A Magyar Bibliatanács ugyanis 1991-ben létrehozta a Magyar Bibliatársulat Alapítványt, amelyre 1992-ben ráépült a Magyar Bibliatársulat, immáron tizenegy tagegyházzal és egy nemzetközileg is elfogadott alapszabállyal. Az intézményi keretek ezután már adottak voltak ahhoz, hogy a magyar nyelvű Biblia ügyét hosszú távon és ökumenikus szellemben tudjuk gondozni. Nemeskürty István: Magyar biblia-fordítások (Szépirodalmi Könyvkiadó, 1990) - antikvarium.hu. Nem kevés a "vagyonunk", amellyel gazdálkodnunk kell: a Károli és az új fordítású Bibliából húszféle bibliatípusunk van, s ezeket számtalan egyéb bibliatársulati kiadvány egészíti ki, amelyek mind terjesztésre és olvasásra várnak. A Magyar Bibliatársulat Alapítvány a 2000-es évek elejétől, nem utolsósorban a megváltozott társadalmi és egyházi feltételek közepette, egyre tágabban kezdte értelmezni a bibliatársulati munkát, és a hagyományos feladatok, a Biblia fordítása, szöveggondozása, kiadása és terjesztése mellett elkezdett foglalkozni az ingyenes bibliaosztások anyagi hátterét megteremtő adománygyűjtő akciók szervezésével, és a Bibliához kapcsolódó ismeretterjesztéssel és népszerűsítő munkával.
Ha viszont "kezdet", akkor nyilván "kezdetben", hisz a magyar nyelvben azt úgy mondjuk, és nem úgy, hogy "kezdetkor". topiknyitó Kezdetnek itt egy link, ahol csekélységem az új (1975, legújabb, enyhén átdolgozott kiadás: 2004) hivatalos katolikus fordítás legelső szaván dühöngök. Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!
A logikátlan dolgok nem lehetnek apróságok. Előzmény: Kvász Ivor (17) 2010. 19 17 Különben mióta megvan ez (katolikus cucc), azóta nem érdekelnek a kommentárok. Az eredetiben legföljebb a latin szövegig tudok visszamenni, de az ismerőseim között még ezzel is páromat ritkítom:-) Viszont jó mulatság és néha tanulságos más nyelveken olvasni a Bibliát (Újszövetséget szoktam, mert az ismerősebb). Előzmény: Törölt nick (16) 14 Új katolikus Biblia, folyt. : Mivel mégiscsak nyelvész-topik, van itt pár profi, idemásolom az 1972-ben engedélyezett 1976-os kiadás nyomán: "A fordítást nyelvi szempontból lektorálta Dr. Ruzsiczky Éva". ----- "kezdetkor teremtette (... )" Gál atya vagy dr. R. É. újítása? Előzmény: Törölt nick (12) Yogi 13 Mai szemmel sok helyen nem érthető. Szerintem ahhoz képest, hogy négyszáz éves, nem olyan sok benne a nehezen érthető rész. Magyar biblia fordítások 2017. És ezt az eredetire mondom, nem a javított verziókra. 12 Károli értékelésében egyetértek. Mai szemmel sok helyen nem érthető. Bizonyítják, hogy számtalannál több tévedés van benne.
A munka nagyobb részét Palesztinában végezte. Fordítás olvasása
A Lg G4 mobil készüléked hamar lemerül? Sokat telefonálsz, okostelefonod erős igénybevételnek van kitéve? Ma már teljesen normális, hogy egy okos mobiltelefon, tablet pc vagy okosóra akku akár egyetlen nap alatt lemerül intenzív használat mellett, mivel a nagyteljesítményű okos eszközök jelentősen nagyobb fogyasztás mellett működnek korábbi elődjeiknél, így gyorsabban merül az akksi is, mégis mindenki tudja, hogy az akku lemerülése okozhat kellemetlen pillanatokat, ha már előregedett, meggyengült teljesítménnyel bír és nincs kéznél egy vész esetére szolgáló hordozható mobil töltő. LG G4 - SIM-kártya és akkumulátor behelyezése | Vodafone Magyarország. Tehát, ha egy új akkumulátor vagy tartalék mobiltelefon akku vásárlását tervezed Lg G4 készülékedhez, akkor a legjobb helyen jársz. A Mobil Ász telefon shop kínálatában megtalálható számos telefontartozék mellett, rengeteg mobiltelefon, tablet pc, okosóra vagy GPS készülékbe való pót akkumulátor, amelyek segítségével készüléked újra maximális kapacitással állhat rendelkezésére, legyen szó a legújabb Xiaomi, Samsung, Huawei vagy más gyártmányú mobil készülékről!
