(2) A fedélzeten tartott fogásban a tőkehal, foltos tőkehal, szürke tőkehal, sima lepényhal, vörös lepényhal, kisfejű lepényhal, közönséges nyelvhal, nagy rombuszhal, sima rombuszhal, érdes lepényhal, makréla, nyelvhalak, vékonybajszú tőkehal, közönséges lepényhal, fekete tőkehal, norvég rák és homár bármilyen keveréke nem lehet több 10%-nál. Dried haddock Szárított foltos tőkehal tmClass By-catches of haddock and whiting to be counted against the remaining 5% of the quota (OT2/*2A3A4). A foltos tőkehal és a vékonybajszú tőkehal járulékos fogásait bele kell számítani a kvóta (OT2/*2A3A4) fennmaradó 5%-ába. By-catches of whiting and haddock counted against the quota pursuant to this provision and by-catches of species counted against the quota pursuant to Article 15(8) of Regulation (EU) No 1380/2013 shall, together, not exceed 9% of the quota. HAKE - ANGOL-MAGYAR SZÓTÁR. A vékonybajszú tőkehalnak és a foltos tőkehalnak a kvótába e rendelkezés alapján beleszámított járulékos fogásai, valamint bizonyos fajoknak a kvótába az 1380/2013/EU rendelet 15. cikkének (8) bekezdése szerint beleszámított járulékos fogásai együttesen nem haladhatják meg a kvóta 9%-át.
Thus saith the Lord: Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my justice to be revealed. Ezt mondja az Úr: Tartsátok meg a törvényt: szabjátok tetteitek az igazsághoz, mert nemsokára eljön szabadításom és megnyilvánul igazságom. Behold I am against the prophets, saith the Lord: who use their tongues, and say: The Lord saith it. Tengeri halak nevei magyarul | Chili és Vanília. Igen, a próféták ellen fordulok - mondja az Úr -, akik úgy akarnak jövendölni, hogy csak a nyelvüket mozgatják. (14) The entry for Saithe in Norwegian waters of I and II is replaced by the following: 14. Az I és II övezet norvég vizei tekintetében a fekete tőkehalra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép: Let them go, saith the Lord, and whatsoever remaineth, let it remain in your hands, saith the Lord. Menjenek, mondja az Úr, és ami megmarad, az maradjon a ti kezetekben, mondja az Úr. Saithe (Pollachius virens) Fekete tőkehal (Pollachius virens) In accordance with Annex I to Regulation (EU) No 724/2010 a sample is to be taken when it is estimated that at least 300 kg of cod, haddock, saithe and whiting are present in one haul.
Eurlex2019 Those selectivity modifications shall result in the same or better selectivity characteristics for hake as that of 70 mm, or 55 mm in ICES division 9a east of longitude 7°23 ́48"W respectively. A szelektivitást érintő, említett módosításoknak a szürke tőkehal esetében a 70 mm-es szembőséggel, illetve az ICES 9a körzetben, a ny. h. 7°23'48"-től keletre az 55 mm-es szembőséggel legalább megegyező szelektivitási jellemzőket kell biztosítaniuk. not-set Haddock, saithe, hake, cod meat (or minced blocks), frozen Fagyasztott foltos tőkehal, fekete tőkehal, hekk (szürke tőkehal) vagy közönséges tőkehal húsa (vagy tölteléke) By way of derogation from points #. # and #. Tudomány Főző: Tengeri halak nevei magyarul. # vessels targeting hake may deploy gill-nets with a mesh size of # mm in the areas concerned at any position where the charted depth is less than # metres A #. #. és a #. ponttól eltérve, a szürke tőkehalra halászó hajók az érintett területeken bárhol használhatnak # mm-es szembőségű kopoltyúhálót, ahol a tenger térkép szerinti mélysége # méternél kevesebb Fresh or chilled fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl.
