC 2002-ben oldotta fel, más állítólagos rádiós letiltásokra vonatkozóan kevés tényszerű adat ismert.
A későbbi feldolgozások is leginkább az elvesztett szerelem fölötti kesergés eszméjén alapultak. [8] [11] [12] [13] Városi legendák [ szerkesztés] Az idők során számos városi legenda született a dallal kapcsolatban, a legtöbb arról szólt, hogy különböző életkorú, nemű és társadalmi státuszú emberek sorra követtek el öngyilkosságot a hallatán, ezért egyes rádiók tiltólistára is helyezték a dalt. [14] Ezeknek azonban elég nagy része nem megalapozott. [15] Sajtójelentések szerint csak az 1930-as években legalább 19 olyan öngyilkosság történt Magyarországon és az Egyesült Államokban, amelyek összefüggésbe hozhatók a Szomorú vasárnappal. [3] [4] [16] A konkrét esetek legtöbbjét azonban körülményes tényszerűen igazolni. Az a tény, hogy Magyarországon a dal születése körüli években amúgy is magas volt az öngyilkosságok száma – egyszerűen olyan társadalmi tényezők miatt, mint a szegénység és az éhezés – önmagában is jó táptalajt adhatott az ilyen városi legendák terjedésének. Nem születtek tanulmányok azzal kapcsolatban, hogy milyen összefüggés volt – ha volt egyáltalán – a dal és az öngyilkosságok között.
===>so enough of the long chatter…here are the lyrics of the song: *r e z s ő s e r e s s l y r i c s* Ősz van és peregnek a sárgult levelek Meghalt a földön az emberi szeretet Bánatos könnyekkel zokog az öszi szél Szívem már új tavaszt nem vár és nem remél Hiába sírok és hiába szenvedek Szívtelen rosszak és kapzsik az emberek… Meghalt a szeretet! Vége a világnak, vége a reménynek Városok pusztulnak, srapnelek zenélnek Emberek vérétől piros a tarka rét Halottak fekszenek az úton szerteszét Még egyszer elmondom csendben az imámat: Uram, az emberek gyarlók és hibáznak… Vége a világnak! *LITERAL ENGLISH TRANSLATION:* It is autumn and the leaves are falling All love has died on earth The wind is weeping with sorrowful tears My heart will never hope for a new spring again My tears and my sorrows are all in vain People are heartless, greedy and wicked… Love has died! The world has come to its end, hope has ceased to have a meaning Cities are being wiped out, shrapnel is making music Meadows are coloured red with human blood There are dead people on the streets everywhere I will say another quiet prayer: People are sinners, Lord, they make mistakes… The world has ended!
Max Verstappen győzelmét hozta a 2021-es Formula-1-es Amerikai Nagydíj, amely az utolsó, 56. körig hatalmas – részben gumistratégiai – csatát hozott Verstappen és Lewis Hamilton között, bár a rajtot kivéve tulajdonképpen nem ütköztek meg egymással. A rajtot Hamilton jobban kapta el, mint a pole pozícióból startoló Verstappen, és a vb-címvédő egy határozott manőverrel az első kanyarban meg is előzte holland riválisát. Verstappent Pérez is majdnem megszorongatta, de aztán a mexikói előzékenyen maga elé engedte csapattársát, aki üldözőbe vette az élen száguldó Hamiltont. Verstappen a 10. körig próbálkozott Hamilton követésével, de támadni nem tudott, így a Red Bull istállónál úgy döntöttek, hogy egy korai kerékcserével megpróbálnak stratégiai előnybe kerülni az ellenféllel szemben. F1 amerikai nagydíj 2021 w. Két körrel később Pérez versenyautójára is feltették a friss abroncsokat, Hamilton pedig a 13. kör végén hajtott a boxba új gumikért, de csak Verstappen mögé ért vissza a pályára, lemaradása hat másodperc volt.
