Az eredménykimutatás a múlt hónapról. ( 246) Balance sheet, profit and loss statement, statement of chartered accountant or audit firm. ( 246) Mérleg, eredménykimutatás, okleveles könyvvizsgáló vagy könyvvizsgáló társaság nyilatkozata. eurlex-diff-2017 'But our profit - and - loss statement's in the red. - De aggasztóan növekednek a veszteségek. hunglish Base case: profit and loss statement (in ISK million) Alapforgatókönyv: eredménykimutatás (millió ISK) When revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, revaluation could be included Amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az újraértékelést is figyelembe kell venni Accordingly, receivables that probably cannot be collected are recorded in the profit and loss statement as an expense. Ennek megfelelően a várhatóan behajthatatlan kintlevőségek az eredménykimutatásban kiadásként szerepelnek. ( 260) Balance sheet, profit and loss statement, statement of chartered accountant or audit firm.
profit and loss statement A report that summarizes a company's costs, expenses, and revenues for a specific accounting period. fordítások profit and loss statement hozzáad eredménykimutatás noun en Származtatás mérkőzés szavak When revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, revaluation could be included. Amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az újraértékelést is figyelembe kell venni. not-set profit and loss statements oj4 Profit and Loss Statement /balance sheet per business unit Üzletiegység -szintű eredménykimutatás /mérleg EurLex-2 (c) when revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, institutions may include revaluation. c) amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az intézmények az újraértékelésből származó eredményt is figyelembe vehetik. Dreams of new products and profit and loss statements? Számlakivonatokról fogsz álmodni? OpenSubtitles2018.
profit and loss statement A report that summarizes a company's costs, expenses, and revenues for a specific accounting period. translations profit and loss statement Add eredménykimutatás noun en When revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, revaluation could be included. Amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az újraértékelést is figyelembe kell venni. not-set profit and loss statements oj4 Profit and Loss Statement /balance sheet per business unit Üzletiegység -szintű eredménykimutatás /mérleg EurLex-2 (c) when revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, institutions may include revaluation. c) amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az intézmények az újraértékelésből származó eredményt is figyelembe vehetik. Dreams of new products and profit and loss statements? Számlakivonatokról fogsz álmodni? OpenSubtitles2018. v3 Profit and Loss Statement /balance sheet group level Csoportszintű eredménykimutatás /mérleg Uh, profit and loss statements from last month.
A következő három év eredmény- kimutatását is tartalmazó prognosztizált mérlege. Table 17 provides a simplified overview of a profit and loss account (311). A 17. táblázat egyszerűsített áttekintést nyújt az eredménykimutatásról (311). be able to read and interpret a profit and loss account ismernie és értelmeznie kell tudni az eredménykimutatást Accounting data/technical part of the profit and loss account | Számviteli adatok/az eredménykimutatás technikai része | the profit and loss accounts or income statement; az eredménykimutatás vagy jövedelmi kimutatás; eurlex-diff-2018-06-20 The internal accounts shall include a balance sheet and a profit and loss account for each activity. A belső számvitelnek tartalmaznia kell minden egyes tevékenység mérlegét és eredménykimutatását. A legnépszerűbb lekérdezések listája: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
Minden járványügyi korlátozást eltöröl a kormány A járványügyi korlátozásokat kivezetik, megszűnik az általános maszkviselési kötelezettség, megszűnnek a védettségi igazolványok, a munkahelyek által elrendelhető oltási kötelezettség, egyedül a kórházakban, szociális intézményekben kell maszkot hordani. Gulyás: Magyarország kivezeti a járványügyi korlátozások többségét Gulyás Gergely közölte: hétfőtől megszűnik a maszkviselési kötelezettség. Kivezetik azt a szabályt is, amely biztosítja, hogy a munkáltató kötelezővé tegye a koronavírus elleni oltást - mondta a miniszter, aki két területet említett ezen szabályok alól kivételként, a szociálisat és az egészségügyit. Elmondta, kivezetik a védettségi igazolvány h Szegedi Pletykák: ég veled maszk és védettségi igazolvány! Mit szólsz hozzá? Sokan ünnepelték strandolással a korlátozások eltörlését | MiskolcHolding Zrt.. A csütörtöki Kormányinfón nagy bejelentést tett Gulyás Gergely. A miniszter közölte, hogy hétfőtől megszűnik a maszkviselési kötelezettség és kivezetik a védettségi igazolvány használatára vonatkozó szabályokat.