A(z) " hake " kifejezésre "Szó eleji egyezés" keresési módban van találat! Német Magyar szófaj info die Häke larbeit {Pl. Häkelarbeiten} horgolás főnév die Häke lei [átv. ] {Pl. Häkeleien} csipkelődés főnév die Häke lei {Pl. Häkeleien} horgolás főnév das Häke lgarn {Pl. Häkelgarne} horgolócérna főnév der Häke lhaken {Pl. Häkelhaken} horgolótű főnév häke ln +A | häkelt,, | horgol ige häke ln | häkelt,, | csipkelődik ige hake ln [ny. j. ] | häkelt,, | játszik |játszani| ige erőpróbázik ige hake ln | häkelt,, | ujjat húz ige häke ln | häkelt,, | gúnyolódik |gúnyolódni| ige die Häke lnadel {Pl. Häkelnadeln} horgolótű főnév der Hake n {Pl. Haken} horog főnév akadály főnév akasztó (fogas) főnév der Hake n [szersz. Haken} kampó főnév der Hake n [számtech. Hake fish magyarul teljes. Haken} pipa főnév der Hake n {Pl. Haken} kapocs főnév bökkenő főnév hake n | hakt,, | akaszt |akasztani| ige felakaszt |felakasztani| ige die Hake nbüchse [tört. Hakenbüchsen} szakállas puska főnév hake nförmig horogalakú mell. n. der Hake ngimpel [madár] nagy pirók (Pinicola enucleator) főnév die Hake nkette {Pl.
Ha a hajó a különleges feltételeknek való megfelelés következtében korlátlan számú napot tölthet a tengeren, a hajó által a 2014-es gazdálkodási időszakban kirakodott összmennyiség élőtömege a szürke tőkehal esetében nem haladhatja meg az 5 tonnát, a norvég homár esetében pedig a 2, 5 tonnát. Fishing effort for vessels in the context of the recovery of certain Southern hake and Norway lobster stocks in ICES divisions VIIIc and IXa excluding the Gulf of Cádiz Egyes déli szürketőkehal - és egyes norvéghomár-állományok helyreállítása keretében a Cádizi-öböl kivételével az ICES VIIIc és IXa körzetben tevékenységet folytató hajók halászati erőkifejtése The southern stock of hake (Divisions VIIIc and IXa) A szürke tőkehal déli állománya (VIIIc. és IXa. körzet) Deep-water hake (Merluccius senegalensis and Merluccius polli) A célfajok a szenegáli tőkehalak (Merluccius senegalensis és Merluccius polli).
Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 4 /200 karakter: Angol > Magyar Szótári szavak vagy lefordított szöveg: hake főnév tőkehal naplopó TOVÁBBI FORDÍTÁSOK JELENTÉSEK hakeem főnév orvos indiai orvos hakeem bíró uralkodó kormányzó Hallgasd meg az angol kiejtést kurzorodat vagy ujjadat hosszan a szó fölé helyezve ott, ahol a hangszóró látható.
19. 30: MAGYARORSZÁG–Szerbia (Budapest, Puskás Aréna) Március 29. 20. 45: Észak-Írország–MAGYARORSZÁG (Belfast, Windsor Park) NEMZETEK LIGÁJA, CSOPORTKÖR A-LIGA, 3. Sport365.hu - Azarenka drámája: Sírva fakadt meccs közben, majd kikapott. CSOPORT A MAGYAR VÁLOGATOTT PROGRAMJA Június 4., 18. 00: MAGYARORSZÁG–Anglia Június 7., 20. 45: Olaszország–MAGYARORSZÁG Június 11., 20. 45: MAGYARORSZÁG–Németország Június 14., 20. 45: Anglia–MAGYARORSZÁG Szeptember 23., 20. 45: Németország–MAGYARORSZÁG Szeptember 26., 20. 45: MAGYARORSZÁG–Olaszország
Szeretném látni, hogy növekedési pályán vagyunk. Agresszív szerb válogatottról van szó, észnél kell lennünk. " A GALÉRIÁHOZ KATTINTSON A KÉPRE! (Fotó: Dömötör Csaba) Szoboszlai Dominikról: "Óriási konkurencia van a posztján. Gondolom, nem örül, hogy nincs túl sokszor a kezdőben, de a tegnapi edzés alapján mondhatom, hogy motivált, látszik rajta az akarás, teljesen odateszi magát. Mostanában nem kezd a Leipzigben, és ha ez erősítette a győzni akarását a válogatottban, akkor majdhogynem jobban is jártunk ezzel. HírExtra - Esélylatolgató: Spanyolország – Olaszország. " "Nincs nagy tétje a mérkőzésnek, de nem lesz barátságos – jelentette ki Botka Endre. – A szerbeknek fantasztikus játékosaik vannak, megpróbáljuk a legjobb teljesítményünket nyújtani. A csapat önbizalma a helyén van. A játékunkat illetően össze kell rakni az apró részleteket, próbáljuk tovább vinni az eddig felépített játékot, amelyben apróbb módosítások elképzelhetők, de ezt szerintem csak mi vesszük majd észre. " "Az újoncok közül mindenkinek sikerült beilleszkednie. Könnyen ment nekik, mert nagyon barátságos közegbe érkeztek.