1959 -ben először került megrendezésre az amerikai nagydíj. A verseny helyszíne Sebring volt. A versenyt végül Bruce McLaren nyerte a Cooperral. 1960 -ban Riversideba költözött a verseny, azonban itt is csak ez az egy Grand Prix került megrendezésre. 1961–1975 [ szerkesztés] 1961 -től 1975 -ig Watkins Glenben került megrendezésre a verseny. 1973 -ban itt történt az egyik halálos baleset a Formula–1-ben François Ceverttel. 1976–1983 [ szerkesztés] 1976 és 1983 között Kelet-amerikai, Nyugat-Amerikai és Las Vegas-i nagydíj volt. nyugat-amerikai nagydíj [ szerkesztés] A nyugat-amerikai nagydíjat 1976 és 1983 között rendezték meg Long Beach-en. kelet-amerikai nagydíj [ szerkesztés] A kelet-amerikai nagydíjat 1976 és 1980 között Watkins Glenben, 1982 és 1984 között pedig Detroitban rendezték meg. F1 amerikai nagydíj 2021 para. Bizonyos források előbbieket amerikai nagydíjként, utóbbiakat detroiti nagydíjként jegyzik. Las Vegas-i nagydíj [ szerkesztés] A Las Vegas-i nagydíjat 1981 -ben és 1982 -ben rendezték meg a Caesars Palaceon.
új hír érkezett, kattintson a megtekintéshez! Izgalmas futamunk volt, nem kérdés, hogy két fantasztikus vb esélyese van jelenleg az F1-nek. Két hét múlva a Mexikói Nagydíjjal várjuk Önöket. Hatalmas harc volt az élen. Hamilton tökéleteset autózott, Verstappen szintén. A holland győzelme a 6 éve tartó Mercedes-hegemónia megtörését is hozta futamgyőzelmek tekintetében. Verstappen tovább növelte előnyét összetetben. A harmadik helyen Sergio Pérez futott be. Verstappen már küzd a gumikkal, Hamilton még nincs DRS távolságon belül. A britnek két köre maradt az előzésre. A brit 1, 5 másodpercre közelítette meg az élen autózó Verstappent. A brit hamarosan előzési pozícióban lesz. A Mercedes az utolsó három körre jósolja az előzés lehetőségét. A Ferrari becsületetét Charles Leclerc menti meg ezen a hétvégén. A monacói csendben, de a legstabilabban hozza a negyedik helyet, 20 másodperccel leszakítva a mögötte autózó Daniel Ricciardot. F1 2021-2022 Amerikai nagydíj időmérő Q2 - YouTube. Verstappen, Hamilton, Pérez, Leclerc, Ricciardo az első öt sorrendje.
Domenicali ugyanakkor kiemelte, hogy "nemcsak Vegas, hanem más városok is érdeklődnek a Forma-1 iránt", és elmondta, "kiegyensúlyozottnak kell lennünk és meg kell vizsgálnunk az egyéb lehetőségeket. Hamarosan eláruljuk, hogy mi a stratégiánk a piac fejlesztésére. " Az egyik ilyen lehetőség a visszatérés Afrikába, ahol legutóbb 1993-ban rendeztek versenyt, és amelynek visszatérése már egy ideje napirenden van. "Amerikán és Kínán túl ott a lehetőség, hogy hamarosan Afrikában is ott legyünk. F1 amerikai nagydíj 2012 relatif. Nagy ott az érdeklődés, és az egy újabb olyan terület, ami geográfiai szempontból hiányzik a versenynaptárból" – mondta. Az F1 kereskedelmi viszonyait szabályozó, 2025-ig érvényben levő jelenlegi Concorde-egyezmény 24-ben maximalizálja az egy szezonban rendezhető versenyek számát, ám Domenicali szerint a jövőben ez a szám tovább nőhet, aminek a már így is végletekig kizsigerelt csapattagok és az F1-gyel utazó személyzet aligha örül. Múlt héten Bahreinben alighanem minden idők leghosszabb szezonja vette kezdetét, hiszen valószínűleg lesz beugró a törölt Orosz Nagydíj helyett Forrás: AFP/Giuseppe Cacace "Megvan a lehetőség, hogy 24 futam legyen, sőt, én azt mondanám, hogy még 30 is lehet, legalábbis ami a világszerte tapasztalható érdeklődést illeti.