Nem növekedett számottevően a megkérdezett éttermek forgalma a korlátozások eltörlése után. A kanizsai tapasztalatok szerint napközben kevés vendég érkezik hozzájuk, de estére megtelnek a placcok. A védettségi igazolvány eltörlése nem növeli a vendégszámot Gyuricza Gábor szerint, hiszen ritka a benti foglalás, mert a nagy meleg miatt mindenki a teraszt választja. A kora délutáni órákban jártunk ennél a vendéglátóegységnél. A teraszokon nem volt túl nagy a nyüzsgés, inkább délután és este érkeznek a felfrissülésre, vacsorára vágyók. – Igazából talán ugyanolyan a szezon, mint a tavalyi év. Kormányinfó: kivezetik a védettségi igazolványt is | hirado.hu. Amikor megnyitottunk és újból lehetett jönni, akkor tavaly is volt egy ilyen kirobbanó jövés-menés. Idén ugyanezt érzékeltük. Ahogy lehetett jönni, jöttek az emberek. Most szerintem elmentek Balatonra, Karosba, főleg a fiatalok. Délután, estefelé azért jönnek, esznek, isznak, jól érzik magukat – nyilatkozta Gyuricza Gábor, a Cool Tour Terasse tulajdonosa. Ebben a kanizsai bárban is igyekeznek minél több meglepetéssel kedveskedni az érkezőknek, és nagy hangsúlyt fektetnek a törzsvendégek megtartására.
Soós Krisztina egy baráti társasággal látogatta meg a komplexumot, mint mondta, nagyon jólesett nekik az, hogy kiszabadultak a négy fal közül és a város új fürdőjére is kíváncsiak voltak már. - Én már beoltattam magam, de a társaságomból többen nem, ezért eddig nem tudtunk együtt programokat szervezni. Most viszont ennek már nincsen akadálya, ezért is döntöttünk úgy, hogy meglátogatjuk az új fürdőt – mondta Krisztina, aki úgy vélekedett: biztosan nem csak az ő társasága érintett, ezért nem lesz meglepő, ha nőni kezd a fürdők forgalma. Hasonlóan vélekedett a Miskolci Fürdők Kft. ügyvezetője is. Németh Judit azt mondta, a zárt térrel is rendelkező Ellipsum élményfürdő részén és a Barlangfürdőben egyértelműen látszott a forgalomnövekedés. "Vélhetően a régi Miskolctapolcai Strandon, mai nevén Ellipsum Strandfürdőben, valamint a Selyemréten is többen fürdőztek, ezt azért nem tudjuk pontosan megállapítani, mert mindkét létesítményben sportrendezvények voltak a hétvégén, a sportolókat pedig a család is elkísérte" – tette hozzá.
A megye szálláshelyein 7 ezer vendég szállt meg, ami 90 százalékos viszszaesést jelentett a tavalyi év azonos időszakához képest, a negyedévre lejelentett 35 ezer vendégéjszaka pedig 77 százalékos elmaradás. A csökkenés a Covid-járvány által már érintett 2020. első negyedévhez képest ugyanilyen jelentős volt – értékelte a KSH. Külföldről ebben az időszakban alig több mint 1100-an érkeztek 10 ezer éjszakára a megyébe. Részesedésük a vendégéjszakában mért csekély forgalomhoz képest azonban nőtt 2019 első negyedévéhez képest. Örvendetes tendencia azonban, hogy több mint két teljes nappal nőtt a vendégek átlagos tartózkodási ideje a belföldi és a külföldi vendégek körében egyaránt. A szálláshelyek összes bruttó árbevétele az első három hónap összesített adatai szerint 423 millió forint lett, ami folyó áron 82 százalékkal kevesebb, mint 2019-ben. Az árbevételen belül a szállásdíjak, a vendéglátás és az egyéb szolgáltatások bevételei is hasonló mértékben csökkentek. A kormányzati döntés, amely eltörölte a védettségiigazolvány-kötelezettséget, rohammértékű foglalási lázat hozott a belföldi szálláshelyeken, ennek köszönhetően a szállásadók a nyár végére várhatóan el tudják majd érni a tavalyi szezon bevételi szintjét – értékelte Szarka Dániel, a északkelet-magyarországi értékesítési menedzsere.