21. perc: Kiegyenlített a mérkőzés, nyoma sincs a spanyol dominanciának. 22. perc: Újabb figyelmeztetés a spanyoloknak: Cassano lövése kerülte el centikkel a jobb alsó sarkot. 25. perc: Silva és Iniesta kényszerítője után került helyzetbe a Barca játékosa, de ismét sikerült egy védőnek belelépni a lövésbe. 26. perc: Alba cselezgetett, Balotelli letaposta. Megúszta a sárgát. 30. perc: A spanyolok letanyáztak az olasz tizenhatos előtt. Egyelőre csak szögletig, majd egy Iniesta-bombáig jutottak. 32. Olaszország spanyolország meccs. perc: Cassano támadta meg Casillast, majd felrúgta az őt kicselező kapust. Ezért sincs sárga, fekete pont a magyar bírónak. 34. perc: Cassano lövése után Balotelli akaszkodott össze egy védővel. Az olasz büntetőt reklamált, majd ennek elmaradása után ököllel verte a földet. Kassai nyugalomra intette. 36. perc: Marchisio az Eb eddigi legszebb gólját lőhette volna. Ballal, kapásból a léc alá, de Casillas résen volt. 37. perc: Kassai megunta Balotelli belépőit, megvan a sárga lap. 39. perc: A spanyolok a gólvonalról akarnak gólt lőni?
Szenzációs olasz gól: 0-1! 63. perc: Iniesta századik lövését is védte Buffon. 64. perc: Fabregas azonban nem szórakozott, és egy kiugratás után kiegyenlített. 1-1. 69. perc: Kicsit szusszannak a csapatok. Megérdemlik. 72. perc: Sajnos már csak 18 perc van hátra. Ez az Eb eddigi legjobb meccse. 73. perc: Jesus Navas beadását Jordi Alba lőtte kapásból mellé. És jön Fernando Torres... 75. perc:.. azonnal ziccerbe került, de Buffon szenzációs ütemben érkezett és elvette tőle a labdát. 77. perc: Giovinco emelte be a labdát Di Natalénak, aki hat méterről kapásból mellé lőtt. Hatalmas ziccer volt ez is. 82. perc: Kassait méltatja Knézy Jenő, egyetértünk. A magyar bíró kifogástalanul vezeti a meccset. Az első félidőben kiosztott fekete pontját kiradíroztuk. 83. perc: Olasz labdakezelési hibából Torres került helyzetbe, de elügyetlenkedte. Ahogy mostanában szokta. 85. perc: Torres harmadszor került helyzetbe, de ezt most elönzőzte, vagy elbénázta. Ahogy tetszik. Jesus Navas pedig az üres kapuba guríthatott volna.
Ezen a meccsen lüktető latinos futballt, és sok gólt is láthatunk, de nagyjából ugyanennyi esély van az első unalmas gólnélküli döntetlenre is. A két csapat legutóbbi találkozóját alig egy éve, Bariban játszották. Akkor az olaszok - némi meglepetésre - legyőzték a világ- és Európa-bajnok spanyolokat. 1. perc: A spanyolok kezdik a meccset, a szemközti lelátón hatalmas fejér folt éktelenkedik. A nap süt oda? 2. perc: De Rossi szerelte Jordi Albát tekintélyt parancsolóan. 5. perc: A spanyolok a Barcelona stílusában próbálnak focizni, az olaszok felvették a sündisznóállást. 8. perc: A spanyolok a tizenhatoson belül cicáztak, az olaszok elkeseredetten - de hatékonyan - védekeztek. 11. perc: Balotelli fejelt hátra a spanyol térfélen, de a labdát az ellenfél szerezte meg. Silva került lövőhelyzetbe, de elpuskázta. Ebben több volt. 13. perc: Pirlo szabadrúgását védte Casillas bravúrral. Ez Del Piero szöge lett volna. 17. perc: Egyelőre lüktet a meccs. Köszönhető ez annak is, hogy az olaszok nem ölik a játékot.