A fent látható kép illusztráció. A termék a valóságban eltérő lehet. LG G4 Akkumulátor 3000 mAh Cikkszám: BL-51YF Akku technológia: Li-Ion, Akkumulátor kapacitás: 3000 mAh, Állapot: Utángyártott, Garancia: 1 év Bővebben leírásról Listaár: 3 880 Ft Kedvezményes ár: 3 490 Ft 14 napos pénzvisszafizetési garancia Üzletünkben Kártyás fizetési lehetőség Kiszállítás akár 1 munkanap alatt 1 év gyártói garancia Leírás Lítium Ion akkumulátor Az újratölthető LG G4 Akkumulátor 3000 mAh lítium-ion akkumulátorok élettartama véges, a folyamat kémiai jellegéből adódóan. A Li-ion akkumulátorok elektronikával is fel vannak szerelve többekközött azért, hogy az akku töltésciklusát számolja. Egy töltésciklust jelent, mikor a(z) BL-51YF akkumulátor lemerül, tehát 100%-osan elhasználja a kapacitását. LG G4 H815 akkumulátor hiba LG - ECSzerviz. Ha félig lemerül az akkumulátor, s újratöltés után másnap ismét így tesz, akkor ez is egy töltésciklust jelent. Minden alkalommal, mikor elhasznál egy töltésciklust, az elektronik kissé csökkenti az akkumulátor energia tárololó kapacitását.
A notebook, telefon illetve egyéb li-ion akkuval működő eszközök általában 300 teljes töltésciklus után már kevesebb mint 80%-os a energia tároló kapacitásuk. További információ a li-ion akkumulátorokkal kapcsolatban Utángyártott termék A LG G4 Akkumulátor 3000 mAh terméknek nem ismert a gyártója. Ez leginkább azt jelenti, hogy a termék egy olyan gyártó gyártja, amelynek hazánkban nincs ismertsége, ezért azt mi sem tüntetjük fel. A termék nem található!. 1 év garancia A termékhez egy év garancia jár. Kompatibilis modellek Milyen készülékekhez jó a LG G4 Akkumulátor 3000 mAh? A kereső segítségével le tudjuk ellenőrizni, hogy jó-e a LG G4 Akkumulátor 3000 mAh a készülékünkhöz. Kereséshez írjuk be a mezőbe a készülék pontos típusát (pl. : LG X190) Kompatibilis alkatrészek Kompatibilis termékek
6 790 Ft * 8 490 Ft Feszültség: 3, 85V Teljesítmény: 3000mAh/11, 6Wh Típus: Li-Ion Szín: fekete Méret: 74, 4mm x 51mm x 5, 2mm Márka: Powery Készletinfo: Az ország egyik legnagyobb akkumulátor választékával rendelkező webáruházaként a gyártókkal, beszállítókkal való szoros együttműködésnek és vevőorientáltságunknak köszönhetően lehetőségünk van Önnek kiváló ár/érték arányban friss gyártású akkumulátorokat saját, vagy német központi raktárunkból kínálni. Ezeket a cikkeinket a többi európai országban is örömmel használják. Minőségi alkatrészeknek köszönhetően a termékeink használata biztonságos, mivel rendelkeznek túltöltés, rövidzárlat, túlmelegedés elleni védelemmel (kivéve azokat az akkucellákat, amelyek kifejezetten áramköri védelem nélkül kerülnek forgalomba). Kínálatunkban kiváló minőségi akkumulátort talál, amely ideális a régi vagy elhasználódott LG Electronics mobiltelefon, okostelefon, pda akkumulátor helyettesítésére, de jó tartalék akkunak is. Használata és töltése a megszokott módon történik saját töltőjével, adapterével.
A kép csak illusztráció. A szállítási költség fizetési mód és értékhatár szerint változik, ezek áttekintéséhez kattintson ide: szállítási díj